สงครามแปดสิบปี

สงครามแปดสิบปี
ยุทธนาวีแห่งยิบรอลตาร์ (25 เมษายน 1607)
วันที่	1568 – 1648
ที่ตั้ง	ยุโรป : เนเธอร์แลนด์ ,ยิบรอลตาร์
ผลลัพธ์	ความเป็นอิสระของเนเธอร์แลนด์ตอนเหนือ
การเปลี่ยนแปลง ดินแดน	ที่มาของสาธารณรัฐเซเว่น สหเนเธอร์แลนด์
ข้อตกลง	ความสงบสุขของมุนสเตอร์
ฝ่ายค้าน
การประท้วงของชาวดัตช์ (1568–1588) ผู้ก่อความไม่สงบชาวดัตช์อังกฤษ(1585–1604) จักรวรรดิสเปน สงครามควบคุม (1588–1648) สาธารณรัฐอังกฤษ( 1585–1604 , 1625–30 ) ฝรั่งเศส( 1596–8 , 1635–48 ) จักรวรรดิสเปน
พอร์ทัล    สงครามแปดสิบปี

ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์ บรรณานุกรมไทม์ไลน์_

.. ตามลำดับเหตุการณ์ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ยุคสำริด ยุคเหล็ก เวลาโรมัน ส่งเวลา การโยกย้าย การเพิ่มขึ้นของเมืองและอาณาเขต วัยกลางคน ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์เบอร์กันดี เวลาฮับส์บวร์ก ประวัติของฮับส์บูร์กเนเธอร์แลนด์ สิบเจ็ดจังหวัด ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์สเปน กบฏดัตช์ / สงครามแปดสิบปี สาธารณรัฐเซเว่น สหเนเธอร์แลนด์ วัยทอง ผู้รักชาติ ฟื้นฟูสีส้ม การปฏิวัติบาตาเวีย เวลาฝรั่งเศส สหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ พ.ศ. 2373-2460 ช่วงเวลาระหว่างสงคราม สงครามโลกครั้งที่สอง ประวัติศาสตร์ร่วมสมัย

.. เข้าเรื่อง ประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญ ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ ลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ ภาพยนตร์ดัตช์ ประวัติของ Frisian ประวัติศาสตร์ศิลปะ ประวัติศาสตร์วรรณกรรม ประวัติราชวงศ์ ประวัติศาสตร์การเดินเรือ จากยุคก่อนประวัติศาสตร์ถึง 1585 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1585 จนถึงปัจจุบัน ประวัติศาสตร์การทหาร ประวัติศาสตร์ดัตช์ ประวัติการศึกษา ตุลาการ ต้นกำเนิดของดัตช์ใต้ดิน ประวัติศาสตร์สังคม ต่อสู้กับน้ำ ประวัติโทรทัศน์ สิ่งประดิษฐ์และการค้นพบ

.. สู่ดินแดนโพ้นทะเล อารูบา เนเธอร์แลนด์ ดัตช์ อินเดียตะวันออก อเมริกาเหนือ ซูรินาเม แอฟริกาใต้ อาณานิคมโดยทั่วไป

.. ไปจังหวัด เดรนเธ เฟลโวลันด์ ฟรีสลันด์ เกลเดอร์แลนด์ Groningen ลิมเบิร์ก บราบันต์เหนือ ฮอลแลนด์เหนือ Overijssel อูเทรคต์ นิวซีแลนด์ เซาท์ฮอลแลนด์

ประวัติพอร์ทัลพอร์ทัลเนเธอร์แลนด์

ประวัติศาสตร์เบลเยียม บรรณานุกรมไทม์ไลน์_

.. ตามลำดับเหตุการณ์ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ยุคสำริดและเหล็ก เบลเยี่ยมเก่า โรมัน เบลเยียม สมัยกัลโล-โรมัน Franconian เบลเยียม การเพิ่มขึ้นของเมืองและอาณาเขต วัยกลางคน ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์เบอร์กันดี เวลาฮับส์บวร์ก ประวัติของฮับส์บูร์กเนเธอร์แลนด์ ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์สเปน เนเธอร์แลนด์ตอนใต้ ประวัติศาสตร์ออสเตรีย เนเธอร์แลนด์ ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา เนเธอร์แลนด์ เวลาฝรั่งเศส สหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ ราชอาณาจักรเบลเยียม สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ช่วงเวลาระหว่างสงคราม สงครามโลกครั้งที่สอง ประวัติศาสตร์ร่วมสมัย

.. โดยชื่อ เบลเยียม Gallia Belgica เจอร์เมเนียด้อยกว่า Belgica PrimaและBelgica Secunda จังหวัดเบลเยียม ที่ลุ่ม ที่ดินต่อจากนี้ไป เนเธอร์แลนด์เบอร์กันดี ฮับส์บูร์ก เนเธอร์แลนด์ แฟลนเดอร์สหรือแฟลนเดอร์ส สเปน เนเธอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ตอนใต้ ออสเตรีย เนเธอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา ดัตช์ จ่าย belgiques หรือ Belgenland สหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ ราชอาณาจักรเบลเยียม

.. ตามภูมิภาค ประวัติของแฟลนเดอร์ส ประวัติของ Wallonia ประวัติศาสตร์บรัสเซลส์

.. เข้าเรื่อง ประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญ ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ ลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ ประวัติศาสตร์ศิลปะ ประวัติศาสตร์วรรณกรรม ประวัติศาสตร์การเดินเรือ จากยุคก่อนประวัติศาสตร์ถึง 1585 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1585 จนถึงปัจจุบัน ประวัติศาสตร์การทหาร ตุลาการ ประวัติศาสตร์สังคม ข้อมูลพื้นฐานของโครงสร้างรัฐเบลเยี่ยม

.. ไปจังหวัด แอนต์เวิร์ป Hainaut ลิมเบิร์ก ชัตเตอร์ ลักเซมเบิร์ก นามูร์ ฟลานเดอร์ตะวันออก เฟลมิช บราบันต์ วัลลูน บราบันต์ เวสต์แฟลนเดอร์ส

.. สู่อดีตอาณานิคม อาณานิคม

ประวัติพอร์ทัลพอร์ทัลเบลเยี่ยม

สงครามแปดสิบปีเป็นการต่อสู้ในเนเธอร์แลนด์ซึ่งเริ่มต้นในปี 1568และสิ้นสุดในปี1648 สงครามโหมกระหน่ำในพื้นที่ยุโรปที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่ง ที่ฮั บส์บูร์ก หรือเนเธอร์แลนด์ของสเปนและมุ่งต่อต้านมหาอำนาจโลก: จักรวรรดิสเปน ที่ นำโดยกษัตริย์ฟิลิปที่ 2ผู้ปกครองของเนเธอร์แลนด์ และผู้สืบทอดของเขาคือฟิลิปที่ 3และฟิลิปที่ 4 ระยะแรกของสงครามสามารถระบุได้ว่าเป็นการจลาจลสงครามกลางเมืองและเป็นที่รู้จักกันในนามการประท้วงของชาวดัตช์† ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1588 หลังจาก 20 ปี ตัวละครกลายเป็นสงครามปกติ

ในขั้นต้น กลุ่มประเทศต่ำหรือสิบเจ็ดจังหวัด เดินขบวน ต่อต้านผู้ปกครองชาวสเปน หลังปี ค.ศ. 1576 เนเธอร์แลนด์ตอนเหนือและ ตอนใต้ แยกตัวออกจากกัน เนื่องจากการปฏิรูปสามารถรักษาตัวเองในภาคเหนือได้ดีกว่าทางตอนใต้ การรุกจากทางใต้ของกองทัพของกษัตริย์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า 'กองทัพสเปน')นำไปสู่การล่มสลายของ Antwerp ในปี ค.ศ. 1585 ซึ่งเป็นจุดแบ่งแยกทางเหนือและใต้ ภายหลัง จาก เมืองแอนต์เวิร์ปกองทัพสเปนยังขยายไปยังส่วนต่างๆ ของสาธารณรัฐเซเว่น สหเนเธอร์แลนด์ ตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1588มีอยู่ในมือ ราวปี ค.ศ. 1590 กระแสน้ำได้หันไปสนับสนุนสาธารณรัฐและทางเหนือและตะวันออกก็กลับมาอยู่ ในมือ ของรัฐ ในปี ค.ศ. 1609 การสู้รบสิ้นสุดลง นั่นคือการพักรบสิบสองปี แม้ว่าสงครามจะดำเนินต่อไปทางอ้อมในฐานะสงครามสามสิบปีในเยอรมนี หลังจากการเริ่มต้นใหม่ สงครามส่วนใหญ่เกิดขึ้นทางตอนใต้ของสาธารณรัฐ ในปี ค.ศ. 1648 ฝ่ายสงครามได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพมุนส เตอร์

ประวัติศาสตร์

ดูสิบเจ็ดจังหวัดสำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

สีเขียวของจักรวรรดิฮับส์บูร์กในยุโรปและแอฟริกาเหนือภายใต้การนำ ของ ชาร์ลส์ที่ 5ในปี ค.ศ. 1547

ในตอนต้นของศตวรรษ ที่ สิบหก Low Countriesประมาณปัจจุบันคือเนเธอร์แลนด์เบลเยียมและลักเซมเบิร์กประกอบไปด้วยอาณาเขตที่รวมกันเป็นส่วนใหญ่แล้วภายใต้ราชวงศ์เบอร์กันดี มีความขัดแย้งกันอย่างต่อเนื่องระหว่างชาวเมืองและกิลด์ในเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและขุนนางในชนบทและระหว่างเมืองต่างๆ แทบจะไม่มีความสามัคคีกันระหว่างประเทศเหล่านี้ แต่ละประเทศมี สิทธิพิเศษ และสถาบัน เก่าแก่ของตนเองแม้ว่าจะมีความพยายามที่จะนำแนวปฏิบัติในการบริหารเนเธอร์แลนด์ ของ Burgundian มาบ้าง ก็ตาม มันได้ผลจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5ได้เพิ่มในช่วงศตวรรษที่สิบหก ยกเว้นเจ้าชาย-บาทหลวงแห่ง Liègeโดยการรับมรดก การแต่งงาน และการพิชิตยังครอบคลุมมณฑลเกลเรสังฆมณฑลอูเทร คต์ รวมถึงOverijssel , Drenthe , FrieslandและGroningen ผู้อยู่อาศัยในประเทศเหล่านี้ไม่รู้สึกถึงความเชื่อมโยงกับประเทศอื่นในกลุ่มนี้ พวกเขาระบุส่วนใหญ่ด้วยเมืองหรือภูมิภาค ของตนเอง และมากที่สุดด้วยภูมิภาค ของ ตนเอง ^[1]Charles V เป็นหัวหน้าของอาณาจักรที่มีอำนาจมากที่สุดและนอกเหนือจากผู้ปกครองของอาณาเขตดัตช์แล้วยังเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันและกษัตริย์แห่งสเปนและอาณานิคมทั้งหมดด้วย

เจ้าของดินแดนต้องการเปลี่ยนอาณาเขตของดัตช์ที่ไม่ต่อเนื่องกันเหล่านี้ หรือที่เรียกว่า เซ เว่นทีนโพรวินซ์ ให้กลายเป็นรัฐที่เข้มแข็งซึ่งจะถูกปกครองจากส่วนกลาง ด้วยประเพณีการ ปกครองตนเองที่มีมาอย่างยาวนาน จังหวัดจึงมีประเพณีสิทธิพิเศษและกฎหมาย ที่แตกต่างกันทั้งหมด เพื่อให้เกิดความสอดคล้องกันมากขึ้นในด้านการบริหารและการพิจารณาคดี กระบวนการที่กำลังดำเนินการเพื่อจำกัดอำนาจบางอย่างของจังหวัดและรวมศูนย์ไว้ เช่นเดียวกับในสมัยเบอร์กันดี สิ่งนี้นำไปสู่การประท้วงที่รุนแรงอีกครั้งจากสถาบันตัวแทนของเมืองและที่ดินในภูมิภาค ^[2]

ความปรารถนาอีกประการหนึ่งของลอร์ดคือการกำหนดภาษีเพื่อเปลี่ยนเส้นทางทรัพยากรอื่น ๆ ในอาณาจักรอันกว้างใหญ่ของเขาและทำสงคราม ผู้ปกครองไม่สามารถเก็บภาษีได้โดยอิสระ เนื่องจากการให้เงินเป็นสิทธิพิเศษของประเทศต่างๆ ด้วย เมื่อให้เงิน ประเทศต่างๆ มักจะกำหนดข้อกำหนดทุกประการเกี่ยวกับวิธีการใช้จ่ายเงิน ความต้องการเหล่านั้นอาจขัดขวางกระบวนการรวมศูนย์ที่มากขึ้น สงครามที่มีราคาแพงและระบบราชการที่เพิ่มขึ้นทำให้เจ้านายต้องการเงินมากขึ้นเรื่อยๆ แต่เขายังไม่สามารถจัดตั้งภาษีที่เรียกเก็บจากส่วนกลางได้ ^[3] ในปี ค.ศ. 1531 ชาร์ลส์ที่ 5 ได้ติดตั้ง Collateral Councilsในกรุงบรัสเซลส์ซึ่งรวมถึงสภาแห่งรัฐเป็นสิ่งสำคัญที่สุดซึ่งจะยังคงมีอยู่ในรูปแบบนี้โดยประมาณในฐานะหน่วยงานปกครองหลักของฮับส์บูร์กเนเธอร์แลนด์จนถึง พ.ศ. 2331 ^[4]

แม้ว่านิกายโรมันคาทอลิกเป็นศาสนาเดียวที่ได้รับอนุญาต แนวความคิดเกี่ยวกับการปฏิรูปในประเทศต่ำก็ได้รับการสนับสนุนอย่างรวดเร็วและอย่างหนาแน่น และแตกต่างอย่างมากจากการปฏิรูปที่อื่นๆ ใน ยุโรป ตะวันตกและยุโรปกลาง การปฏิรูปในเนเธอร์แลนด์นำหน้าด้วยModern Devotionซึ่งเป็นขบวนการทางศาสนาและการศึกษาภายในคริสตจักรที่เกิดขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่สิบสี่ในภูมิภาค IJsselและปูทางไปสู่มนุษยนิยมซึ่งอีกหนึ่งศตวรรษต่อมามาจากอิตาลีผ่านการค้าขาย เมืองตามแนว IJssel เข้าสู่Seventeen Provincesถูกแจกจ่าย ในช่วงแรกของการปฏิรูป ในตอนต้นของศตวรรษที่สิบหก ผลลัพธ์ที่ลึกซึ้งที่สุดได้ปรากฏให้เห็นแล้ว: การแพร่กระจายของแนวคิดโปรเตสแตนต์และการบ่อนทำลายของคริสตจักรที่จัดตั้งขึ้น ^[5]อย่างไรก็ตาม เจ้าแห่งแผ่นดินไม่ยอมให้มีการเบี่ยงเบนจากแนวคิดเรื่องความสามัคคีและโปรเตสแตนต์ถูกข่มเหงทุกที่ด้วยเหตุนี้ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ การปฏิรูปได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วมากขึ้นหลังจากปี 1550 แต่การกดขี่ข่มเหงก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน ^[6]ความไม่สงบเกิดขึ้นเมื่อเศรษฐกิจตกต่ำพัฒนาจาก 1540 เป็นต้นไปเนื่องจากสงครามและภาษี ^[7]

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1555 ชาร์ลส์ที่ 5 สละราชสมบัติและอาณาจักรอันกว้างใหญ่ที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลังถูกแบ่งแยกระหว่างฟิลิปที่ 2 ลูกชายของเขากับ เฟอร์ดินานด์น้องชายของเขา สเปนโลกใหม่และเนเธอร์แลนด์ไปหาฟิลิป เฟอร์ดินานด์ได้ดินแดนออสเตรียและมกุฎราชกุมาร หลังจากแต่งงานกับแมรี่ที่ 1 แห่งอังกฤษ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1554 ฟิลิปเดินทางมาจากอังกฤษไปยังเนเธอร์แลนด์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1555

ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น

ฟิลิปที่ 2ราชาแห่งคาสตีลและอารากอน (สเปน) และเจ้าแห่งเนเธอร์แลนด์

ดูประวัติของสเปนเนเธอร์แลนด์สำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

ในช่วงทศวรรษที่ 1520 ขบวนการศาสนาคริสต์รูปแบบใหม่ได้เฟื่องฟูในเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ อนาแบปติ สม์ (เมนโนไนต์) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเวสต์ควอเตอร์ของเคาน์ตี้แฟลนเดอร์สความ เชื่อมั่นนี้เริ่มมีขึ้น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ ชนชั้นกรรมาชีพได้เกิดขึ้น เนื่องจากความไม่แน่นอนทางการเมือง ( สงครามแห่งสันนิบาตคอนญักค.ศ. 1526-1530) และความวุ่นวายทางศาสนาในสมัยนั้น อุปทานขนสัตว์จากอังกฤษจึงเหือดแห้งออกจากอุตสาหกรรมผ้าได้หยุดกึกก้อง การขาดโครงสร้างกิลด์ตามที่มีอยู่ในเมืองต่างๆ เช่นBrugesและGhentทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ชนชั้นกรรมาชีพ แนวความคิดทางสังคมของพวกแอนาแบ๊บติสต์เช่นการแจกจ่ายสิ่งของต่าง ๆ ดึงดูดใจผู้คนมากมาย เมื่อการปราบปรามของอนาแบปติสต์เพิ่มขึ้น พวกเขาหนีจากปี ค.ศ. 1530 ไปยังเมืองแอนต์เวิร์ปประเทศอังกฤษ และเมืองฟรีสแลนด์ การปราบปรามเพิ่มขึ้นหลังจากอนาแบปติ สต์ ขับไล่อธิการในมุนส เตอร์ในปี ค.ศ. 1534

ต่อมาในภาคใต้ ความนิยมของขบวนการโปรเตสแตนต์ใหม่ที่พัดมาจากฝรั่งเศสลัทธิคาลวินเริ่มเติบโตขึ้น การปราบปรามในขณะนี้มุ่งเน้นไปที่การเคลื่อนไหวนี้ ซึ่งส่วนใหญ่ปรากฏในปี 1540 รอบ ๆทัวร์เนวาลองซิจน์ และเบอร์เกน ต่อมาเกนต์ บรูจส์ และแอนต์เวิร์ปตามมา ^[8]ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1540 โปรเตสแตนต์ก็อพยพไปยังเยอรมนีเพื่อหนีการกดขี่ทางศาสนา ต่อมารัฐบาลในเนเธอร์แลนด์ได้ออกกฤษฎีกาที่เข้มงวดมากขึ้นเรื่อย ๆ และในปีค.ศ. 1546การสืบสวน ก็ได้ ขยายและจัดโครงสร้างใหม่ สังคมอนาแบปติสต์จำนวนมากถูกกำจัดด้วยสิ่งนี้ ^[9]ในปี ค.ศ. 1550 พระเจ้าชาร์ลที่ 5 ทรงประกาศป้ายเลือดต่อต้านพวก นอกรีต

แนวทางที่เข้มงวดของโปรเตสแตนต์ เพิ่มการรวมศูนย์ ระบบราชการ ความเสื่อมโทรมทางเศรษฐกิจในหมู่ประชากรบางส่วน และการล้มละลายของสเปนในปี 1557 ทำให้เกิดความไม่พอใจมากขึ้นในจังหวัดที่สิบเจ็ด เนื่องจากปัญหาเศรษฐกิจในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบหกและความเกลียดชังต่อนิกายโรมันคาทอลิก ลัทธิคาลวินจึงเติบโตขึ้น ฟิลิปที่ 2 ตอบโต้ด้วยการจัดการกับ 'พวกนอกรีต' เหล่านี้ให้หนักขึ้น ^{[แหล่งที่มา?]}ตามการประมาณการที่ดีที่สุด จำนวนการประหารชีวิตด้วยเหตุผลทางศาสนาในเนเธอร์แลนด์ในช่วงปี 1523-1566 อยู่ระหว่าง 1,000 ถึง 1500 ^[10]

หลังจากสันติภาพของ Cateau-Cambrésisระหว่างราชอาณาจักรฝรั่งเศสและสเปน ฟิลิปกลับไปสเปนอย่างถาวรในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1559 และแต่งตั้งมาร์กาเร็ตแห่งปาร์มาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งเนเธอร์แลนด์ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้รับคำแนะนำจากคนสนิทสองสามคน รวมทั้งพระคาร์ดินัล ก รันเวล ขุนนางชั้นสูงที่มีอิทธิพลตามปกติจากสภาแห่งรัฐเช่นOranjeและEgmontเห็นว่าอำนาจของพวกเขาลดลง พวกเขาไม่พอใจกับนโยบายที่ดำเนินไปเพราะทำให้เกิดความไม่สงบในภูมิภาคต่างๆ Granvelle รับผิดชอบนโยบายนี้และในปี 1561ขุนนางชั้นสูงรวมตัวกันเพื่อเอาพระคาร์ดินัลออก – ซึ่งพวกเขาประสบความสำเร็จในปี ค.ศ. 1564 ตอนนี้พวกเขาคิดว่าพวกเขาได้รับอิทธิพลกลับมา พวกเขาต้องการมอบนโยบายที่แตกต่างออกไป Egmont เดินทางไปสเปนเพื่ออธิบายความปรารถนาด้วยวาจา แต่ฟิลิปไม่ต้องการเบี่ยงเบนจากการตัดสินใจ

ฤดูหนาวปี ค.ศ. 1564-1565 นั้นหนาวมาก และฤดูร้อนต่อมาก็มีพืชผลซึ่งนำไปสู่การเก็งกำไรราคาที่พุ่งสูงขึ้น และความอดอยากในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1565-1566 สิ่งนี้เพิ่มความตึงเครียดในประเทศต่ำ ⁽¹¹⁾

นอกจากขุนนางชั้นสูงแล้ว ขุนนางชั้นต่ำซึ่งในหมู่ผู้ที่นับถือลัทธิคาลวินก็ไม่พอใจเช่นกัน พวกเขารวมตัวกันในEedverbond der Noblesในปี ค.ศ. 1566 และโดยการยื่นคำร้องของขุนนางซึ่งลงนามโดยขุนนางสองสามร้อยคนและนำเสนอต่อผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เมื่อวันที่ 5 เมษายนภายใต้การนำของHendrik van Brederodeพวกเขาโต้เถียงเพื่อยกเลิกการกดขี่ข่มเหงต่อ Calvinists . . . ในโอกาสนั้นKarel van Berlaymont ที่ปรึกษาได้พูด กับ Margaret ถึงคำที่มีชื่อเสียงN'ayez pas peur Madame, ce ne sont que des gueux ("อย่ากลัวเลย ท่านหญิง พวกเขาเป็นเพียงขอทาน") หลังจากนั้น เหล่าขุนนางรับเอาสิ่งนี้เป็นชื่อแห่งเกียรติยศและโทเค็น geuzenและเริ่มสวมถ้วยขอทาน มาร์กาเร็ตถอนฟ้องระหว่างรอคำตอบจากฟิลิป ผู้ที่ถือลัทธิซึ่งเคยพบกันอย่างลับๆ บัดนี้เริ่มสำแดงตนอย่างเปิดเผย จีนี่ออกจากขวดแล้วไม่ยอมกลับเข้าไปอีก โพ ลาไรซ์เพิ่มขึ้นและเทศนาป้องกันความเสี่ยงเสื่อมลงใน ลัทธิลัทธิบูชาลัทธิ นิยมลัทธิ ในเดือนสิงหาคม ⁽¹²⁾

กบฏ

ดูDutch Revoltสำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

ตามเนื้อผ้ายุทธการ ที่ไฮลิเกอร์ ลีเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1568 ถูกมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการก่อจลาจล แต่ในความเป็นจริงเหตุการณ์หลายอย่างได้เกิดขึ้นแล้วตั้งแต่ปี ค.ศ. 1566 เช่นยุทธการอูสเตอร์วีลเมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1567 ซึ่งยังสามารถมองเห็นได้ เป็นจุดเริ่มต้น จากปี ค.ศ. 1588 ตัวละครได้เปลี่ยนจากการจลาจลเป็นสงครามปกติ

ลัทธินอกรีตและการกระทำรุนแรงครั้งแรก

การทำลาย อาสนวิหาร พระแม่ในแอนต์เวิร์ปเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1566 ( แกะสลักโดยFrans Hogenberg )

ความไม่พอใจในหมู่พวกคาลวินได้ปะทุขึ้นด้วยลัทธิลัทธิบูชาลัทธินิยมลัทธินิยมลัทธินิยมนิยม ความรุนแรงเริ่มต้นเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1566 ในเวสต์แฟลนเดอร์ส หลังจาก รัฐมนตรี ผู้ นับถือลัทธิ ผู้ชักนำให้เกิดความ รุนแรง ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเนเธอร์แลนด์ โบสถ์และอารามต่างๆ ถูกทำลายโดยกลุ่มนักเดินทาง การก่อกวนมุ่งต่อต้านความมั่งคั่งของคริสตจักรคาทอลิกและการบูชารูป เคารพ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รูปปั้นของ นักบุญแท่นบูชาและ มน ตราต้องทนทุกข์ทรมาน คลื่นความรุนแรงแผ่กระจายไปทั่วแฟลนเดอร์สอาร์เตเซียและบราบันต์สู่ฮอลแลนด์และซีแลนด์และอูเทรคต์

William of Orange และผู้สนับสนุนของเขา รวมทั้ง EgmontและHorneขุนนางชั้นสูงประณามความรุนแรง ^[13]พวกเขาจินตนาการถึงนโยบายระดับปานกลางและ เสรีภาพของ มโนธรรมในจังหวัดที่สิบเจ็ด การสนับสนุนของคาทอลิกสายกลางสำหรับแนวคิดเรื่องเสรีภาพแห่งมโนธรรมตกอยู่ในอันตรายจากการเพ่งเล็ง ออเรนจ์และผู้สนับสนุนของเขาสัญญากับมาร์กาเร็ตแห่งปาร์มาว่าจะฟื้นฟูสันติภาพเพื่อแลกกับการอนุญาตให้นิกายโปรเตสแตนต์ในพื้นที่ที่มันเกิดขึ้นก่อนลัทธิลัทธิบูชาลัทธิเคารพนับถือศาสนาคริสต์ มาร์กาเร็ตไม่มีทางเลือกนอกจากต้องตกลง เฮนดริก ฟานเบรเดอโรด ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นโฆษกของ Eedverbond der Nobles ได้ขอความช่วยเหลือในการจลาจลด้วยอาวุธในภาคเหนือ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

มาร์กาเร็ตซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายตรงข้ามของออเรนจ์ในสภาแห่งรัฐMansveld , Aerschot , BerlaymontและMegenได้ยกกองทัพขึ้นในระหว่างนี้เพื่อต่อสู้กับผู้ประท้วงในจังหวัดวัลลู น ^[14]ในตอนท้ายของ 1566 เมืองวัลลู นของ ตู ร์ และวาลองเซียน ถูก ปิดล้อมโดยกองทัพของรัฐบาล กองทัพขอทานต้องการมาช่วยเมืองต่างๆ แต่พ่ายแพ้อย่างยับเยินในยุทธการอูสเตอร์วีลเมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1567 Tournaiล้มลงเพื่อสิ่งนั้นและValencijnล้มลงสิบวันหลังจากการต่อสู้ สันติภาพได้รับการฟื้นฟูและไม่มีคำถามใดๆ เกี่ยวกับเสรีภาพทางศาสนาอีก ต่อไป

เอ็กมอนต์และฮอร์นสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อมาร์กาเร็ต Oranje, Brederode และขุนนางที่มีชื่อเสียงคนอื่น ๆ เล็งเห็นล่วงหน้าว่าพวกเขาจะถูกมองว่าเป็นกบฏและเพื่อหลีกเลี่ยงการกระทำที่รุนแรง พวกเขาอพยพไปยังประเทศเยอรมนี ชั่วขณะหนึ่งดูเหมือนว่าการจลาจลสิ้นสุดลง ^[15]

การกดขี่ภายใต้อัลวา

Fernando Álvarez de Toledo ดยุคแห่งอัลวา ผู้ว่าการเนเธอร์แลนด์และกัปตัน ทั่วไปโดยWillem Key

ฟิลิปที่ 2 ตกใจและเจ็บปวดเมื่อได้ทราบเรื่องลัทธิลัทธิบูชาลัทธินิยมลัทธิบูชาลัทธิ เมื่อสงครามกับพวกเติร์กสิ้นสุดลง เขามองเห็นโอกาสที่จะจัดระเบียบสิ่งต่างๆ ในเนเธอร์แลนด์ สายแข็งต้องปฏิบัติตาม คนที่ต้องทำสิ่งนี้คือDuke of Alvaที่ได้รับฉายาว่าIron Dukeเพราะชื่อเสียงที่โหดร้ายของเขา ด้วยกองทัพที่แข็งแกร่ง 10,000 คนจากลอมบาร์เดีย เขามาถึง บรัสเซลส์หลังจากสองเดือนในวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1567 เขาได้จัดตั้งสภาแห่งการหยุดชะงัก ขึ้นทันที ซึ่งถูกตั้งข้อหาดำเนินคดีและลงโทษผู้ที่เกี่ยวข้องในการจลาจลในช่วงสองปีที่ผ่านมา ภายใต้การปกครองของ Alva คน 8950 คนถูกจับกุมและถูกตัดสินว่ามีความผิด ^[16]Van Egmont และ Horne ถูกตัดสินประหารชีวิตโดยสภาจากการทรยศต่ออย่างสูงเนื่องจากไม่ได้กระทำการรุนแรงเพียงพอและถูกประหารชีวิตพร้อมกับคนอื่นๆ อีก 1,100 คน เนื่องจากพวกเขาเป็นอัศวินแห่งภาคีขนแกะทองคำซึ่งใช้เขตอำนาจศาลที่แยกจากกัน ความเชื่อมั่นนี้จึงผิดกฎหมายในสายตาของพวกเขาและนำไปสู่การแข็งตัว

ออเรนจ์ก็ถูกตัดสินประหารชีวิตเช่นกัน เนื่องจากเขาอยู่ในเยอรมนี ทรัพย์สินของเขาถูกยึดและ ฟิลิป วิลเลียมลูกชายคนโตของเขา จากออเรนจ์ถูก ลักพาตัวและส่งโดยอัลวาไปยังสเปน เกรงว่าจะถูกจับกุม ผู้คนประมาณ 60,000 คนออกจากประเทศต่ำ ^[17]

Margaretha ลาออกจากตำแหน่งผู้สำเร็จราชการและ Alva สืบทอดตำแหน่ง ดยุคไม่เป็นที่นิยมมาก เขาไม่ได้ถูกมองว่าเป็นหัวหน้ารัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่เป็นผู้บัญชาการกองทัพที่ยึดครอง เขาทำให้ชาวดัตช์แปลกแยกจากฟิลิปที่ 2 ด้วยมาตรการของเขา ด้วยสภาปัญหา ภาษีที่บังคับใช้จากส่วนกลางใหม่ เช่นเพนนีที่สิบและสังฆมณฑลใหม่ Alva พยายามดึงแรงฉุดให้มากขึ้น แต่ในขณะเดียวกันก็สร้างการต่อต้านขึ้นมาก ^[18]

William of Orangeในปี 1555 โดยAnthonis Mor van Dashorst

เนื่องจากการตัดหัว Egmont และ Horne - Brederode เสียชีวิตอย่างกะทันหันก่อนหน้านั้น - Orange กลายเป็นผู้นำการประท้วงที่ไม่มีปัญหา ^[19]ออเรนจ์ต้องการเข้าร่วมการต่อต้านด้วยอาวุธเพราะเขาเชื่อในเสรีภาพทางศาสนาของชาวดัตช์และในระดับบุคคลเพราะเกียรติยศของเขาในฐานะขุนนางชั้นสูงได้รับความเสียหาย เขาคิดแผนเสี่ยงซึ่งเขาได้บุกเนเธอร์แลนด์ด้วยความช่วยเหลือของขุนนางคนอื่นๆ จากสามฝ่ายในปี ค.ศ. 1568 การบุกรุกครั้งแรกของออเรนจ์ ทางเหนือ ส่งผลให้ได้รับชัยชนะในยุทธการ ไฮลิเกอร์ลี แต่แล้วก็พ่ายแพ้อย่างยับเยินที่เจมมิงเงน ทางใต้เป็นกองทัพของพวกโปรเตสแตนต์ฝรั่งเศส พวกฮิวเกนอตพ่ายแพ้ไปก่อนเวลาอันควร และตรงกลาง พวกกบฏก็แพ้ยุทธการที่ดั ลเฮ ม

แม้จะพ่ายแพ้ ออเรนจ์ก็ตัดสินใจที่จะบุก Brabant ด้วยกองทัพขนาดใหญ่ แต่เนื่องจาก Alva หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้า กองทัพของ Orange ต้องถูกยุบเนื่องจากขาดเงิน การจู่โจมเป็นความล้มเหลว การเงินของออเรนจ์หมดลงและความหวังสำหรับการก่อจลาจลที่เป็นที่นิยมก็ไม่เกิดขึ้น

ผู้ก่อความไม่สงบได้ตั้งหลัก

สำหรับ บทความหลักในหัวข้อนี้ดูอาชีพ 1572

การจับกุมเดน บรีลเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1572 เมืองนี้กลายเป็นฐานของขอทานทางน้ำ

ความก้าวหน้าจะมาจากแหล่งที่ไม่คาดคิด ขอทานในน้ำเป็นกลุ่มของผู้พลัดถิ่นซึ่งประกอบด้วยขุนนางชั้นต่ำ กะลาสี ชาวประมง พ่อค้า และช่างฝีมือ ซึ่งหลบหนีจากอัลวาในปี ค.ศ. 1567 และอพยพไปยังอังกฤษและเยอรมนีตะวันตก จากสถานที่เหล่านั้นพวกเขาแล่นเรือออกสู่ทะเลและจี้เรือเพื่อเลี้ยงดูตนเองและสร้างความหายนะให้กับสเปน นอกจากนี้ พวกเขามักจะลงน้ำด้วย การ ละเมิดลิขสิทธิ์โดยโจมตีเรือที่เป็นกลางด้วย นอกจากนี้ พวกเขายังทำการจู่โจมบนชายฝั่งดัตช์ ⁽²⁰⁾

หลังจากการรุกรานที่ล้มเหลวในปี ค.ศ. 1568 ออเรนจ์ต้องการรุกรานเนเธอร์แลนด์อีกครั้งจากหลายฝ่ายในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1572 การรุกรานครั้งที่สองของออเรนจ์ ขอทานน้ำช่วยเบี่ยงเบนความสนใจ กองเรือขอทานนำโดยวิลเลม แวน เดอร์ มาร์คเกยตื้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1572 ที่เดนบรีเอล กองทหารสเปนถูกถอนออกจากเมืองเพราะอัลวาต้องการทหารเพื่อรักษาชายแดนฝรั่งเศส ทำให้ง่ายต่อการยึดเมือง การจับกุมเป็นเรื่องบังเอิญและคาดไม่ถึงเนื่องจากออเรนจ์ยังไม่พร้อมกับกองทัพ โดยไม่ได้ตั้งใจ เดน บรีเอล ซึ่งอยู่ห่างไกลจากแหล่งน้ำ กลายเป็นจุดช่วยเหลือขอทาน เจ้าของ Stadtholder Bossuพยายามไล่ตามขอทานแต่ไม่สำเร็จเพราะพื้นที่ถูกน้ำท่วม

จาก Den Briel, VlissingenและVeereและZierikzee ได้ รับรางวัลจากการจลาจล ทางตอนเหนือEnkhuizen เสียเปรียบกับพวกก่อความไม่สงบและกลายเป็นศูนย์กลางของการดำเนินงานในฮอลแลนด์เหนือ สี่เดือนหลังจากเดน บรีเอล เมืองส่วนใหญ่ในฮอลแลนด์และซีแลนด์ ซึ่งมักอยู่ภายใต้การข่มขู่หรือคุกคาม อยู่เคียงข้างการก่อจลาจล ด้วยเหตุนี้ แม่น้ำสายสำคัญเช่นMaas , Rhine , ScheldtและZuiderzee จึงถูก Geuzen ครอบงำ ขอทานน้ำใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจในเมืองต่างๆ ต่อระบอบการปกครองของสเปน ^[21]ที่ซึ่งผู้ก่อความไม่สงบเข้ายึดอำนาจ นิกายโรมันคาทอลิกก็ถูกห้ามและลัทธิคาลวินกลายเป็นคริสตจักรสาธารณะ

Orange และพี่ชายของเขาLodewijk van Nassauต้องดำเนินการก่อนหน้านี้เนื่องจากการจับกุม Den Briel อย่างกะทันหัน พวกเขาบุกเนเธอร์แลนด์ในสามแห่ง หลุยส์รุกราน Hainaut ทางตอนใต้และจับMons และ Calvinists ยึดอำนาจในValenciennes Willem van den BerghพิชิตZutphenใน Gelderland หลังจากนั้นเมืองส่วนใหญ่ในGelderland , Overijssel , Utrecht และFrieslandก็เข้าร่วมกับกบฏด้วย

การจู่โจมบีบให้อัลวาต้องรักษากองทัพของเขาไว้ทางใต้ แม้จะต้องเผชิญกับสถานการณ์ทางตอนเหนือก็ตาม เบอร์เก นได้รับความสำคัญและถูก ปิดล้อมก่อน โดย ดอน เฟรเดอริคลูกชายของอัลวา เมื่อกองทัพฝรั่งเศสHuguenotมาช่วย มันก็พ่ายแพ้โดย Don Frederick ความช่วยเหลือเพิ่มเติมจาก Huguenots ไม่คาดหวังหลังจากBartholomew 's Night ซึ่งผู้นำโปรเตสแตนต์ทั้งหมดถูกสังหาร ออเรนจ์จึงตั้งกองทัพกับเบอร์เกนด้วยความหวังว่าอัลวาจะยกเลิกการล้อม ระหว่างการเดินทางผ่านเมืองต่าง ๆ ของ Brabant เช่นMechelen , Diest , Oudenaarde , Dendermonde , LeuvenและTienenเข้าร่วมการจลาจล อย่างไรก็ตาม Alva ไม่ได้เคลื่อนไหวและในเดือนกันยายน ค.ศ. 1572 เบอร์เกนก็ยอมจำนน ตอนนี้อัลวามีอิสระที่จะจัดการกับพวกกบฏ ^{[22] [23]}

การเดินทางเพื่อลงโทษของ Alva

เมเคอเลินถูก ไล่ออกเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1572 เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการไม่เชื่อฟังและเป็นแบบอย่าง หลังจากนี้ สิ่งเดียวกันก็จะเกิดขึ้นกับ Zutphen และ Naarden

หลายเมืองในเนเธอร์แลนด์เข้าข้างฝ่ายกบฏ เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยและลงโทษเมืองที่ดื้อรั้น Alva ตัดสินใจเปิดการสำรวจเพื่อลงโทษเมืองที่กบฏนำโดยDon Frederik ลูกชาย ของ Alva เมืองแรกคือเมเคอเลน ซึ่งถูกยึดครองโดยไม่มีการสู้รบเมื่อต้นเดือนตุลาคม ทหารสเปนได้รับอนุญาตให้ปล้นMechelen อย่างไร้ความปราณีและก่อให้เกิดการสังหารหมู่ ⁽²⁴⁾สิ่งนี้ทำให้เกิดความกลัวอย่างมากว่าเมืองกบฏอื่นๆ ในแฟลนเดอร์สและบราบันต์เลิกต่อต้าน ในคราวเดียว อำนาจได้รับการฟื้นฟูในภูมิภาคเหล่านี้ หลังจากนี้ถึง คิวของ Zutphen† เมืองนี้ถูกยึดครองเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายนและถูกไล่ออกด้วย คราวนี้ เมืองอื่นๆ ใน Gelderland, Overijssel และ Friesland ได้หยุดการต่อต้าน

กองทัพของ Don Frederik ได้ผลักดันNaardenในฮอลแลนด์ ซึ่งถูกจับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม และปล้นสะดมอย่างไร้ความปราณี ประชากรเกือบทั้งหมดถูกสังหาร ^[25]เฉพาะครั้งนี้เท่านั้นที่ไม่บรรลุผลลัพธ์ที่ต้องการสำหรับ Alva การจลาจลหยั่งรากลึกในฮอลแลนด์และซีแลนด์เพราะมีเวลามากขึ้นในการขับเคลื่อนโปรเตสแตนต์และการเปลี่ยนแปลงของสถาบัน ผู้ถูกเนรเทศหลายคนกลับมา คริสตจักรคาทอลิกได้ไปโปรเตสแตนต์และสภาต่างๆ ถูกกำจัดออกไป การยอมจำนนต่อ Don Frederik ไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป ^[26] เป้าหมายต่อไป ของAlva และ Don Frederik คือHaarlem ในความพยายามที่จะปิดเมือง การ ต่อสู้ของ Haarlemmermeerเกิดขึ้นในระหว่างการล้อมสถานที่ที่ผู้ภักดีชนะ หลังจากเจ็ดเดือน ฮาร์เลมต้องยอมจำนนในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1573 เนื่องจากขาดอาหาร การปล้นชิงถูกป้องกันไม่ให้จ่ายเงิน แต่ทั้งๆ ที่กองทหารรักษาการณ์และผู้พิพากษาส่วนนี้ถูกสังหาร อัมสเตอร์ดัมยังคงเป็นราชาธิปไตยและฮาร์เล็มอยู่ในมือ ฮอลแลนด์ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน กองทัพสเปนได้ผลักดันไปยังอั ลค์มา ร์ ทางเหนือ การปิดล้อมครั้งนี้ล้มเหลวเนื่องจากน้ำท่วมรอบเมือง นอกจากนี้ บนน้ำ สเปนยังพ่ายแพ้ต่อสมรภูมิซุยเดอร์ซี นี่เป็นความพยายามของสเปนที่จะทำลายการ ปิดล้อม รอบ อัมสเตอร์ดัม

ใน Zeeland Alva อยู่ในแนวรับและการต่อสู้มุ่งเน้น ไป ที่GoesและMiddelburg การปิดล้อมเมืองโกส์ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1572 โดยขอทานล้มเหลว มิดเดลเบิร์กก็จัดการเช่นกัน ในความพยายามที่จะขับไล่ผู้บุกรุก กองเรือผู้จงรักภักดีถูกนำไปใช้ แต่พ่ายแพ้ ใน ยุทธการไรเมอร์สวาล แสดงให้เห็นอีกครั้งว่าผู้ก่อความไม่สงบเหนือกว่าในน้ำ ยี่สิบเดือนต่อมา มิดเด ลเบิร์ก ถูกยึดครองในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1574 และยุทธการ ลีโยได้ รับชัยชนะ The Western Scheldtบัดนี้อยู่ในมือของผู้ก่อความไม่สงบ และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงควบคุมเส้นทางเดินเรือหลักในเนเธอร์แลนด์ได้ กองเรือผู้นิยมกษัตริย์ถูกกำจัดแทบหมดหลังจากการรบทางเรือที่พ่ายแพ้ ^[27]

ในปี ค.ศ. 1616 Johannes Gijsiusนักประวัติศาสตร์ชาวดัตช์ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับความน่าสะพรึงกลัวของการยึดครองของสเปน

การต่อสู้เพื่อฮอลแลนด์และซีแลนด์ที่โดดเดี่ยว

ทหารเข้าเมืองพร้อมอาหารสำหรับประชากรที่หิวโหยหลังจากการบรรเทาทุกข์ของไลเดนในปี ค.ศ. 1574

หลังจากการเดินทางเพื่อการลงโทษของ Don Frederik การจลาจลก็เกิดขึ้นที่ Zeeland และ Holland เท่านั้น Philip II ตระหนักมากขึ้นว่าแนวทางปฏิบัติของ Alva นั้นไม่มีประสิทธิภาพในเนเธอร์แลนด์ นอกจากนี้ การต่อสู้กับพวกเติร์ก ก็ปะทุขึ้น อีกครั้ง ดังนั้นการเงินที่ตึงตัวอยู่แล้วต้องถูกแบ่งออกเป็นสองฝ่าย นั่นคือ เหตุผลที่เขาแต่งตั้งRequesensเป็นผู้ว่าราชการคนใหม่ของเนเธอร์แลนด์ เขาเป็นนักการทูตและผู้บริหารและได้รับมอบหมายให้ดำเนินนโยบายที่เป็นกลางมากขึ้น ⁽²⁸⁾

แม้ว่าสเปนจะไม่สามารถจับพวกกบฏในน้ำได้ แต่กองทัพสเปนบนบกก็ยังได้รับการพิสูจน์ว่าสูงสุด แม้กระทั่งภายใต้อัลวา การล้อมเมืองไลเดน ก็ถูก โจมตีตั้งแต่เดือนตุลาคม ค.ศ. 1573 ชะตากรรมของกบฏขึ้นอยู่กับเมืองนี้ หากไลเดน ล้มลง กรุงเฮกและเดลฟต์ก็อาจป้องกันไม่ได้เช่นกัน ^[29]เพื่อช่วยเมือง Lodewijk และHendrik van Nassauได้เข้าสู่เนเธอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1574 พร้อมกองทัพ กองทัพสเปนยกการปิดล้อมเมืองไลเดนเพื่อตอบโต้การบุกรุก ที่Mookerheideเป็นการปะทะกันระหว่างกองทัพทั้งสอง ซึ่งกองทัพกบฏประสบความพ่ายแพ้อย่างหนัก และพี่น้องของวิลเลียมแห่งออเรนจ์ก็เสียชีวิตด้วย หลังจากการสู้รบ การล้อมเมืองไลเดนกลับมาดำเนินการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1574 เมื่อเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1574 อาหารในเมืองหมดลงและสถานการณ์เริ่มวิกฤติ วิลเลียมแห่งออเรนจ์และรัฐฮอลแลนด์ ตัดสินใจ ทำให้พื้นที่รอบๆ เมืองไลเดนท่วมท้น เป็นผลให้สามารถไปถึงเมืองได้โดยเรือและกองทัพสเปนถูกบังคับให้ถอนตัว

หลังจากการล้อมที่ล้มเหลวนี้ มีความพยายามเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1575 โดย กิลเลส ฟาน เบอร์ เลย์มอนต์ ผู้พิทักษ์ คนใหม่ของฮอลแลนด์เพื่อโจมตีNoorderkwartierแต่สิ่งนี้ก็หยุดลงด้วยน้ำท่วม การโจมตีมุ่งเป้าไปที่พื้นที่ระหว่างฮอลแลนด์และอูเทรคต์ ซึ่งเป็นไปได้ที่จะยึด เมืองอูเดวอ เตอร์และชู นโฮเฟ น ล่วงหน้าหยุดที่Woerdenซึ่งไม่ประสบผลสำเร็จเนื่องจากน้ำท่วม ในซีแลนด์ กองทัพสเปนได้รับชัยชนะครั้งสำคัญด้วยการยึดเมืองซีริกซีภายหลังการล้อม 9 เดือน ^[30]อย่างไรก็ตาม สเปนไม่สามารถปิดกั้นการเชื่อมต่อระหว่างฮอลแลนด์และซีแลนด์ และกองเรือของออเรนจ์ยังคงเป็นกองทัพเรือที่ทรงพลังที่สุด ^[31]

การจัดหาเงินทุนในการทำสงครามเป็นปัญหาสำหรับทั้งสองค่าย แต่สำหรับสเปนเท่านั้นที่สถานการณ์เลวร้ายยิ่งกว่าเดิม นายพลแห่งรัฐที่ Requesens ได้ประชุมกันในปี ค.ศ. 1574 โดยมีเป้าหมายเพื่อสันติภาพแทนที่จะให้การสนับสนุนทางการเงิน การเจรจาสันติภาพจัดขึ้นที่ เมืองเบรดาในปี ค.ศ. 1575 ระหว่างผู้ก่อความไม่สงบกับผู้ถูกร้องขอ แต่พวกเขาก็ล้มเหลว เพราะพิสูจน์ได้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุข้อตกลงในด้านศาสนาและรูปแบบการปกครองในอนาคต ^[32]ความตายที่ไม่คาดคิดของ Requesens ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1576 ทำให้เกิดปัญหากับชาวสเปน เพื่อรอผู้สืบทอดตำแหน่ง Philip II ได้มอบรัฐบาลสูงสุดของประเทศให้กับสภาแห่งรัฐ

ทันทีหลังจากการจับกุม Zierikzee ทหารสเปนเรียกร้องเงินส่วนที่เหลือ นี้ไม่ได้รับการชำระเงินเต็มจำนวนเป็นเวลาสองปี อย่างไรก็ตาม พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ได้ลดการส่งเงินไปยังเนเธอร์แลนด์เนื่องจากการล้มละลายของแคว้นคาสตีลในปี ค.ศ. 1575 ซึ่งหมายความว่ารัฐบาลในกรุงบรัสเซลส์ไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดได้ ผลที่ตามมาเป็นความหายนะ กองทหารของราชวงศ์ทิ้ง Zierikzee ที่เพิ่งพิชิตใหม่ก่อกบฏยึดครอง และปล้น Aalstจากที่ที่พวกเขาทำการโจมตีเพิ่มเติมใน Brabant และ Flanders ที่ร่ำรวยและภักดี ^[33]

Pacification of Ghent

อุปมานิทัศน์เรื่อง Pacification of Ghentซึ่งเป็นสนธิสัญญาที่สรุปเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1576ต่อจากAdriaen Pietersz ของเวนน์. ในภาพ สิงโตดัตช์ กำลัง ปกป้องประตูสู่สวนดัตช์ซึ่งมี การ ระบุตัวตนของสิบเจ็ดจังหวัดในเนเธอร์แลนด์ขณะที่ถูกทหารสเปนคุกคาม

ในปีที่ผ่านมา สนามรบจำกัดเฉพาะฮอลแลนด์และซีแลนด์ เมื่อกองทหารสเปนก่อการจลาจล สิ่งนี้เปลี่ยนไปอย่างมาก และทุกจังหวัดถูกคุกคาม ในตอนแรกแฟลนเดอร์สและบราบันต์ หลังจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Requesens เมื่อวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1576 สภาแห่งรัฐได้เข้ายึดครองรัฐบาลชั่วคราว เขาถูกกดดันจากรัฐ Brabantให้เรียกประชุม General States General เพื่อเจรจาสันติภาพกับจังหวัด Holland และ Zeeland ที่ก่อกบฏ เมื่อสภาแห่งรัฐตามพระประสงค์ของกษัตริย์ไม่ปฏิบัติตาม จึงเกิดรัฐประหารเล็กๆขึ้นที่กรุงบรัสเซลส์และสมาชิกสภาถูกจำคุก การจลาจลจึงแพร่กระจายไปตามพฤตินัยไปยังภาคใต้ มีการรวมตัวของนายพลแห่งรัฐซึ่งส่งผู้แทนไปยังเกนต์เพื่อดำเนินการเจรจาสันติภาพกับสองจังหวัดที่ก่อกบฏ พวกเขาเริ่มเมื่อวันที่ 19 ตุลาคมและแล้วเสร็จในวันที่ 28 ตุลาคม ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการให้สัตยาบันอย่างเร่งรีบเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ต่อจากSpanish Furyเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนที่เมือง Antwerp ด้วยการทำให้เป็นแปซิฟิกของเกนต์มีความสงบสุขเพื่อให้กองทหารสเปนสามารถออกไปและจังหวัดของดัตช์ได้จัดตั้งพันธมิตรขึ้น ( สหภาพบรัสเซลส์ ) คำถามทางศาสนายังคงเป็นปัญหา แต่ภายหลังจะได้รับการแก้ไขในรัฐทั่วไป ^[34]

ในระหว่างนี้ กองทหารสเปนที่กบฏได้ ปล้น มาสทริชต์ ( Spanish Furie (มาสทริชต์) ) และ Antwerp คาดว่ามีผู้เสียชีวิต 8,000 รายจากความโกรธเกรี้ยวของสเปนที่ Antwerp ซึ่งกินเวลาสามวัน หลังจากการปล้นครั้งนี้ แม้แต่ผู้สนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Philip II ก็เชื่อว่ากองทหารสเปนต้องออกไป ^[35]

Philip II ส่ง Don Juanน้องชาย ต่างมารดาของเขาแห่งออสเตรีย เป็นผู้ว่าการคนใหม่ไปยังเนเธอร์แลนด์ ในขั้นต้น เมื่อมาถึง เขาได้ประกาศว่าเขาจะปฏิบัติตาม Pacification of Ghent โดยใช้Eternal Edict กองทหารสเปนออกเดินทางไปยังอิตาลีในเดือนมีนาคมและเมษายน 1577 ตามที่ตกลงกัน ^[36]ในการแลกเปลี่ยน บรรดานายพลแห่งรัฐได้ตกลงที่จะไม่พบกันอีกโดยไม่ได้รับหมายเรียกจากผู้ว่าการและห้ามลัทธิคาลวิน สิ่งนี้ไม่เป็นที่ยอมรับ สำหรับวิลเลียมแห่งออเรนจ์และรัฐซีแลนด์และฮอลแลนด์ และพวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับดอนฮวนเป็นผู้ว่าการ ดอนฮวนรู้สึกถูกคุกคามและยึดป้อมปราการของนามูร์ พร้อมกับกองทัพเยอรมันที่เหลืออยู่ใน. สิ่งนี้ขัดกับคำแนะนำของนายพลแห่งรัฐอย่างชัดเจน และเธอแต่งตั้ง Matthias แห่งออสเตรียวัยสิบเก้าปีซึ่งเป็นพี่เขยของ Philip II เป็นผู้ว่าการคนใหม่ เพียงลำพัง จังหวัดต่างๆ ได้ก่อตั้งสหภาพนายพลโดยมีแมทเธียสเป็นผู้ว่าการและวิลเลียมแห่งออเรนจ์เป็นร้อยโทของเขา ด้วยการกระทำนี้ เนเธอร์แลนด์ทั้งหมด ยกเว้นลักเซมเบิร์กได้กบฏต่อกษัตริย์ ^[37]

ฟิลิปที่ 2 ไม่มีความตั้งใจที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งนี้ และสั่งให้ดอนฮวนยึดเนเธอร์แลนด์กลับคืนพร้อมกับกองทหารสเปนที่กลับมา การเงินของกษัตริย์ดีขึ้นตั้งแต่ ค.ศ. 1577 และมีการยุติการสงบศึกกับพวกออตโตมาน ดอนฮวนประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกในการต่อสู้กับกองทัพของนายพลแห่งรัฐที่ยุทธการเจ็ มบลู ซ์เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1578 การรุกดำเนินต่อไปด้วยการจับกุมเลอเวน, ทีเนน, แอร์ชอตและดีสท์ ในไม่ช้าสเปนก็ฟื้นคืนอำนาจทางตะวันออกเฉียงใต้ของเนเธอร์แลนด์ ^[38]

แยกถนน - The Unions of Utrecht และ Atrecht

อเล็กซานเดอร์ ฟาร์เนเซซึ่งต่อมาคือ ดยุกแห่งปาร์มา เป็นผู้ว่าการเนเธอร์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1578 ถึง ค.ศ. 1592 โดยอ็อตโต วีเนียส , 1585-1590.

วิลเลียมแห่งออเรนจ์พยายามที่จะรักษาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างจังหวัดต่างๆ ในสหภาพนายพล แต่ต้องเผชิญกับงานที่เป็นไปไม่ได้ เสรีภาพทางศาสนาที่เขาสนับสนุนไม่ได้มอบให้กับชาวคาทอลิกโดยพวกคาลวินหัวรุนแรง ที่ที่พวกเขาเข้ายึดอำนาจ สภาเทศบาลเมืองก็ถูกกวาดล้างชาวคาทอลิก โบสถ์คาทอลิกถูกปิด และพระสงฆ์ถูกสั่งห้าม ในเมืองแอนต์เวิร์ปบรัสเซลส์ และเมเคอเลิน ซึ่งพวกคาลวินได้ซื้ออาคารโบสถ์ในปี ค.ศ. 1578 นิกายโรมันคาทอลิกถูกห้ามภายในสามปี เกนต์ ที่ซึ่งพวกคาลวินหัวรุนแรงเป็นผู้นำ กลายเป็นฐานที่มั่นของการไม่อดทน ต่อ สาธารณรัฐเกนต์ นอกจากนี้ในฮอลแลนด์และซีแลนด์ในเมืองที่เข้าร่วมกับวิลเลียมแห่งออเรนจ์เช่นในการสลับกันของอัมสเตอร์ดัมคริสตจักรคาทอลิกปิดตัวลงและไม่พบความพึงพอใจ สำหรับชาวคาทอลิกสายกลาง นี่เป็นฝันร้ายที่แท้จริง พวกเขาเห็นว่าสันติสุขทางศาสนาในลักษณะนี้เป็นภัยคุกคามต่อนิกายโรมันคาทอลิก ^[39]ในที่สุด นี่เป็นหายนะสำหรับความร่วมมือระหว่างภูมิภาค ความเต็มใจที่จะบริจาคเงินเพื่อการป้องกันร่วมมีน้อย ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่นายพลแห่งรัฐทั่วไปจะจัดตั้งเครื่องมือทางทหารที่ทรงพลัง

ด้วยความกลัวต่อองค์ประกอบที่รุนแรงของการจลาจล จังหวัด Walloon ทางตอนใต้ของ Artesia, Hainautและ West Flanders และข้อ บกพร่อง ขุนนางคาทอลิกที่ไม่ พอใจ กลับเข้าร่วมสเปนเมื่อวัน ที่6 มกราคม 1579 ผ่านUnion of Arras ^[40]

ดูเก้าปีของปาร์มาสำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

อเล็กซานเดอร์ ฟาร์เนเซต่อมาคือ ดยุกแห่งปาร์มา ดำรงตำแหน่งต่อจากดอนฮวนในฐานะผู้ว่าการหลังจากดอนฮวนเสียชีวิตด้วยโรคระบาด เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1578 เขาจะพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นนายพลและนักการทูตที่มีความสามารถ ภายใต้การคุกคามของกองทหารสเปนที่เคลื่อนไปทางเหนือและไกลออกไป และสหภาพนายพลซึ่งไม่สามารถตอบโต้สิ่งนี้ได้ พันธมิตรทางทหารได้ก่อตั้งขึ้นในภาคเหนือเมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1579 ที่Unie van Utrecht ปาร์มาวางล้อมมาสทริชต์ เมื่อวันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 1579 และยึดครองได้หลังจาก 111 วัน

ในปีเดียวกันนั้นจักรพรรดิเยอรมันรูดอล์ฟที่ 2ซึ่งเป็นพระเชษฐาของผู้ว่าการแมทเธียส ได้จัดการประชุมสันติภาพในเมืองโคโลญระหว่างฟิลิปที่ 2 กับนายพลแห่งรัฐ การสนทนาดำเนินไปตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงธันวาคม 1579 แต่การประนีประนอมอยู่ไกลเกินเอื้อม สำหรับสายกลาง การพังทลายเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่และดูเหมือนจะไม่มีทางออก ต้องเลือกระหว่างกษัตริย์กับพวกคาลวิน ^[41]

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1580 Georges van Lalaingเคานต์แห่ง Rennenberg และ stadtholder of Groningen , Friesland, Drenthe , Overijssel และLingen เสียทางด้านข้างของ Philip II Rennenberg เป็นขุนนางคาทอลิกเพียงคนเดียวที่ยังคงสนับสนุนกบฏ เขาไม่สามารถประนีประนอมกับการห้ามบูชาคาทอลิกซ้ำแล้วซ้ำเล่าในเมืองต่างๆ ที่พวกคาลวินยึดอำนาจ ^[42]การเปลี่ยนแปลงของ Rennenberg กระตุ้นปฏิกิริยาต่อต้านคาทอลิกอย่างรุนแรงในจังหวัดของเขา และทำให้ตำแหน่งของพวกโปรเตสแตนต์แข็งแกร่งขึ้น ^[43]การเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็นการโจมตีทางยุทธศาสตร์ต่อกลุ่มกบฏ เนื่องจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือส่วนใหญ่ตกไปอยู่ในพระหัตถ์ของราชวงศ์ กองทัพของนายพลแห่งรัฐ ได้ ปิดล้อมโกรนิงเกนแต่ต้องยกมันขึ้นหลังจากการรบที่ฮาร์ เดนเบิร์กที่หายไป ต่อจากนี้ Rennenberg จับDelfzijlและพยายามจับ Steenwijk

การขึ้นของปาร์ม่าในภาคใต้

เพื่อป้องกันไม่ให้เมืองแอนต์เวิร์ปได้รับน้ำจากเรือดัตช์ ในระหว่างการ ล้อมในปี ค.ศ. 1584-1585 ปาร์มาจึงมีสะพานเรือขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเหนือScheldt โดยได้รับความช่วยเหลือจากวิศวกร ชาว อิตาลี มันได้ผลและเมืองที่หิวโหยก็ยอมจำนนหลังจากการล้อม 13 เดือน

ในขณะที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Rennenberg เป็นภัยคุกคามต่อจังหวัดกบฏ ทางตอนใต้ของปาร์มาก็ได้รับอาณาเขตเพิ่มมากขึ้น หลังจากมาสทริชต์จลาจลฟันดาบของ 's-Hertogenboschและการจับกุม Kortrijk ก็ตามมา ด้วย การส่งเงินจากสเปนเป็นประจำทำให้เขาสามารถรักษากำลังทหารที่แข็งแกร่งได้ นอกจากนี้ เขายังใช้วิธีการในระดับปานกลางเพื่อให้เมืองที่ถูกปิดล้อมมีแนวโน้มที่จะละทิ้งการสู้รบ

วิลเลียมแห่งออเรนจ์ตระหนักว่าการจลาจลไม่สามารถเอาชนะได้หากไม่มีพันธมิตรที่แข็งแกร่ง ตามคำแนะนำของเขา นายพลแห่งรัฐได้เสนอน้องชายของกษัตริย์ฝรั่งเศส ดยุกแห่ง อองฌูอธิปไตยเหนือเนเธอร์แลนด์เพื่อแลกกับการสนับสนุนทางทหาร ความหวังถูกตรึงไว้ที่ฝรั่งเศสเนื่องจากความเป็นปฏิปักษ์ดั้งเดิมระหว่างราชวงศ์ฮั บส์บูร์ก และ ราชวงศ์ วาลัวส์ ^[44]อองฌูได้รับการพิสูจน์แล้วว่าพร้อมและเต็มใจ และสนธิสัญญา Plessis-les-Tours กับเขาได้ ข้อสรุปในเดือนมกราคม ค.ศ. 1581 ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1581 พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ทรงสละราชสมบัติด้วยป้ายประกาศแห่งแวร์ลาติงเฮ† ตำแหน่งผู้ว่าการ Matthias ไม่เกี่ยวข้องและเขาออกจากเนเธอร์แลนด์ การมาถึงของอ็องชูเป็นความล้มเหลว อองชูได้ปลดแอกเมืองค อง เบรในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1581 ซึ่งปาร์มาปิดล้อมไว้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1580 สงครามเปิดระหว่างฝรั่งเศสและสเปนซึ่งออเรนจ์หวังไว้ไม่ได้เกิดจากการที่กษัตริย์เฮนรีที่ 3 ของฝรั่งเศสไม่เต็มใจที่ จะประกาศสงครามกับฟิลิปที่ 2 ^[45]

ทางตอนเหนือ ที่ Rennenberg เสียชีวิต ฟรานซิสโก เวอร์ ดูโก ยังคงเป็นผู้นำกองทัพสเปน เขาชนะการรบ Noordhorn และเข้ายึด Steenwijk ใน ปีค.ศ. 1582 ในขณะเดียวกัน ในปี ค.ศ. 1581 เบรดาและ ดอร์นิกก็ ตกไปอยู่ในมือชาวสเปนทางตอนใต้ และอีกหนึ่งปีต่อมาก็ถึงคราวของเลียร์โอ เดนาร์ เดและนีโนเว

อองชูไม่ได้คัดค้านเรื่องนี้ พลังของเขามีจำกัดและนั่นทำให้เขาผิดหวัง ในกลางเดือนมกราคม ค.ศ. 1583 เขาได้ยึดอำนาจอย่างรุนแรงโดยการยึดครองหลายเมืองในแฟลนเดอร์สและบราบันต์อย่างรุนแรง ในแอนต์เวิร์ป ประชากรก่อการจลาจลและชาวฝรั่งเศสขับไล่ชาวฝรั่งเศสออกไป ตำแหน่งของเขาในเนเธอร์แลนด์ไม่สามารถป้องกันได้และเขากลับไปฝรั่งเศส ^[46]

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1584 วิลเลียมแห่งออเรนจ์ผู้นำกบฏ ถูกลอบสังหารในเดลฟต์หลังจากได้รับการประกาศให้เป็นอาชญากรโดยฟิลิปที่ 2 ในปี ค.ศ. 1580

Parma ควบคุมจังหวัดของลักเซมเบิร์ก , Limburg , Namur , Hainaut, Artesia และ West Flanders เป้าหมายต่อไปของเขาคือจังหวัดของ Brabant และ Flanders การโจมตีโดยตรงไปยังเมืองใหญ่ ๆ ในจังหวัดเหล่านั้นจะเป็นภาระหนักเกินไปสำหรับกองทัพของเขา ดังนั้น เขาจึงตัดสินใจแยกเมืองใหญ่ๆ โดยยึดครองเมืองโดยรอบ ชนบท และที่ดินและทางน้ำก่อน หลังจากนั้นก็จะสามารถยึดเมืองใหญ่ได้ง่ายขึ้น ประการแรกเมืองชายฝั่งเฟลมิชของDunkirk , Nieuwpoort , Menen , Veurne , DiksmuideและSint-Winoksbergenอย่างรวดเร็วในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 1583 ในเดือนตุลาคม เมืองต่างๆ ตามแนว Scheldt ได้ตามมาด้วยSas van Gent , Axel , Hulst , EekloและRupelmonde ^[47]แผนของปาร์มาได้ผลเพราะเมืองเฟลมมิชขนาดใหญ่ อย่าง เกนต์อีแปรส์และบรูจส์สามารถนำไปใช้ในปีต่อไปได้ แฟลนเดอร์สจึงอยู่ในมือชาวสเปนเกือบทั้งหมด ในปีเดียวกันนั้นเอง ค.ศ. 1584 ปาร์มายังได้ล้อมกรุงบรัสเซลส์และเมืองแอนต์เวิร์ป† แอนต์เวิร์ปถูกตัดขาดจากโลกภายนอกโดยสิ้นเชิงด้วยการสร้างสะพานเรือขนาดใหญ่ หลังจากการล้อมเมืองมายาวนานหนึ่งปี เมืองต้องยอมจำนนในวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1585 บรัสเซลส์ได้ดำเนินการไปแล้ว การล่มสลายของแอนต์เวิร์ป สิบเจ็ดปีหลังจากเริ่มการจลาจล มีผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญ และเหตุการณ์นี้ถูกมองว่าเป็นการแบ่งแยกครั้งสุดท้ายระหว่างเนเธอร์แลนด์ตอนเหนือและตอนใต้ ^[48]

อังกฤษมีส่วนร่วม

กองเรือสเปนในการรบกับเรืออังกฤษและดัตช์ ภาษาอังกฤษนิรนาม ปลายศตวรรษที่สิบหก กองเรืออาร์มาดาซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อบุกอังกฤษ ถูกบดขยี้ให้เสียชีวิตในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1588

อาณาเขตของส่วนรวมเกือบหดตัวลงสู่ดินแดนของสหภาพอูเทรคต์ในปี ค.ศ. 1585 มีเพียง Holland, Zeeland, Friesland และ Utrecht เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในมือของชาวดัตช์ สถานการณ์เลวร้ายมากสำหรับพวกก่อความไม่สงบ ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากฝรั่งเศส นายพลแห่งรัฐเสนอให้กษัตริย์ฝรั่งเศสHenry IIIมีอำนาจอธิปไตย แต่เขาปฏิเสธเพราะเขาไม่ต้องการเสี่ยงทำสงครามกับสเปน นั่นคือเหตุผลที่คณะผู้แทนไปเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ เพื่อรับการสนับสนุน เธอไม่ต้องการยอมรับอำนาจอธิปไตย อย่างไรก็ตาม เธอตัดสินใจสนับสนุนพวกกบฏด้วยสนธิสัญญาน็ อนซุซ โดยให้ความช่วยเหลือทางทหารเพื่อกักเก็บความแข็งแกร่งของสเปน เนเธอร์แลนด์กลายเป็นอารักขา เป็นผลจากอังกฤษ. ^[49]

การสนับสนุนของเอลิซาเบธไม่ใช่โดยไม่มีข้อผูกมัด ในทางกลับกัน เคาน์ตีที่ดื้อรั้นต้องยอมรับโรเบิร์ต ดัดลีย์ คนสนิทของเธอ เอิร์ลแห่งเลสเตอร์ในฐานะผู้ว่าการ-นายพล การมาถึงของเขาในเดือนมกราคม ค.ศ. 1586 นำไปสู่การปะทะกับจังหวัดหลักของฮอลแลนด์ทันที แผนการของเลสเตอร์ขัดแย้งกับผลประโยชน์ของฮอลแลนด์ โดยที่โยฮัน ฟาน โอลเดน บาร์เนเวลต์ เป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในฐานะทนายความประจำประเทศ แม้กระทั่งก่อนการมาถึงของเลสเตอร์ ฮอลแลนด์ ลูกชายวัยสิบแปดปีของวิลเลียมแห่งออเรนจ์ แต่งตั้ง มอริซ ฟาน แนสซอ ผู้ถือส ตัดท์โฮลเดอร์แห่งฮอลแลนด์ และกัปตันทั่วไปเหนือกองทหารที่ฮอลแลนด์จ่ายให้ ตำแหน่งของเลสเตอร์ยังอ่อนแอ

ปาร์มาเดินหน้าต่อไปด้วยการยึดครอง Nijmegen , Grave , VenloและSluisได้สำเร็จ เลสเตอร์ทำได้แค่ ต่อต้านโดส เบิร์กในปี ค.ศ. 1586 ^[50]เลสเตอร์ประสบกับความพ่ายแพ้มากยิ่งขึ้นเมื่อDeventerและความสงสัยใกล้ Zutphenที่ทหารอังกฤษประจำการถูกติดสินบนโดย Parma สำหรับเขาแล้ว ตอนนี้สามารถข้ามIJssel และ Veluwe . ได้แล้วเพื่อดึงเข้า การทรยศทำให้เกิดความโกรธแค้นและความไม่ไว้วางใจอย่างมากต่อชาวอังกฤษ เลสเตอร์ทำรัฐประหารแต่ล้มเหลว ตำแหน่งของเขาไม่สามารถป้องกันได้และเขาออกจากอังกฤษในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1587

ดูสงครามแองโกล-สเปน (1585-1604)สำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

ฟิลิปที่ 2 เห็นว่าการสนับสนุนของราชินีอังกฤษสำหรับฝ่ายกบฏเป็นเหตุให้โจมตีอังกฤษ เขามีกองเรือรบและเรือขนส่งขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในสเปน ด้วยกองเรือนี้ กองทัพที่บุกรุกจะต้องย้ายจากปาร์มาข้ามช่องแคบไปยังอังกฤษ ชาวอังกฤษที่ประหลาดใจจะพ่ายแพ้ในไม่ช้าและจากนั้นการต่อสู้กับชาวดัตช์ก็จะดำเนินต่อไป อย่างไรก็ตาม ชาวอังกฤษและชาวดัตช์ทราบเกี่ยวกับแผนดังกล่าวและเตรียมตัวให้พร้อม เมื่อกองเรือสเปนมาถึงทางตอนใต้ของอังกฤษเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1588 เรืออังกฤษและดัตช์พบเธอ เรือรบสเปนขนาดเทอะทะ ถูกพายุถล่มตลอดทาง ไม่มีโอกาสโจมตีผู้โจมตีจากอังกฤษและดัตช์ที่เร็วกว่า กองเรือรบพ่ายแพ้และการบุกรุกไม่ประสบความสำเร็จ^[51]

ด้วยการจากไปของเลสเตอร์ในปี ค.ศ. 1587 ผู้นำก็กลับไปหานายพลแห่งรัฐ พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่เสนออำนาจอธิปไตยแก่พระมหากษัตริย์ต่างประเทศอีกต่อไป โดยได้รับการสนับสนุนจากข้อโต้แย้งตามรัฐธรรมนูญ ของการหัก เงินของ Vranken สิ่งนี้ทำให้สาธารณรัฐอิสระแห่งเจ็ดสหเนเธอร์แลนด์เป็นจริง ^[52]

จัดสงคราม

ด้วยความเป็นอิสระของสาธารณรัฐทั้งเจ็ดแห่งเนเธอร์แลนด์ สงครามแปดสิบปีได้เข้าสู่ช่วงใหม่ มงกุฎของสเปนไม่ใช่การประท้วงต่อต้านอำนาจทางกฎหมายอีกต่อไป เช่นเดียวกับในช่วงสองทศวรรษแรก การต่อสู้ค่อยๆ เสื่อมโทรมลงในสงครามปกติระหว่างสองรัฐ สาธารณรัฐกับเนเธอร์แลนด์ที่ยึดครองอีกครั้งซึ่งควบคุมจากบรัสเซลส์และ มาดริด

การโต้กลับทางเหนือของเนเธอร์แลนด์ (1588–1598)

ดูสิบปี (สงครามแปดสิบปี)สำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

Maurice van Nassauขยายและเสริมกำลังสาธารณรัฐอย่างมาก โดยMichiel Jansz van Miereveltระหว่างปี 1607 ถึง 1613

ในปี ค.ศ. 1589 ปาร์มาสามารถ จับกุม Geertruidenbergได้โดยการติดสินบนกองทหารที่ดื้อรั้น เขาเดินทางต่อไปยังซอลต์บอมเมลแต่ไม่สามารถยึดเมืองนี้ได้เนื่องจากการกบฏของกองกำลังของเขาเอง ปาร์มาไม่มีเวลาในการแก้ไขปัญหานี้และทำให้สาธารณรัฐได้รับชัยชนะครั้งสุดท้าย แผนเปลี่ยนไปและเขาถูกส่งไปยังฝรั่งเศสโดย Philip II

สงครามHuguenot ได้ ปะทุขึ้นอีกครั้งในฝรั่งเศส สงครามดำเนินต่อไประหว่างกษัตริย์เฮนรีแห่งนาวาร์กับชาวคาทอลิกฝรั่งเศสที่รวมตัวกันในสันนิบาตคาทอลิก พระเจ้า เฮนรีที่ 3 แห่งฝรั่งเศสคนก่อนสิ้นพระชนม์โดยไม่มีบุตรและพี่เขยของเขาได้กำหนดให้เฮนรีแห่งนาวาร์โปรเตสแตนต์เป็นทายาทแห่งราชบัลลังก์ สำหรับฟิลิปที่ 2 ฝรั่งเศสโปรเตสแตนต์เป็นภัยคุกคามต่อนิกายโรมันคาทอลิกในยุโรปมากเกินไป ฟิลิปที่สองจึงสนับสนุนลีก สิ่งนี้สำคัญสำหรับเขามากกว่าการต่อสู้กับชาวดัตช์ที่ดื้อรั้น ดังนั้นเขาจึงสั่งให้ดยุคแห่งปาร์มาให้ความสำคัญกับฝรั่งเศส ผลก็คือ การสู้รบในภาคเหนือต้องล้มเลิกไปเพราะการต่อสู้ในสองแนวรบไม่สามารถทำได้ทางการเงิน หลังจากบุกโจมตีฝรั่งเศส 3 ครั้ง ปาร์มาได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1592 เขาประสบความสำเร็จโดยเอิร์นส์แห่งออสเตรียซึ่งเสียชีวิตในอีกหนึ่งปีต่อมา ปัญหาอีกประการหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อสเปนไม่สามารถชำระหนี้เงินกู้จำนวนสูงและล้มละลายได้อีกต่อ ไป

สิ่งนี้ทำให้สถานการณ์ของสาธารณรัฐดีขึ้นอย่างมาก ช่วงเวลาต่อมาเรียก ว่าสิบปี โดย นักประวัติศาสตร์Fruin การจลาจลของชาวดัตช์พัฒนาจากความสิ้นหวังอย่างแท้จริงในปี ค.ศ. 1588 จนถึงเกือบได้รับชัยชนะในปี ค.ศ. 1598 นอกเหนือจากการมีส่วนร่วมของสเปนในสงคราม Huguenot ของฝรั่งเศส การพัฒนานี้ยังเกิดจากความกล้าหาญทางการเมืองของJohan van Oldenbarneveltและความกล้าหาญทางทหารของMaurits van Nassauในภายหลังเจ้าชายแห่งออเรนจ์

กองทัพของรัฐได้รับ การปฏิรูปโดย Maurits และลูกพี่ลูกน้องWillem Lodewijk van Nassau มันถูกแบ่งออกเป็นหน่วยเล็ก ๆ ซึ่งทำให้คล่องตัวมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีระบบคำสั่งที่เข้าใจได้และมีการบังคับใช้วินัยอย่างเข้มงวด ด้วยการปฏิรูปเหล่านี้และอื่น ๆ กองทัพจึงเป็นโรงเรียนทหารของยุโรปมาเป็นเวลานาน

ด้วยการยึดครองโกรนิงเกนในปี ค.ศ. 1594 ทางเหนือกลับมาอยู่ในมือของสหรัฐฯ หลังจากผ่านไปยังสเปนในปี ค.ศ. 1580 ด้วยการเปลี่ยนผ่านของ เรนเนน แบร์ก

โอกาสมาถึงในการทำสงครามเชิงรุกแทนที่จะเป็นสงครามป้องกัน การพิชิตเบรดาในปี ค.ศ. 1590 ด้วยอุบายที่มีเรือพรุเชื่อมั่นในความแข็งแกร่งของเขาเอง มีการจัดเตรียมแผนและการเงินสำหรับการทำสงครามที่น่ารังเกียจ สาธารณรัฐล้อมรอบด้วยเมืองที่ยึดครองโดยสเปนทางตะวันออก เหนือ และใต้ ทุกภูมิภาคต้องการเห็นเมืองใกล้เคียงถูกยึดครอง Van Oldenbarnevelt สามารถโน้มน้าวให้ทุกคนละทิ้งผลประโยชน์ของตนเองและยึดครองเมืองใน Gelderland และ Overijssel ก่อนเพราะพวกเขาเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อหัวใจของสาธารณรัฐ หลังจากนั้นก็จะสามารถไปต่อในภาคเหนือและภาคใต้ได้ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นและสาธารณรัฐหนุ่มประสบความสำเร็จทางทหารหลายครั้ง

ในปี ค.ศ. 1591 Maurits เริ่มการรณรงค์ทางตะวันออกของประเทศ เขาเอาชนะZutphen , Deventer , Delfzijl , HulstและNijmegenได้อย่างต่อเนื่อง ในปี ค.ศ. 1592 SteenwijkและCoevorden ถูก ยึดคืนในภาคเหนือ ในปี ค.ศ. 1593 การจับกุมGeertruidenberg ในเมือง Brabant ได้เกิดขึ้นตามมา ในปี ค.ศ. 1594 'การลด' ของภูมิภาคทั้งหมดของ Groningenได้เกิดขึ้น

Albrecht แห่งออสเตรียเดินทางมาถึงเนเธอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1596 ในฐานะผู้ว่าการคนใหม่ และไม่นานหลังจากที่เขามาถึงก็พิชิตCalaisและHulst อังกฤษและฝรั่งเศสเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกันในปี ค.ศ. 1596 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการพิชิตกาเลส์ของสเปน เนืองจากอยู่ใกล้กับอังกฤษ การจับกุมของสเปนถูกมองว่าเป็นปืนที่หน้าอกของอังกฤษ สาธารณรัฐถูกขอให้เข้าร่วมและเกิดTriple Alliance ในทางปฏิบัติมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยหลังจากสิ้นสุดพันธสัญญา แต่ละฝ่ายยังคงดำเนินตามกลยุทธ์ของตนเอง

ดังนั้น เมื่ออัลเบรชต์ไปฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1597 เพื่อปิดล้อมอาเมียงชาวดัตช์มองเห็นโอกาสในการหาเสียงใหม่แทนที่จะมาช่วยฝรั่งเศส ทางทิศตะวันออกRijnberk , Meurs , Grol (ปัจจุบันคือ Groenlo), Bredevoort , Enschede , Ootmarsum , OldenzaalและLingen ถูก ยึดครอง

ชัยชนะของ Maurits หมายถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมากสำหรับสาธารณรัฐ พื้นที่ของสหภาพอูเทรคต์อยู่ในมือของสหรัฐฯ อีกครั้ง โดยที่สวนแห่งสาธารณรัฐถูกปิดตามที่คาดคะเน

การต่อสู้ดำเนินต่อไป (1598–1609)

การต่อสู้ที่ Nieuwpoortในปี 1600 ชนะโดย Maurice แต่ไม่สามารถยึดเมืองได้โดยSebastiaen Vrancx , 1640

ในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1599 ถึงปี ค.ศ. 1604 สาธารณรัฐพยายามทำสงครามเชิงรุกต่อไป แต่พวกเขาล้มเหลวในการทำลายอำนาจของกษัตริย์สเปน ฝรั่งเศสและสเปนได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ Vervinsในปี ค.ศ. 1598 ด้วยความอ่อนล้าทางการเงิน ทำให้สเปนสามารถมุ่งความสนใจไปที่สาธารณรัฐอีกครั้งได้อย่างเต็มที่ เนื่องจากฟิลิปที่ 2 อายุเจ็ดสิบปีรู้สึกว่าจุดจบของเขากำลังใกล้เข้ามา เขาจึงออกคำสั่งในปี ค.ศ. 1598 ว่าอิซาเบ ลลาลูกสาวของเขา จะแต่งงานกับอัลเบิร์ตเพื่อปกครองเนเธอร์แลนด์ร่วมกันในฐานะ "เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่" เขาไม่เคยเห็นบทสรุปของการแต่งงาน ฟิลิปที่ 2 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 กันยายนของปีเดียวกัน และสืบทอดต่อจาก ฟิลิปที่ 3ลูกชายที่ด้อยโอกาสของเขา

สเปนกดดันทางการทหารและเศรษฐกิจให้สาธารณรัฐยอมรับข้อเสนอสันติภาพ Francesco de Mendoza พิชิต RijnberkและDoetinchemด้วยกองทัพขนาดใหญ่ Maurits มีกองทัพที่เล็กกว่ามาก แต่ก็สามารถป้องกันการรุกต่อไปได้ด้วยการหลบหลีกอย่างชาญฉลาด ในเชิงเศรษฐกิจ การค้าระหว่างคาบสมุทรไอบีเรียและดัตช์ถูกห้าม แม้จะมีแรงกดดันจากกองทัพสเปน Johan van Oldenbarnevelt และ Maurits ไม่ไว้วางใจความตั้งใจของสเปนและไม่ยอมรับข้อเสนอสันติภาพ อีกครั้งในปี ค.ศ. 1599 สเปนได้เริ่มการโจมตีครั้งใหญ่ Mendoza บุกBommelerwaardและล้อม Zaltbommel† อีกครั้ง Maurice มีกองทัพที่เล็กกว่ามากในการกำจัดของเขา แต่ถึงกระนั้นก็สามารถปกป้องเมืองได้สำเร็จ การปิดล้อมถูกทำลายและหลังจากนั้นไม่นานกองทัพสเปนก็ต้องจัดการกับการกบฏอีกครั้ง

Johan van Oldenbarnevelt ต้องการใช้ประโยชน์จากการกบฏในกองทัพสเปน พลทหาร ประจำ การจากเมืองริมชายฝั่งเฟลมิชNieuwpoortและDunkirk และ สร้างความเสียหายมากมายให้กับกองเรือเดินสมุทรและการประมงของชาวดัตช์ ในแผนการที่กล้าหาญ มอริซถูกส่งไปพร้อมกับกองทัพไปยังดินแดนของศัตรูที่อยู่ลึกเพื่อโจมตีเมืองเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม Albrecht สามารถยับยั้งการกบฏได้ทันเวลาและรีบไปที่ Nieuwpoort ซึ่งเขาทำให้ Maurits ประหลาดใจ การต่อสู้ของ Nieuwpoortที่ตามมาเท่านั้นที่สามารถเอาชนะ Maurits ได้ ชัยชนะเป็นจุดหักเหในสงคราม บัดนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ากองทัพดัตช์สามารถแข่งขันกับกองทัพสเปนได้ หลังจากการรบ กองทัพดัตช์ถอนตัว

The Siege of Ostendเมืองที่ถูกยึดครองหลังจากการล้อมสามปีโดยAmbrogio SpinolaโดยPeter Snayers

Albrecht เริ่มต้นในปี 1601 การล้อมเมือง Ostendซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในการล้อมที่นองเลือดและยาวนานที่สุดในยุโรป ในความพยายามที่จะล่อกองทัพสเปนออกจากเมือง Ostend มอริซปิดล้อมเมืองอื่นๆ ระหว่างปี 1601 ถึง 1604 เขาได้พิชิตRijnberk , Grave , AardenbergและSluisและสองครั้งที่เขาพยายามอย่างไร้ประโยชน์เพื่อพิชิต's-Hertogenbosch Albrecht ก้าวหน้าเพียงเล็กน้อยแม้จะมีการใช้จ่ายเงินมหาศาลและชีวิตมนุษย์ก็ตาม ในปี ค.ศ. 1603 เพื่อแลกกับการจัดหาเงินทุนในการปิดล้อม คำสั่งของกองทหารจึงถูกย้ายไปที่Ambrogio Spinola Spinola ชาว Genoeseนายธนาคารกลายเป็นผู้มีความสามารถทางทหารและเข้าครอบครอง Ostend ในปี 1604 กษัตริย์เจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษคนใหม่ ได้สงบศึกกับสเปน ทำให้สาธารณรัฐเสียพันธมิตรคนสุดท้ายไป

ในปีถัดมา สปิโนลาและกองทัพที่เสริมกำลังของเขาได้ผลักดัน เข็มขัด ป้องกัน ของ สาธารณรัฐ ด้วยความเร็วสูงระหว่าง การหาเสียงของสปิโนลา ในปีนั้น โอล เดนซา ล และลิงเกนถูกจับ ด้วยความเร็ว สปิโนลาจึงนำหน้าชาวดัตช์ไปหนึ่งก้าวทุกครั้ง การได้รับดินแดนของ Spinola ทำให้ Maurits ต้องส่งทหารเข้าประจำการในกองทหารรักษาการณ์มากขึ้นเรื่อยๆ ส่งผลให้มีทหารน้อยลงในกองทัพภาคสนาม ปีต่อมาในปี 1606 โลเคม Groenlo และ Rijnberk ก็ ล้ม ลง โลเคมยังคงสามารถตะครุบได้หลังจากนั้น แต่การจับกุม Groenlo กลับล้มเหลว ทางตันเกิดขึ้นเมื่อทั้งสองฝ่ายหมดแรงทางการเงิน ในปี ค.ศ. 1607 มีการตกลงกันเพื่อให้สามารถเจรจาสันติภาพได้ในระหว่างนี้

อย่างไรก็ตาม ในทะเล สาธารณรัฐแทบไม่ต้องกลัวสเปน เกือบจะพร้อมกันกับการสิ้นสุดของการสงบศึกชั่วคราว เมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1607 เรือรบดัตช์ที่นำโดยจาค็อบ ฟาน เฮมสเคิร์กได้ทำลาย กองเรือสเปนซึ่งยังคงก่อสร้างบางส่วนในท่าเรือกาดิซ การต่อสู้ทางเรือครั้งนี้เรียกว่ายุทธนาวียิบรอลตาร์ กำไรอีกประการหนึ่งคือการถอนการคว่ำบาตรทางการค้าที่กำหนดโดยสเปนต่อเรือสินค้าชาวดัตช์ สเปนกลับพึ่งพาการค้าของชาวดัตช์มากเกินไป ในที่สุดVereenigde Oostindische Compagnie (VOC) ก็ก่อตั้งขึ้นเพื่อทำร้าย ชาวสเปนใน อินเดีย เช่นกัน

ในระหว่างการพูดคุย ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงสันติภาพขั้นสุดท้ายได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1609 ได้มีการตัดสินใจสงบศึกในเมืองแอนต์เวิร์ป ซึ่งจะใช้เวลาสิบสองปีในท้ายที่สุด

การพักรบสิบสองปี (ค.ศ. 1609-1621)

ดูการพักรบสิบสองปีสำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

คำประกาศการสงบศึกสิบสองปีที่ศาลาว่าการ Antwerp โดย Simon Frisius

หลังจากการสงบศึก กองทัพและกองทัพเรือของทั้งสองฝ่ายลดลงอย่างมากเพื่อแบ่งเบาภาระทางการเงิน สันติภาพระหว่างสาธารณรัฐและสเปนยังคงรักษาไว้เป็นเวลาสิบสองปีแม้จะมีความขัดแย้งทั้งในและต่างประเทศ

หนึ่งในความขัดแย้งเหล่านั้นคือสงครามสืบราชบัลลังก์ Gulik-Kleefse ในปี ค.ศ. 1609 โยฮัน วิลเลมดยุกคนสุดท้ายของจูลิช คลีฟส์ และเบิร์ก สิ้นพระชนม์ เจ้าชายชาวเยอรมันหลายคนอ้างสิทธิ์ในมรดก ที่สำคัญที่สุดคือWolfgang Willem Count Palatine of NeuburgและJohan Sigismund Elector of Brandenburg เนื่องจากประเทศที่เกี่ยวข้องอยู่ใกล้ชายแดนตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ จึงเป็นความขัดแย้งที่มีความสำคัญในยุโรป จักรพรรดิ ได้ Gulik ครอบครอง แต่ นี่ เป็นภัยคุกคามต่อสาธารณรัฐมากเกินไป เมื่อรวมกับฝรั่งเศสแล้ว Maurits ได้ไล่ล่าจักรพรรดิจากGulik† การต่อสู้เริ่มขึ้นอีกครั้งในปี ค.ศ. 1614 และมอริซเสริมกำลังกูลิคและยึดรีส ด้วยกองทัพ ของ รัฐ โดยไม่คาดคิด สปิโนลาก็ก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับกองทัพสเปนและจับอาเค่นและวีเซิล นายพลทั้งสองได้ยึดครองหลายเมืองโดยไม่เผชิญหน้ากัน การสู้รบจึงไม่เสียหาย ด้วยสนธิสัญญาซานเท่นทางออกที่ชัดเจนของความขัดแย้งได้เกิดขึ้น และพื้นที่CleveและMarkเป็นของ Elector และJülichและBergถึงท่านเคานต์พาลาไทน์ ทั้งสาธารณรัฐและสเปนได้รับอนุญาตให้เก็บทหารรักษาการณ์ในเมืองที่พวกเขายึดครองได้ในฐานะตำแหน่งขั้นสูงเพื่อปกป้องดินแดนของตนเอง

หลังจากการสงบศึกสิ้นสุดลง สาธารณรัฐเป็นประเทศที่มีอำนาจโดยพฤตินัยที่เป็นที่ยอมรับโดยพฤตินัย ในช่วงนี้ Trevesเมื่อมีการเรียกการสู้รบ การแบ่งแยกทางศาสนาและการเมืองใหม่เกิดขึ้นภายในสาธารณรัฐ การ ทะเลาะวิวาท ของTruce ผู้ติดตามของนักบวชจาโคบัส อาร์มิเนียสพวก เรมอนส เตรน ท์ ได้ขัดแย้งกับผู้ติดตามของฟรานซิสคัส โกมารัสผู้ต่อต้าน ผู้ประท้วง นอกจากความคิดเห็นที่แตกต่างทางศาสนาแล้ว ยังมีความขัดแย้งทางการเมืองเป็นส่วนใหญ่ พวก Remonstrants เป็นพรรครีพับลิกันมากกว่า Counter-Remonstrants ซึ่งมองเห็นตำแหน่งที่แข็งแกร่งของHouse of Orange† นอกจากนี้ พวกเรมอนสเตรนท์สนับสนุนการสงบศึกและฝ่ายต่อต้านการสงบศึก Johan van Oldenbarnevelt เข้าข้าง Remonstrants และ Maurits เข้าข้าง Counter-Remonstrants ความขัดแย้งรุนแรงขึ้นด้วยการทำรัฐประหารโดย Maurits และกองทัพของเขา Van Oldenbarnevelt ถูกจับและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏ เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1619 เขาถูกตัดศีรษะที่Binnenhofในกรุงเฮกและ Maurits นอกจากจะเป็นผู้นำทางทหารแล้ว ตอนนี้ยังเป็นผู้นำทางการเมืองที่ไม่มีปัญหาของสาธารณรัฐอีกด้วย

ในขณะเดียวกัน สงครามได้ปะทุขึ้นในเยอรมนีหลังจากขุนนางโปรเตสแตนต์ในโบฮีเมียโค่นล้มกษัตริย์จากราชวงศ์ฮับส์บูร์กในปี 1618 พระเจ้า เฟอร์ดินานด์ที่ 2 ที่ถูกปลดซึ่งยังเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อีก 2 ปีต่อมา ได้เกณฑ์ความช่วยเหลือจากกษัตริย์ฟิลิปที่ 3 แห่งสเปน ในทางกลับกัน บรรดาขุนนางโปรเตสแตนต์ก็ขอความช่วยเหลือจากเจ้าชายโปรเตสแตนต์ชาวเยอรมันคนอื่นๆ และมอบมงกุฎแห่งโบฮีเมีย ให้กับ เฟรเดอริกที่ 5 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งพาลาไทน์ สาธารณรัฐถูกดึงเข้าสู่สงครามผ่านพันธมิตรที่มีกับโปรเตสแตนต์เยอรมัน ดังนั้น การต่อสู้ในท้องถิ่นจึงกลายเป็นสงครามยุโรปที่เรียกว่าสงครามสามสิบปี† เฟรเดอริคที่ 5 พ่ายแพ้โดยเฟอร์ดินานด์ในปี 1620 และลี้ภัยในกรุงเฮก

สำหรับเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ ภายใต้การปกครองของอาร์คดัชเชสอิซาเบ ลลาและ อัลเบ รชต์ สามีของเธอหลายปีแห่งสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองได้เริ่มขึ้นแล้ว ในช่วงเวลานี้ศิลปะ เจริญรุ่งเรือง และตำแหน่งของนิกายโรมันคาธอลิกก็เข้มแข็งขึ้น

สาธารณรัฐกับการป้องกัน (1621-1625)

การยอมจำนนของเบรดาโดยดิเอโก เวลาซเกซที่จัสตินแห่งแนสซอมอบกุญแจเมืองให้แก่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพสเปนอัมโบรจิ โอ สปิโน ลา

เมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1621 การสงบศึกระหว่างสาธารณรัฐและสเปนได้สิ้นสุดลง และการสู้รบก็เริ่มต้นขึ้นในทันที ในสเปน Philip IVวัยสิบหกปี ได้ สืบทอดตำแหน่งต่อจากพ่อที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 มีนาคม เขาและที่ปรึกษาคนใหม่Olivaresมองว่าการสู้รบเป็นความอัปยศของสเปนและต้องการฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ของสเปนด้วยการเข้าร่วมการต่อสู้ที่น่ารังเกียจ Maurits ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งในสาธารณรัฐตั้งแต่การล่มสลายของ Johan van Oldenbarnevelt เป็นเหมือนคนส่วนใหญ่ในรัฐทั่วไปเพื่อสนับสนุนการทำสงครามต่อไป หลังจากสิ้นสุดการสู้รบ อัลเบิร์ตแห่งออสเตรียเสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม อิซาเบลลาสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาในฐานะอธิปไตยแห่งเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ แต่เนื่องจากการแต่งงานของพวกเขายังไม่มีบุตร อำนาจจึงส่งผ่านไปยังสเปน

สเปนเพิ่มการส่งเงินไปยังเนเธอร์แลนด์ตอนใต้เป็น 900,000 กิลเดอร์ต่อเดือน สาธารณรัฐไม่เพียงต้องต่อสู้บนบกเท่านั้น แต่ยังต้องต่อต้านบนน้ำด้วย เนื่องจากสาธารณรัฐต้องสูญเสียทางเศรษฐกิจเป็นจำนวนมากที่นั่น กองเรือสเปนขยายออกไป ทหารรับจ้างที่ปฏิบัติการจากดันเคิร์กได้รับการสนับสนุน และมีการสั่งห้ามการ ค้า ชั้นเชิงนี้ทำให้สาธารณรัฐเป็นฝ่ายรับอย่างแน่นอน ในทางกลับกัน สาธารณรัฐกลับปิดกั้นชายฝั่งเฟลมิชด้วยเรือรบของรัฐ กำหนดอัตราภาษีศุลกากรสูงสำหรับการค้ากับศัตรูและบริษัทอินเดียตะวันตก(WIC) ถูกสร้างขึ้นเพื่อขัดขวางสเปนในพื้นที่แอตแลนติก สาธารณรัฐไม่มีเงินที่จะเลี้ยงกองทัพภาคสนามที่มีราคาแพง และด้วยเหตุนี้สปิโนลาจึงได้ริเริ่มความคิดริเริ่ม

หลังจากการพักรบ สปิโนลามุ่งความสนใจไปที่ดินแดนของเยอรมัน ซึ่งบางแห่งถูกยึดครองตั้งแต่การสู้รบสิบสองปี ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1622 Gulik ถูกจับโดย Maurits ไม่สามารถบรรเทาเมืองได้เนื่องจากมีการยึดทางเดินไว้ล่วงหน้า ในปีถัดมา Maurits คาดว่าจะมีการโจมตีทางตะวันออกหรือทางเหนือ โดยไม่คาดคิด Spinola โจมตีSiege of Bergen op Zoomใน Brabant อย่างรวดเร็ว มันกลับกลายเป็นความล้มเหลว ความสูญเสียนั้นยิ่งใหญ่และเมื่อ Maurits เข้ารับตำแหน่งพร้อมกับกองทัพ การล้อมต้องถูกยกเลิก

ในปี ค.ศ. 1623 กองทัพพันธมิตรโปรเตสแตนต์ของสาธารณรัฐพ่ายแพ้โดยกองทัพจักรวรรดิที่สตัดท์โลห์น

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1624 สปิโนลาได้ล้อมเมืองเบรดา มันเป็นการเสี่ยงดวงที่กล้าหาญเพราะใกล้จะถึงช่วงปลายฤดูกาลแล้ว สปิโนลาคาดว่าจะเข้ายึดเมืองก่อนฤดูหนาว แต่นี่เป็นการคำนวณที่ไม่ถูกต้อง: จะใช้เวลาจนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1625 ก่อนที่เขาจะพาเบรดา การปิดล้อมเป็นการโจมตีคลังของสเปนและเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ราคาที่จ่ายไปไม่สมส่วนกับสิ่งที่ได้รับ ตอนนี้เมืองที่แข็งแกร่งอยู่ในมือแล้ว แต่สาธารณรัฐไม่ได้ถูกบังคับให้เข้าร่วมโต๊ะเจรจา Philip IV ได้ตัดสินใจเปลี่ยนกลยุทธ์ระหว่างการบุกโจมตีเมืองเบรดา กองทัพถูกลดขนาดและบนบกถูกเปลี่ยนเป็นสงครามป้องกันที่ถูกกว่า อย่างไรก็ตาม ในทะเล สงครามเชิงรุกยังคงดำเนินต่อไป เมาริทส์ถึงแก่กรรมในเดือนเมษายน ค.ศ. 1625 และพี่ชายต่างมารดาสืบต่อเฟรเดอริค เฮนรี่ .

สาธารณรัฐตีโต้อีกครั้ง (1626-1634)

เส้นเวียนรอบ Groenlo ระหว่างการล้อมปี 1627โดย Frederik Hendrik แผนที่โดย เจ. เบลอ , 1649.

สเปนเข้าสู่สงครามทางบกเพื่อการป้องกัน และจักรพรรดิเยอรมันก็เต็มมือด้วยการ รุกราน ของเดนมาร์กในช่วงสงครามสามสิบปี นั่นทำให้สาธารณรัฐมีโอกาสโจมตี ส่วนหนึ่งเกิดขึ้นได้จากสนธิสัญญากับฝรั่งเศส สนธิสัญญาเงินอุดหนุนปี 1624 (การสนับสนุนทางการเงินจากฝรั่งเศส) และกับอังกฤษสนธิสัญญาเซาแธมป์ตันปี 1625 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำสงครามกับสเปน

Frederik Hendrik และลูกพี่ลูกน้องของเขาErnst Casimirผู้ซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อจาก Willem Lodewijk น้องชายที่เสียชีวิตไปในปี 1620 ได้ตัดสินใจในปี 1626 เพื่อพิชิต Oldenzaalเพื่อไม่ให้ Twente ถูกเผาอีก ต่อไป ในปีถัดมาGroenlo ถูกยึดครอง สเปนไม่สามารถปฏิบัติตามภาระผูกพันการชำระเงินในปีนั้นและล้มละลายได้

สปิโนลาเดินทางไปมาดริดในปี 1628 เพื่อโต้แย้งหาเงินเพิ่มเพื่อดำเนินการโจมตีต่อไปหรือเพื่อสันติภาพกับสาธารณรัฐในขณะที่สถานการณ์ยังดีอยู่พอสมควร Philip IV และ Olivares ปฏิเสธทั้งสองทางเลือกและต้องการรอให้จักรพรรดิโจมตีสาธารณรัฐเช่นกันเพื่อให้ตำแหน่งการเจรจาของสเปนแข็งแกร่งขึ้น อย่างไรก็ตามมันไม่ได้มาที่ กองทหารของจักรวรรดิภายใต้ การปกครองของ ทิ ลลี ยึดครอง ฟริ เซียตะวันออกที่ชายแดนกับสาธารณรัฐ หลังจากขับไล่กษัตริย์คริสเตียนที่ 4 ของเดนมาร์ก ออก แต่การรุกรานของจักรพรรดิไม่ได้เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงลำดับความสำคัญและปัญหาทางการเงิน

Frederik HendrikและErnst Casimirที่Siege of 's-Hertogenbosch , 1629 โดยPaulus van Hillegaert

หลังจากการจากไปของสปิโนลา มีปัญหาในกองบัญชาการระดับสูงของกองทัพสเปนในการสืบทอดตำแหน่ง และกองทัพขาดประสิทธิภาพเนื่องจากขาดเงินทุน ในปี ค.ศ. 1628 สเปนได้เข้าไปพัวพันกับฝรั่งเศสในสงครามสืบราชบัลลังก์ มานตวน ในอิตาลีตอนเหนือซึ่งต้องปล่อยคนและเงิน ที่เลวร้ายไปกว่านั้น พีเอต์ ไฮน์เอกชน ได้เข้ายึด กองเรือสมบัติของ สเปน ในอ่าวมาตันซั สในนาม ของสาธารณรัฐ การพิชิตได้มอบเงินและความกระตือรือร้นให้กับองค์กรขนาดใหญ่ในสาธารณรัฐ

ภารกิจสำคัญนั้นกลายเป็นการปิดล้อมของ 's-Hertogenboschในปี ค.ศ. 1629 ในความพยายามที่จะล่อกองทหารของรัฐออกจาก 's-Hertogenbosch กษัตริย์สเปนได้รับความช่วยเหลือจากจักรพรรดิผู้จัดหากองทัพที่นำโดยErnesto Montecuccoli กองทัพของราชวงศ์และจักรวรรดิข้าม IJssel บุกVeluweและยึด Amersfoort การจู่โจมทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชน แต่การบุกโจมตีของ 's-Hertogenbosch ไม่ได้ถูกยกเลิก แทน ที่ กองทัพ ของรัฐ ได้ ขยาย อย่าง เร่ง ด่วน เพื่อ เสริม กําลัง กอง กําลัง ของ เมือง ที่ ถูก คุกคาม ได้. ในที่สุด สาธารณรัฐก็ได้รับการปลดปล่อยจากสถานการณ์นี้โดยการจับกุม Wesel . อย่างกะทันหันหลังจากนั้นกองทัพของราชวงศ์และจักรพรรดิก็ถอนทัพออกไป 's-Hertogenbosch เข้ามาอยู่ในมือของรัฐในเวลาไม่นาน ในภาคใต้มีความกังวลเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของสาธารณรัฐและความอ่อนแอของกองทัพสเปนเป็นอย่างมาก ในขณะที่สเปนยังคงดูสูงสุดหลังจากเบรดาในปี 1625 ในปี 1629 บทบาทกลับตรงกันข้าม

หนึ่งปีต่อมาไม่มีอะไรเกิดขึ้นจากทั้งสองฝ่าย ในปี ค.ศ. 1631 สาธารณรัฐได้รวบรวมกองทัพภาคสนามขนาดใหญ่เพื่อบุกแฟลนเดอร์ส อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ถูกถอนออกโดยการตอบโต้โดยทางตอนใต้ของเนเธอร์แลนด์ บรัสเซลส์เองได้เตรียมการจู่โจมแบบไม่ทันตั้งตัว กองเรือร่วมกับกองทัพภาคสนามบุกสาธารณรัฐ การจู่โจมส่งผลให้เกิดการรบแห่ง Slaakซึ่งได้รับชัยชนะอย่างยากลำบากจากสหรัฐฯ

เฟรเดอริค เฮนดริกและนายพลแห่งรัฐต้องการเริ่มการโจมตีครั้งใหญ่อีกครั้งในปี ค.ศ. 1632 ในขั้นต้น แผนมุ่งเป้าไปที่เมืองแอนต์เวิร์ป อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้เปลี่ยนไปเนื่องจากการพัฒนาอย่างกะทันหัน Hendrik van den Berghลูกพี่ลูกน้องของ Frederik Hendrik ในการให้บริการของสเปน ไม่พอใจกับอำนาจของสเปนมากจนเขาต้องการที่จะแปรพักตร์ต่อสาธารณรัฐ ในฐานะเจ้าของสตัดท์โฮลเดอร์แห่ง Upper Gelre เขาสามารถตรวจสอบเส้นทางที่ราบรื่นตลอดเส้นทางมิวส์ นอกจากนี้กองทัพสเปนแห่งแฟลนเดอร์ส ยัง อ่อนกำลังลงเมื่อกองทหารถูกส่งไปยังพาลาทิเนตล่างในเยอรมนีเพื่อช่วยเหลือจักรพรรดิในการต่อสู้กับกษัตริย์กุสตาวัส อดอลฟัสแห่ง สวีเดน การรณรงค์ของออเรนจ์ ตามแม่อาส ที่ตามมา ส่งผลให้มีการยึดครองเมืองต่างๆโรมอนด์และเวนโล . กองทัพของราชวงศ์ที่ถอนตัวออกจากพาลาทิเนตและกองทัพจักรวรรดิที่นำโดย แพพเพน ไฮม์ซึ่งเข้ามาช่วยเหลือไม่สามารถป้องกันได้ว่ามาสทริชต์ก็ถูกยึดไปด้วย

พระคาร์ดินัลอินฟาน เต ดอน เฟอร์ดินานด์ผู้ว่าการ ค.ศ. 1635 - 1641 โดยปีเตอร์ พอล รูเบนส์ค. 1635.

หลังจากการรณรงค์ครั้งใหญ่ในกรุงบรัสเซลส์ การเจรจาสันติภาพได้เข้าสู่สาธารณรัฐโดยไม่ปรึกษากับมาดริด อย่างไรก็ตาม การเจรจาไม่ได้ผล อิซาเบลลาถึงแก่กรรมในปีเดียวกันนั้น จนกระทั่งการมาถึงของ พระคาร์ดินัลอินฟานเตดอน เฟอร์ดินานด์น้องชายของฟิลิปที่ 4 ฟรานซิสโก เด มองกาดา มาร์ควิสแห่งอัยโทนา กลายเป็น ผู้ว่าการชั่วคราว เขาพยายามที่จะยึดRijnberkและMaastricht ที่หายไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1634 หลังจากชัยชนะในยุทธการเนิร์ดลิงเงนในเยอรมนี ผู้ว่าราชการคนใหม่ ดอน เฟอร์ดินานด์มาถึงพร้อมกับกองทัพในเนเธอร์แลนด์ของสเปน ดอน เฟอร์ดินานด์กำลังจะเข้าร่วมการต่อสู้ที่น่ารังเกียจอีกครั้ง ไม่เพียงแต่ต่อต้านทิศเหนือและทิศใต้เท่านั้น แต่ยังอยู่ทางทิศตะวันออกเพื่อรักษาความสัมพันธ์กับจักรพรรดิให้เปิดกว้าง ^[53]งานของเขาคือฟื้นฟูอำนาจและชื่อเสียงของสเปนหลังจากผ่านไปหลายปีระหว่างปี ค.ศ. 1629 ถึง ค.ศ. 1633 จุดมุ่งหมายคือการยึดเมืองที่สำคัญเพื่อให้สามารถสรุป การ พักรบ ตามเงื่อนไขที่น่าพอใจได้ หากประสบความสำเร็จ จะสามารถปลดปล่อยขีดความสามารถในการรบในเยอรมนี และความขัดแย้งในต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบราซิล จะ สิ้นสุดลง ^[54]

สงครามสองแนวรบ (ค.ศ. 1635-1640)

ฝ่ายตรงข้ามของราชวงศ์ฮับส์บูร์กพ่ายแพ้โดยกองทหารสเปนและจักรวรรดิในยุทธการเนิร์ดลิงเงน ด้วยความเกรงกลัวต่ออำนาจที่เพิ่มขึ้นของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสคาร์ดินัล เดอ ริเชอลิเยอ จึงสรุป สนธิสัญญาเงินอุดหนุนกับสาธารณรัฐเพื่อให้พวกเขาอยู่ในภาวะสงคราม อีกหนึ่งปีต่อมามีสนธิสัญญาพันธมิตรระหว่างสาธารณรัฐและฝรั่งเศสตามมา ซึ่งฝรั่งเศสทำสงครามกับสเปนทันที สเปนถูกบังคับให้ทำสงครามสองแนว มีการตกลงที่จะแบ่งเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ระหว่างทั้งสองฝ่ายหากประชากรไม่ก่อจลาจล ฝรั่งเศสเองก็มีส่วนร่วมในสงครามสามสิบปีเช่นกัน

หลังจากกองทหารสเปนเข้ายึดเมืองเชงเค็นชานในปี 1635 ก็ถูกล้อมตลอดฤดูหนาวและยึดคืนโดยกองทัพสหรัฐฯ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1636 โดยGerrit van Santen

ในปี ค.ศ. 1635 สาธารณรัฐและฝรั่งเศสได้ดำเนินการรณรงค์ร่วมกัน กองทัพทั้งสองถูกรวมเข้าด้วยกันที่มาสทริชต์เพื่อสร้างกำลังทหาร 50,000 นาย เป้าหมายคือไปที่บรัสเซลส์เพื่อยุติสงครามในคราวเดียว ^[55] Tienen ถูกจับและปล้น อุปทานเป็นปัญหาใหญ่สำหรับกองทัพที่อยู่ลึกเข้าไปในดินแดนของศัตรู นอกจากนี้ กองทัพฝรั่งเศสยังได้รับค่าจ้างต่ำและไม่มีวินัยอีกด้วย เนื่องจากปัญหาเหล่านี้และข่าวที่ว่ากองกำลังเสริมจากจักรวรรดิภายใต้การนำของออต ตาวิโอ ปิกโคโลมินีกำลังเดินทาง การล้อมเมืองลูเวน จึง ต้องถูกยุบ เพื่อทำให้เรื่องแย่ลงสำหรับสาธารณรัฐSchenkenschans ที่สำคัญอย่างยิ่งใน Gelderland ถูกทหารสเปนรุกราน แคมเปญในสเปนที่ประสบความสำเร็จได้เสร็จสิ้นลงด้วยการยึดครองเมืองใกล้เคียง ได้แก่Kleve , Goch , Kalkar , KranenburgและGennepซึ่งรับประกันการเชื่อมต่อกับ Schenkenschans และไปยังValkenburgและ Limburg ซึ่งแยก Maastricht ออกจากกัน ^[56]ฟิลิปที่ 4 และโอลิวาเรสต่างกระตือรือร้นกับผลลัพธ์ที่ได้ และเชื่อว่าเมื่อได้มีเชงเค็นชานส์อยู่ในมือแล้ว สงครามจะดำเนินต่อไปในใจกลางของสาธารณรัฐ พระคาร์ดินัล-ทารกได้รับคำสั่งให้รักษาที่มั่นในทุกวิถีทาง ^[54]เฟรเดอริค เฮนดริก ตระหนักถึงอันตรายจึงรีบไปยังที่หลบภัยและปิดกั้นตลอดฤดูหนาว ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1636 มันถูกยึดคืนหลังจากการทิ้งระเบิดอย่างหนัก

ในปี ค.ศ. 1636 การเจรจาสันติภาพเกิดขึ้นอีกครั้งแต่ไม่เกิดผลอีกครั้ง สาธารณรัฐไม่ได้ดำเนินการรณรงค์ในปีนั้น เนืองจากความขัดแย้งเรื่องขนาดของกองทัพ กองทหารสเปนและจักรวรรดิโจมตีฝรั่งเศสและคอ ร์บี ใกล้อาเมียงทำให้เกิดความตื่นตระหนกในปารีส

เพื่อที่จะได้รับความร่วมมือจากรัฐฮอลแลนด์ จึงมีการตัดสินใจในปี 1637 เพื่อโจมตีดันเคิร์ก สิ่งนี้สามารถพึ่งพาการสนับสนุนได้เนื่องจากกองเรือหลวงที่ปฏิบัติการจากที่นี่ยังคงสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อพ่อค้าและชาวประมงชาวดัตช์ เนื่องจากลมที่ไม่เอื้ออำนวยจึงเกิดความล่าช้า ดังนั้นเอฟเฟกต์เซอร์ไพรส์จึงหายไป และชาวสเปนสามารถรวบรวมกองกำลังขนาดใหญ่ใกล้เมืองแอนต์เวิร์ปได้ทันเวลา การเดินทางไป Dunkirk ถูกยกเลิก และทางเลือกอื่นคือSiege of Bredaซึ่งถูกยึดครองหลังจากผ่านไปสองเดือนครึ่ง สเปนต้องการรุกรานฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1637 แต่ต้องส่งกองทัพไปยังพรมแดนติดกับสาธารณรัฐเนื่องจากการคุกคามของสาธารณรัฐ ^[57]ดอน เฟอร์ดินานด์ไม่สามารถบรรเทาเบรดาได้ในขณะที่การปิดล้อมกำลังดำเนินอยู่ ดังนั้นเขาจึงย้ายไปที่หุบเขามิวส์เพื่อยึดเมืองเวนโลและโรมอนด์ เขาไม่ได้ยึดมาสทริชต์ แต่แนวชายแดนด้านตะวันออกของรัฐขาด และ ยึดครองเมือง Landrecies ^, Maubeuge และ Damvillers จากทางใต้ ^{[59] [60]}

ที่ยุทธการคัลโลในปี ค.ศ. 1638 กองทัพของรัฐพ่ายแพ้อย่างร้ายแรงในการพยายามปิดล้อมเมืองแอนต์เวิร์ป โดยปีเตอร์ สไนเยอร์ส

การบุกรุกของแฟลนเดอร์สโดยกองทหารสหรัฐฯ มีโอกาสประสบความสำเร็จหาก Antwerp ถูกยึดครอง เป็นไปไม่ได้ที่สเปนจะทำสงครามเชิงรุกกับทั้งสาธารณรัฐและฝรั่งเศสในเวลาเดียวกัน ความสำคัญของ Brabant และ Flanders สำหรับสเปนมีความสำคัญมากกว่าจังหวัดทางใต้ของHainautและArtesiaดังนั้นจังหวัดแรกจึงได้รับการคุ้มครองมากกว่า กลยุทธ์นี้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1638 สาธารณรัฐพยายามยึดครองเมืองแอนต์เวิร์ป เฟรเดอริค เฮนดริกเดินทัพด้วยกำลังหลักผ่านเมืองบราบันต์ไปยังเมือง หน่วยทหารของวิลเลียมแห่งแนสซอ-ซีเกนจะเข้ามาใกล้และล้อมเมืองจากฝั่งเฟลมิช อย่างไรก็ตาม กองกำลังสเปนสามารถฝ่าฟันแนวของเขาและบดขยี้กองทัพในยุทธการคัลโล การล้อมเมืองแอนต์เวิร์ปจึงถูกทำลาย ในช่วงเวลาเดียวกัน ฝรั่งเศสบุกโจมตีแซงต์โอมาร์ซึ่งถูกทอดทิ้งหลังจากการมาถึงของพิกโกโลมินี ^[59]หลังจากการพ่ายแพ้ที่ Kallo มีความพยายามอย่างไร้ประโยชน์เพื่อพิชิตGeldern เป็นที่ประจักษ์แก่สาธารณรัฐแล้วว่า ตราบใดที่กองทัพสเปนไม่ได้ถูกเรียกตัวให้พ้นจากการรุกรานครั้งใหญ่ของฝรั่งเศส เป็นการยากมากที่จะเริ่มล้อมเมืองแอนต์เวิร์ป บรูจส์ หรือเกนต์ ^[61]

ฝรั่งเศสส่งสองกองทัพในปี 1639 เพื่อชดเชยความอับอายขายหน้าของปีที่แล้ว นั่นทำให้สาธารณรัฐหวังว่าจะสามารถพิชิตบางสิ่งได้หลังจากปีที่น่าผิดหวัง แผนคือที่จะใช้ Hulst อย่างไรก็ตาม เมื่อกองทหารสหรัฐฯ พร้อมในเบอร์เกน ออป ซูมเพื่อแล่นเรือไปยังแฟลนเดอร์ส คาร์ดินัล-ทารกก็รวบรวมกองทัพที่แข็งแกร่งในแฟลนเดอร์สด้วย Frederik Hendrik พยายามอีกครั้งเพื่อล่อกองทัพนี้ออกไป แต่ก็ล้มเหลว กองทัพฝรั่งเศสยังประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย กองทัพแรกพ่ายแพ้ที่ธิอองวิลล์โดยพิกโกโลมินี คนที่สองคว้าเฮสดินได้สำเร็จ

กองเรือดัตช์สำหรับBattle of Duins การรบทางเรือที่ได้รับชัยชนะเป็นหนึ่งในชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเนเธอร์แลนด์บนผืนน้ำของศตวรรษที่สิบเจ็ด ^[62]โดย ไรเนียร์ นู มส์ .

สเปนและอังกฤษสร้างสันติภาพในปี ค.ศ. 1630 และตั้งแต่นั้นมาการเคลื่อนย้ายกองทหารทางทะเลสำหรับสเปนก็ค่อนข้างปลอดภัย ระหว่างปี ค.ศ. 1631 ถึง ค.ศ. 1637 ทหารมากกว่า 16,000 นายได้เดินทางมายังเนเธอร์แลนด์ทางทะเล ^[63]ในปี ค.ศ. 1639 กองทหารและเรือรบขนาดใหญ่แห่งใหม่กำลังจะเอาชนะกองเรือดัตช์และลงจอดกองทหารใหม่ มีการปะทะกันระหว่างกองเรือดัตช์ที่นำโดยมาร์เท่น ทรอ มป์ และ ' กองเรือสเปนที่สอง ' นี้ ระหว่างยุทธการดูอินซึ่งทรอมป์ชนะ กองกำลังสามในสี่ยังคงสามารถเข้าถึงเนเธอร์แลนด์ของสเปนจากอังกฤษได้ แต่สเปนเห็นได้ชัดว่าไม่สามารถใช้เส้นทางทางทะเลเพื่อจัดหากองกำลังได้อีกต่อไป^[62]นอกจากนี้ ทางบกไม่สามารถผ่านได้อีกต่อไปตั้งแต่ถนนสเปน ถูกตัดขาด ด้วยการยึดครอง Breisach ของฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1638 เนเธอร์แลนด์ของสเปนถูกทิ้งให้อยู่กับตัวเองในขณะนั้น มีการเรียกร้องในสาธารณรัฐให้ลดขนาดกองทัพภาคสนามหลังจากสองปีที่น่าผิดหวัง แต่สถานการณ์ใหม่ในเนเธอร์แลนด์ของสเปนให้เหตุผลอีกประการหนึ่งในการเลื่อนการลดขนาด

ในปี ค.ศ. 1640 สาธารณรัฐแฟลนเดอร์สบุกเข้ามาและสำรวจความเป็นไปได้ในการยึดเมืองบรูจส์ เมื่อดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ ก็พยายามจับ Hulst อีกครั้งไม่สำเร็จ เฮนดริก คาซิ มีร์ สตาด โฮลชาวฟริเซียน ถูกสังหาร ฝรั่งเศสเอาชนะการล้อมเมืองอาร์ราส (Arras) สเปนตั้งใจที่จะล้อมเมืองมาสทริชต์ แต่ไม่สามารถทำได้เนื่องจากการถอนกองทหารของจักรพรรดิของ Piccolomini ออกจากสเปนเนเธอร์แลนด์และการรุกรานของสาธารณรัฐและฝรั่งเศส การหยุดการบุกรุกของรัฐได้รับความสำคัญ เพื่อให้ชาวฝรั่งเศสยึด Arras ได้หลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน ^[64]

นอกจากการสูญเสีย Arras แล้ว สเปนยังเผชิญภัยพิบัติอื่นๆ อีกหลายครั้งในปี 1640 ตัวอย่างเช่น มีการจลาจลในคาตาโลเนียซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส การสูญเสียตูรินในอิตาลี ไปยังฝรั่งเศส และการ ก่อจลาจลในโปรตุเกสที่เลวร้ายที่สุด ความพ่ายแพ้เหล่านี้สร้างความเสียหายอย่างมากต่อชื่อเสียงและนำการมองโลกในแง่ดีมาสู่ฝ่ายตรงข้ามของสเปน แม้จะมีปัญหาในคาบสมุทรไอบีเรีย แต่เงินทุนที่มาดริดส่งไปยังบรัสเซลส์ก็ไม่ลดลงในช่วงปี ค.ศ. 1640-1642 กองทัพใหญ่ในเนเธอร์แลนด์ของสเปนยังบังคับให้ฝรั่งเศสรักษากองทัพขนาดใหญ่ทางตอนเหนือด้วย จุดสนใจของกองทัพสเปนเปลี่ยนไปที่ฝรั่งเศส ^[65]

จุดจบในสายตา (1641-1646)

การล้อมเมืองอาเรียนในปี ค.ศ. 1641 เมืองนี้ถูกฝรั่งเศสยึดครองในเดือนพฤษภาคม ในเดือนธันวาคม กองทัพสเปนยึดคืนได้ภายใต้การนำของ เด อเมโล โดยปีเตอร์ สไนเยอร์ส

ดอน เฟอร์ดินานด์ที่ป่วยหนักซึ่งเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1641 ถูกแทนที่ชั่วคราวโดยดอน ฟรานซิสโก เด เมโล การจลาจลในแคว้นกาตาลุญญาและโปรตุเกสได้รับความสำคัญเป็นลำดับแรก ซึ่งหมายความว่าเงินที่มาจากมาดริดสำหรับสเปนเนเธอร์แลนด์มีน้อยลง Frederik Hendrik รับGennep ในปี นั้น หลังจากการยึดครองเกนเนป เฟรเดอริค เฮนดริกย้ายไปพร้อมกับกองทัพไปยังแฟลนเดอร์สเหนือ แต่ตำแหน่งของสเปนพิสูจน์แล้วว่าแข็งแกร่งเกินไปสำหรับการโจมตี Hulst หรือ Bruges ในขณะเดียวกันชาวฝรั่งเศสได้รุกราน Artesia และได้จับกุมArien , Lens , La BasséeและBapaume Melo สามารถป้องกันLilleและDowaaiเข้ามาอยู่ในมือชาวฝรั่งเศสและสามารถยึด Ariën กลับได้ในเดือนธันวาคม ^[66]

ในปี ค.ศ. 1642 De Melo ได้กลับคืนดินแดนส่วนใหญ่ของฝรั่งเศสและได้รับชัยชนะที่สำคัญ เช่นยุทธการที่ฮอนเนอคอร์ตและการยึดครองลาบาสเซ ที่ฮอนเนอคอร์ต กองทัพฝรั่งเศสพ่ายแพ้อย่างยับเยิน ดังนั้นจึงไม่มีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการรุกรานของฝรั่งเศส-รัฐ Frederik Hendrik ตัดสินใจในปีนั้นเพื่อเปลี่ยนไปใช้กลยุทธ์การป้องกัน ข้อเสนอเพื่อเจรจาสันติภาพถูกปฏิเสธโดย Frederik Hendrik ^[67]

พระคาร์ดินัลเดอริเชอลิเยอสิ้นพระชนม์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1642 และสุขภาพของกษัตริย์หลุยส์ที่ 13 แห่งฝรั่งเศสก็เช่นกันอ่อนแอ เนื่องจากสเปนมีส่วนเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งมากเกินไป Olivares จึงมุ่งเป้าไปที่สันติภาพกับสาธารณรัฐและฝรั่งเศสอีกครั้ง ในสาธารณรัฐมีการอภิปรายกันมานานแล้วระหว่างฝ่ายที่ต้องการทำสงครามต่อและฝ่ายที่ต้องการสันติภาพ ฝ่ายสันติภาพเติบโตขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น และความสำเร็จครั้งสำคัญล้มเหลวในการเกิดขึ้นจริง ในปี ค.ศ. 1643 ภายใต้แรงกดดันของเขา การลดกำลังทหารได้สำเร็จ ผู้ว่าการชั่วคราว De Melo ทราบเรื่องนี้แล้วจึงเตรียมโจมตีฝรั่งเศสเพราะเขาไม่ต้องกลัวการโจมตีของรัฐเนื่องจากการลดลง De Melo ต้องการเพิ่มแรงกดดันให้ฝรั่งเศสเห็นด้วยกับสันติภาพในขณะที่กษัตริย์กำลังจะสิ้นพระชนม์ หลังจากประสบความสำเร็จครั้งแรกกับฝรั่งเศสเมื่อปีก่อนการต่อสู้ ของ Rocroi

Rocroi เป็นจุดเปลี่ยนในสงคราม ทหารที่มีประสบการณ์ส่วนใหญ่จากกองทัพสเปนถูกจับหรือสังหาร ดังนั้นหลังปี 1643 จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะบุกฝรั่งเศสจากสเปนเนเธอร์แลนด์อีกต่อไป ชื่อเสียงอันดีของกองทัพสเปนถูกทำลายลง และเป็นที่แน่ชัดว่าสเปนกำลังอ่อนกำลังทางทหารจากปัญหาการก่อจลาจลของราชอาณาจักรโปรตุเกสและคาตาโลเนีย ^[68]หลังจากการรบ ฝรั่งเศสยังคงรุกและปิดล้อมThionvilleได้สำเร็จ เฟรเดอริก เฮนรี พยายามใช้ประโยชน์จากปัญหาในกองทัพสเปน เมื่อเขาไปที่ Hulst เขาต้องเผชิญกับกองทัพสเปนจำนวนมากที่เหลืออยู่อีกครั้ง หลังจากที่ออเรนจ์ออกจากกองทัพ ^[69]

การพิชิต Hulstในปี 1645 โดยกองทัพดัตช์ โดยเฮนดริก เดอ ไมเยอร์

ในปีต่อมา มีการเปิดตัวการโจมตีรัฐใหม่ในเมืองแอนต์เวิร์ป อีกครั้งที่ De Melo ได้วางกำลังทหารขนาดใหญ่ 10,000 ถึง 12,000 คนในบริเวณใกล้เคียงของเมืองเพื่อให้ครอบคลุม Antwerp, Bruges และ Ghent ^[70]ในขณะเดียวกันฝรั่งเศสก็ปิดล้อม Grevelingen Frederik Hendrik มองเห็นโอกาสที่จะปิดล้อม Sas van Gent หลังจากการจับกุมGrevelingenโดยชาวฝรั่งเศส De Melo ก็มาพร้อมกับกองทัพบรรเทาทุกข์ แต่ก็ไม่มีประโยชน์ Sas van Gent ถูกจับ แต่ Frederik Hendrik ไม่พอใจเลยเพราะเป้าหมายของเขาคือ Antwerp เมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1644 เดอ เมโล สืบทอดตำแหน่งโดยมานูเอล เด กัสเตล โรดริโก

Frederik Hendrik ยังคงต้องการใช้ Antwerp ด้วยเหตุนี้ เฟรเดอริค เฮนดริกจึงสามารถขยายกองทัพภาคสนามเป็น 30,000 นายในปี 1645 อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาได้รับแจ้งว่ากองทัพสเปนมีทหารม้าที่ใหญ่กว่าตัวเขา เฟรเดอริก เฮนรีจึงตัดสินใจไม่ปิดล้อมเมืองแอนต์เวิร์ป ในขณะเดียวกัน ชาวฝรั่งเศสได้ดำเนินการอย่างกระตือรือร้นเพื่อยึดครองเมืองต่างๆเช่นArmentiers , MenenและMardijk ^[71]เมื่อกองทัพฝรั่งเศสเข้ามาช่วยเหลือเฟรเดอริค เฮนรี เขาก็สามารถล้อมฮัลสต์ได้ ^[72]สถานการณ์ดูเยือกเย็นสำหรับการรักษาภาคใต้ของเนเธอร์แลนด์ มาดริดรู้ดีว่าต้องมีสันติภาพเพื่อรักษา Antwerp เป็นไปไม่ได้ที่จะทำสงครามสองหน้าอีกต่อไป ^[73]

การพิชิตฝรั่งเศสยังถูกจับตามองด้วยความสงสัยในสาธารณรัฐ สิ่งนี้เพิ่มความเต็มใจในสาธารณรัฐที่จะจัดการเจรจาสันติภาพซึ่งจะเริ่มในปี ค.ศ. 1646 ในความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะยึดเมือง Antwerp กองทัพได้ขยายตัวอีกครั้งและได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส เนื่องจากความพยายามของสเปน การล้อมเมืองแอนต์เวิร์ป จึงล้ม เหลว ดังนั้น ฝรั่งเศสจึงสามารถยึดเมืองบางเมืองในภาคใต้ได้โดยไม่มีการต่อต้านมากนัก รวมทั้งDunkirk ที่ ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพเรือของรัฐและKortrijk ^[74] Frederik Hendrik พยายามครั้งสุดท้ายที่จะยึดเมือง แต่Venloกลับกลายเป็นว่าทำไม่ได้ Frederik Hendrik เสียชีวิตในปี 1647 หลังจากที่สุขภาพของเขาทรุดโทรมไประยะหนึ่ง เขาประสบความสำเร็จโดยลูกชายของเขาWillem II ผู้ว่าการเนเธอร์แลนด์ตอนใต้กลายเป็นอาร์ชดยุก เลียวโปล ด์ แห่งออสเตรีย

ความสงบสุขของมุนสเตอร์

สงครามแปดสิบปีสิ้นสุดลงด้วยสันติภาพมุน สเตอร์ ในปี ค.ศ. 1648 โดยเจอราร์ด เทอร์ บอร์ช

ในอดีต มีความพยายามหลายครั้งในการสรุปสันติภาพระหว่างสเปนและสาธารณรัฐ มันล้มเหลวเสมอในสองประเด็น: อำนาจอธิปไตยที่สเปนไม่ต้องการยอมแพ้และตำแหน่งของคาทอลิกที่สเปนต้องการได้รับในสาธารณรัฐ เนื่องจากสถานการณ์เลวร้าย สเปนไม่ต้องการยึดตำแหน่งเหล่านี้อีกต่อไป สันติภาพกับสาธารณรัฐต้องมาในทุกวิถีทาง นั่นคือเหตุผลที่สเปนพร้อมที่จะให้สัมปทานครั้งใหญ่ ^[75]

ในปี ค.ศ. 1644 การประชุมสันติภาพครั้งยิ่งใหญ่ได้เริ่มขึ้นในเมืองเวสต์ฟาเลียนของมุ นสเตอร์ และออ สนาบรุคเพื่อยุติสงครามสามสิบปีระหว่างสวีเดน ฝรั่งเศส สเปน และจักรพรรดิ เป็นการประชุมสันติภาพครั้งใหญ่ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ยุโรปตะวันตก การเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสยังอนุญาตให้สาธารณรัฐเข้าร่วมการอภิปราย สาธารณรัฐเข้าร่วมในปี ค.ศ. 1646 และหลังจากหารือกับเอกอัครราชทูตสเปนเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ข้อตกลงแรกก็ได้บรรลุข้อตกลงกันแล้ว เป็นการพักรบเป็นเวลายี่สิบปี ภายใต้สนธิสัญญาพันธมิตรกับฝรั่งเศส สาธารณรัฐไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างสันติภาพกับสเปนด้วยตนเอง อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสเรียกร้องสันติภาพอย่างสูง ความผ่อนปรนของสเปนต่อข้อเรียกร้องของรัฐและความไม่ไว้วางใจของฝรั่งเศสทำให้เกิดการอภิปรายหลายครั้งในสาธารณรัฐ ทั้งในวิทยาลัยของรัฐบาลและตามท้องถนนว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร ได้ตัดสินใจให้ชาวฝรั่งเศสมีส่วนร่วมอย่างสันติ

การเจรจารอบที่สองแสวงหาสันติภาพ ซึ่งข้อตกลงเบื้องต้นได้ลงนามเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1647 ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกับฝรั่งเศสได้เพราะพวกเขายังคงมีข้อเรียกร้องใหม่ สหรัฐอเมริกาจึงตัดสินใจสร้างสันติภาพกับสเปนนอกฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1648 ได้มีการนำข้อความสันติภาพฉบับสุดท้ายมาใช้ สิ่งนี้ถูกส่งไปยังกรุงเฮกและมาดริดเพื่อลงนาม สันติภาพได้รับการประกาศอย่างเคร่งขรึมในวันที่ 15 พฤษภาคม ^[76]

ตกลงกันว่าอำนาจอธิปไตยของสาธารณรัฐได้รับการยอมรับจากสเปนScheldt ถูก 'ปิด'และท่าเรือเฟลมิชถูกเก็บภาษีด้วยภาษีนำเข้าที่สูง การพิชิต WIC และ VOC ในอินเดียได้รับการเคารพMeierij van 's-Hertogenboschเป็นของสาธารณรัฐและไม่มีสัมปทานแก่ชาวคาทอลิกในสาธารณรัฐ

สงครามสามสิบปีตัดสินในเดือนตุลาคมปีเดียวกันนั้น สงครามฝรั่งเศส-สเปนยังไม่สิ้นสุดจนกระทั่งเกิดสันติภาพแห่งเทือกเขาพิเรนีสในปี ค.ศ. 1659

Shooter's Meal เพื่อเฉลิมฉลอง Peace of Munsterโดย Bartholomeus van der Helstในปี 1648

กระแสผู้อพยพจากเนเธอร์แลนด์ตอนใต้

ลานบ้านรูเบนส์

สำหรับ บทความหลักในหัวข้อนี้ดู ที่ การย้ายถิ่นในเนเธอร์แลนด์

การ ไม่อดกลั้นทางศาสนาและความทุกข์ยากที่สงครามนำมาด้วยทำให้เกิดกระแสการอพยพในเนเธอร์แลนด์ รวมทั้งพวกโปรเตสแตนต์ที่มุ่งสู่สาธารณรัฐทั้งเจ็ด สหเนเธอร์แลนด์ (ช่วงก่อนปี ค.ศ. 1578-1588 เมื่อยังไม่มีการมีอยู่อย่างเป็นทางการ) แต่ยัง ไปสู่ประเทศเพื่อนบ้านอื่นๆ ตรงกันข้าม ชาวคาทอลิกไปทางใต้

การเคลื่อนตัวไปทางเหนือที่ใหญ่ที่สุด (โดยเฉพาะฮอลแลนด์) เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1583-1585 ระหว่างการยึดครองใหม่โดย กองทัพ รัฐบาลของเมืองเฟลมิชและเมืองบราบันต์ (อีแปรส์ บรูจส์ เกนต์ บรัสเซลส์ เมเคอเลิน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองแอนต์เวิร์ป) ต้องขอบคุณการหลั่งไหลเข้ามาของบรรดาผู้มั่งคั่งและ/หรือปัญญาชนส่วนใหญ่เหล่านี้ ความครอบงำทางเศรษฐกิจและการทหารจึงเปลี่ยนจากทางใต้เป็นทางเหนือของเนเธอร์แลนด์

ในขณะที่ 'ยุคทอง' ของชาวดัตช์ เริ่มต้นขึ้น ในตอนเหนือซึ่งมีชาวใต้อพยพจำนวนมากที่เป็นรากฐาน ทางใต้ก็ได้สัมผัสกับยุคทองของแอนต์เวิร์ป ตัวอย่างเช่น บ้าน รูเบน ส์ในแอนต์เวิร์ปสร้างขึ้น ระหว่างปี ค.ศ. 1611 ถึง ค.ศ. 1627 โดยการปรับปรุงบ้านที่ถูกทำลายบางส่วนในปี ค.ศ. 1550

จำนวนผู้ลี้ภัยที่หลั่งไหลเข้ามาจำนวนมาก ซึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางประชากรครั้งใหญ่ในสาธารณรัฐ นำมาซึ่งความตึงเครียดทางสังคม นอกเหนือจากการเพิ่มพูนทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์

นิมิตภายหลังสงครามแปดสิบปี

การ จลาจลได้รับการประเมินที่แตกต่างกันโดยนักประวัติศาสตร์ หลายคน สิ่งแรกคือPC HooftกับงานDe Nederlandsche Historien (1642-1647) ของเขา ซึ่งบรรยายถึงการประท้วงระหว่างปี 1555 ถึง 1587 เขาพยายามที่จะเขียนอย่างเป็นกลางโดยปรึกษาแหล่งภาษาสเปนด้วย

ในศตวรรษที่สิบเจ็ด งานเขียนของผู้ร่วมสมัยครอบงำภาพลักษณ์ของสงครามแปดสิบปี พงศาวดารเช่นBorและVan Meeteren , HooftและDe Groot , AitzemaและBaudartiusสามารถบอกได้โดยตรง ในศตวรรษที่สิบแปด การรวบรวมแหล่งข้อมูลในช่วงสงครามแปดสิบปีมีความสำคัญมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การรวบรวมโดยJan Wagenaarตั้งแต่กลางศตวรรษที่สิบแปดกลายเป็นงานมาตรฐานสำหรับช่วงเวลานั้น และด้วยเหตุนี้ นักเขียนร่วมสมัยจึงมีเบื้องหลังมากขึ้น ^[77]

ในศตวรรษที่สิบเก้า สงครามแปดสิบปีได้รับการค้นคว้าอย่างกว้างขวางอีกครั้ง ก่อนหน้านั้นผู้คนส่วนใหญ่พูดถึง De Opstand หรือ The Dutch Revolt ^{[แหล่งที่มา?]}ชื่อกบฏส่วนใหญ่หมายถึงช่วงแรกของสงครามแปดสิบปีเมื่อสาธารณรัฐยังไม่มีอยู่จริง ในการศึกษาปี 2547 นักประวัติศาสตร์Arie van Deursenพูดถึง The Revolt of 1572-1584 โรเบิร์ต ฟรุนอย่างไรก็ตาม ตั้งข้อสังเกตว่าในปี พ.ศ. 2404 ว่านักประวัติศาสตร์มักจะอธิบายในรายละเอียดเฉพาะช่วงแรกๆ นี้เท่านั้น จนกระทั่งการลอบสังหารวิลเลียมแห่งออเรนจ์ในปี ค.ศ. 1584 โดยที่นี่ไม่ใช่จุดเปลี่ยนของสงครามซึ่งมาเฉพาะในปี ค.ศ. 1588 กับการก่อตั้ง ของสาธารณรัฐและความพ่ายแพ้ของกองเรือสเปน และหลังจากนั้นอีกสิบปีข้างหน้า การจลาจล (อย่างน้อยก็ในภาคเหนือ) ก็แทบจะได้รับชัยชนะ ^[78]

ตามรายงานของGuillaume Groen van Prinstererนักปฏิวัติผู้ต่อต้านการปฏิวัติ ที่ได้รับการ ปฏิรูปการจลาจลเป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีที่ชาวดัตช์ภายใต้ราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซาได้รับอิสรภาพผ่านการเป็นผู้นำของพระเจ้า เรื่องนี้ชัดเจนที่สุดในคู่มือประวัติศาสตร์แห่งมาตุภูมิ (1846) ^[79]

Fruin ซึ่งเป็นคนแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานของประวัติศาสตร์แห่งชาติที่Leiden University ซึ่งได้รับอิทธิพล จาก ลัทธิ ประวัติศาสตร์ นิยม ของ Ranke และลัทธิเสรีนิยม ของ Millsได้ใช้แนวทางทางวิทยาศาสตร์ในการก่อจลาจล ตรงข้ามกับประวัติศาสตร์การเล่าเรื่องล้วนๆ ที่เคยเป็นจารีตประเพณีมาจนถึงตอนนั้น Fruin มุ่งเน้นไปที่สองช่วงเวลาเป็นหลัก: สิบปีจากสงครามแปดสิบปี (1857) ประมาณ 1588-1598 และThe Prelude to the Eighty Years' War (1859) ประมาณ 1555-1568 ในขั้นต้น ความคิดแบบ รัฐบางอย่างสามารถสังเกตเห็นได้ในงานของเขา ^[80]

Reinier Cornelis Bakhuizen van den Brink ซึ่งเป็นพวก เสรีนิยมด้วย มีส่วนสำคัญในการวิจัยโดยการจัดตั้งหอจดหมายเหตุแห่งรัฐ ในปี 2400 เขาแปลThe Rise of the Dutch Republic (1856) โดยJohn Lothrop Motley นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันผู้ เคร่งครัด ^[81]

ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้า ชาวเบลเยียมLouis-Prosper GachardและJoseph Kervyn de Lettenhove ยังได้ ค้นคว้าเกี่ยวกับแหล่งที่มาของสงครามแปดสิบปีอย่างละเอียดถี่ถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหอจดหมายเหตุของบรัสเซลส์และสเปน ^[82]

คำตอบคาทอลิกสำหรับนิกายโปรเตสแตนต์และประวัติศาสตร์เสรีนิยมมาจากวิลเลม แจน ฟรานส์ นูเยนส์ผู้ซึ่งแย้งว่าชาวคาทอลิกอาจเป็นผู้รักชาติที่ดีและหลายคนยังต่อสู้กับชาวสเปนในระหว่างการก่อจลาจล งานของ Nuyens History of Dutch Beroerten ในศตวรรษที่ XVI (Amsterdam, 1865-70, 8 vols.) มีความสำคัญต่อการค้นพบบทบาทของชาวดัตช์คาทอลิกในการก่อจลาจลและด้วยเหตุนี้ในรัฐดัตช์และมีส่วนทำให้ การปลดปล่อย

ใน ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 Pieter Geijl พรรคประชาธิปัตย์ทางสังคม ได้นำเสนอวิสัยทัศน์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ของการจลาจลโดยอ้างว่าขัดกับตรรกะของประวัติศาสตร์ซึ่งในที่สุดแต่ละประเทศก็สามารถสร้างรัฐของตนเองได้ในขณะที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ Geijl เห็นว่าชนเผ่าดัตช์คือทางใต้หรือFlemingsไม่ได้ลุกขึ้น Geijl เชื่อว่าสาธารณรัฐควรต่อสู้เพื่อยึดครองภูมิภาคที่พูดภาษาดัตช์ของเบลเยียมในภายหลัง ซึ่งได้สูญเสียไปในปี ค.ศ. 1579-1585 (1604) เพื่อที่จะได้จัดตั้งรัฐของประชาชนดีเซ เขาวิงวอนในความคิดของชาวดัตช์ ที่ยิ่งใหญ่(1925, 1930) เพื่อฟื้นฟูความสามัคคีของชาวเฟลมิช - ดัตช์ที่สูญหายไประหว่างการจลาจล ด้วยเหตุนี้ ประวัติศาสตร์จึงต้องถูกเขียนใหม่ ตามความหมาย ของ Greater Dutchและ Geijl ได้ลองทำสิ่งนี้ในผลงานของเขาHistory of the Dutch Tribe (1939-1962) ซึ่งเขาไม่ได้ไปไกลกว่าปี ค.ศ. 1798 ^[83]

ดูเพิ่มเติม

• ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์สเปน
• สงครามแปดสิบปีจาก A ถึง Z

วรรณกรรม

• Blom, JCH และ Lamberts, E. , ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์ . ThiemeMeulenhoff, Amersfoort (2013), 432 p. ISBN 9789055744749 .
• Briels, J. Southern Netherlanders ในสาธารณรัฐ 1572 - 1630 การศึกษาด้านประชากรศาสตร์และประวัติศาสตร์วัฒนธรรม ISBN 90 6467 062 5
• Cruyningen, Arnout van, The Revolt 1568-1648. การต่อสู้ในเนเธอร์แลนด์ตอนใต้และตอนเหนือ , 2018, Omniboek Publishers ISBN 9789401912662
• Cruyningen, Arnout van, สงครามแปดสิบปี การต่อสู้เพื่อเสรีภาพในเนเธอร์แลนด์ , 2017, Omniboek Publishers.
• แฮม ฟาน เดอร์ กิจส์80 ปีแห่งสงคราม การกำเนิดของเนเธอร์แลนด์ , 2018, Atlas Contact.
• Deursen, A. ท. ภาระของความโชคดี ประวัติศาสตร์เนเธอร์แลนด์ 1555-1702 ISBN 9035126270 (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2547)
• Fruin, R. The Prelude to the Eighty Years' War (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2402)
• Fruin, R. สิบปีจากสงครามแปดสิบปีค.ศ. 1588-1598 (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2400)
• Graaf, Ronald de , War, แกะที่น่าสงสารของฉัน: อีกมุมมองหนึ่งของสงครามแปดสิบปี 1565-1648 ผู้จัดพิมพ์ Van Wijnen, Franeker, NL (2004), 686 p. ไอเอสบีเอ็น 9051942729 .
• Groen, Petra (ed.) , สงครามแปดสิบปี. จากการปฏิวัติสู่สงครามปกติ 1568-1648 . Boom Publishers, Amsterdam, NL (2013), 496 p. ไอ 9789461054753 .
• Groenveld, Simon , et al. , สงครามแปดสิบปี. การกบฏและการควบรวมกิจการในเนเธอร์แลนด์ (ค.ศ. 1560 - 1650 ) แก้ไขครั้งที่ 2 และเพิ่มเติมฉบับที่ [ฉบับที่ 1: 2008] The Walburg press, Zutphen (2012), 432 น. ISBN 9789057308383 .
• ราคาถูก, H., NTR, 2018, แปดสิบปี แห่งสงคราม
• Groenveld, Simon, แง่มุมของสงครามแปดสิบปี , Hilversum, Verloren, 2018
• กรูท, เอช. เดอ . พงศาวดารของสงครามดัตช์ . The Revolt (1559-1588) , ISBN 978 94 6004 156 3แปลโดย J. Waszink, 2014
• Israel, JI The Republic 1477-1806 , Franeker: Wever, 1996 (คำแปลของThe Dutch Republic: its rise, greatness and fall 1477-1806 , Oxford 1995)
• อิสราเอล, Jonathan I. , Conflicts of Empires, 1585-1713 . The Hambledon Press, London, GB (1997), 504หน้า ไอเอสบีเอ็น 1852851619 .
• เลม, เอ. แวนเดอร์. การจลาจลในเนเธอร์แลนด์ 1568-1648 , 2014, ISBN 9789460041921
• เลม เอ. แวนเดอร์; การจลาจลในเนเธอร์แลนด์ ค.ศ. 1568-1648 สงครามแปดสิบปีในคำพูดและภาพ , 2018, สำนักพิมพ์ Vantilt.
• Nimwegen, Olaf van , ' Deserlanden crijchsvolck': กองทัพรัฐและการปฏิวัติทางทหาร (1588-1688 ) สำนักพิมพ์ Bert Bakker, Amsterdam, NL (2006), 551 p. ไอเอสบีเอ็น 9035129415 .
• Presser, J. ea The Eighty Years War (Amsterdam: Elsevier, first edition 1941, 304 pp., second edition 1942 (ถูกห้ามโดยชาวเยอรมัน) สองรุ่นแรกไม่ได้ตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ Presser เนื่องจากเป็นชาวยิว ) - พิมพ์ครั้งที่ 3ภายใต้ชื่อของตัวเอง 2491; ฉบับที่ 6 2521; 378 หน้า
• Schiller, F. Geschichte des Abfalls der vereinigten Niederlande von der Spanischen Regierung , 1788-1809, 3 เล่ม (แปลว่าDe Revolt der Nederlanden , 2005, ISBN 9789085061168 )
• Vermeir, R. , ในภาวะสงคราม : Philip IV และ Southern Netherlands 1629-1648 . Shaker Publishing, มาสทริชต์ (2001), 341 น. ไอ 9789042301498 .
• Woltjer, JJ ระหว่างการต่อสู้เพื่ออิสรภาพกับสงครามกลางเมือง เกี่ยวกับ Dutch Revolt, 1555-1580 , 1994. ISBN 9050182615
• ปัญหา Zijlmans, Roel, Border, shipping และ water management ในเนเธอร์แลนด์จนถึงปี 1800 (Hilversum, 2017), ตอนที่ 4-6, ISBN 978-90-8704-637-8

การเชื่อมโยงภายนอก

• สงครามแปดสิบปีมหาวิทยาลัยไลเดน

บทความนี้นำเสนอใน เวอร์ชันนี้ในหน้าต่างร้านค้า เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547