วิกฤตผู้ลี้ภัยในยูเครน (2022)

บทความนี้อธิบายเหตุการณ์ปัจจุบัน
ข้อมูลในหน้านี้จึงสามารถเปลี่ยนแปลง ได้อย่าง รวดเร็วหรือล้าสมัย

วิกฤต ผู้ลี้ภัยในยูเครนคือการอพยพ ของชาว ยูเครนจำนวนมากไปยังประเทศต่างๆ ในยุโรป อันเป็นผลมาจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2565

พื้นหลัง

ประวัติศาสตร์

ดูเพิ่มเติมที่ สงครามรัสเซีย - ยูเครน , สงครามในยูเครนตะวันออก

ในช่วงหลายปีก่อนการรุกรานของรัสเซีย ชาวยูเครนจำนวนมากได้หลบหนีความรุนแรงไปแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันออกของประเทศ ทั้งในยูเครนและไปยังประเทศอื่นๆ ในยุโรป ^[1]ภายในเดือนเมษายน 2559 สองปีหลังจากการผนวกไครเมียของ รัสเซีย ผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนได้หลบหนียูเครนตะวันออกไปยังรัสเซียตามรายงานของ Russian Federal Migration Service ^[2]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2020 ผู้คนราว 1.5 ล้านคนต้องพลัดถิ่นภายในยูเครน ^[3]

หลังจากการรุกราน

เกือบจะในทันทีหลังจากการรุกรานของรัสเซีย ผู้ลี้ภัยจำนวนมากเริ่มต้นจากเขตสงคราม ส่วนใหญ่ไหลไปยังประเทศเพื่อนบ้านโปแลนด์และโรมาเนียแต่ยังรวมถึงมอลโดวาฮังการีสโลวาเกียและต่อไปยังยุโรป ในเวลาเดียวกัน กระแสผู้อพยพย้ายถิ่นไปในทางอื่น จากชาวยูเครนที่ทำงานในโปแลนด์ และตอนนี้ต้องการช่วยปกป้องประเทศของตน ไม่นานหลังจากการเริ่มต้นของการไหลของผู้ลี้ภัย องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้เตือนถึงการฟื้นตัวของการระบาดใหญ่ของโคโรนาในยุโรปอันเป็นผลมาจากวิกฤตด้านมนุษยธรรม^[4]

ตัวเลข

แผนที่แสดงสถานการณ์เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2565 แสดงการไหลของผู้ลี้ภัยจากยูเครน (สีเขียว) และกองกำลังเสริม (สีน้ำเงิน)

ผู้ลี้ภัยจากยูเครน

ในขั้นต้น คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนUNHCRประมาณการว่าจำนวนผู้ลี้ภัยสงครามยูเครนจะสูงถึง 4 ล้านคน ^[5]ในช่วงกลางเดือนมีนาคม UNHCR ได้แก้ไขการคาดการณ์นี้ขึ้นเป็น 5 ล้าน ^[6]

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ซึ่งเป็นวันที่สองของสงคราม ชาวยูเครนอย่างน้อย 100,000 คนได้หลบหนีไปแล้ว ตามรายงานของ องค์การสหประชาชาติ ^[7]หลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ จำนวนนี้ก็เพิ่มขึ้นเป็นหนึ่งล้าน เมื่อวันที่ 6 มีนาคมองค์การสหประชาชาติ (UN) รายงานว่ามีผู้คนมากกว่า 1.5 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทำให้เป็นวิกฤตผู้ลี้ภัย ที่เติบโตเร็วที่สุด ในยุโรปนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 ในบรรดาผู้ลี้ภัยทั้งหมด เกือบหนึ่งล้านคนรายงานตัวในโปแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียง ^[8] เมื่อวันที่ 8 มีนาคม ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัย ฟิลิ ปโป กรัน ดี . , รายงานว่าจำนวนผู้ลี้ภัยจากยูเครนทะลุสองล้านแล้ว ^[9]

องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน (IOM) และคณะกรรมาธิการยุโรปรายงานเมื่อกลางเดือนมีนาคมว่ามีคนประมาณ 3 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครน โดย 150,000 คนเป็นเชื้อชาติอื่น จากจำนวนผู้ลี้ภัยเหล่านี้ เกือบ 1.8 ล้านคนได้เดินทางไปโปแลนด์ ตามรายงานของ UNHCR ^[10]ในเวลานั้น ในทุกประเทศในยุโรป โปแลนด์ได้รับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนมากที่สุด ^[11]ผู้ลี้ภัยมากกว่า 1 ล้านคนเดินทางไปโรมาเนีย ฮังการี สโลวาเกีย และมอลโดวา การไหลของผู้ลี้ภัยส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก ^[6]

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม UNHCR รายงานว่าจำนวนผู้ลี้ภัยสงครามยูเครนทะลุ 3.5 ล้านคนแล้ว ผู้ลี้ภัยมากกว่า 2 ล้านคนหาที่พักพิงในโปแลนด์ และอีกกว่า 530,000 คนในโรมาเนีย ^[12]ที่ 30 มีนาคม จำนวนผู้ลี้ภัยสงครามยูเครนผ่านเครื่องหมายสี่ล้าน ยูนิเซฟรายงานว่าประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ลี้ภัยเป็นเด็ก จากจำนวนผู้ลี้ภัย 4 ล้านคนนั้น 2.34 ล้านคนได้ข้ามพรมแดนไปยังโปแลนด์ และอีกหลายแสนคนจากที่นี่ไปยังยุโรปตะวันตก ^[13]เมื่อวันที่ 15 เมษายน UNHCR รายงานว่ามีผู้อพยพออกจากยูเครนมากกว่าห้าล้านคนตั้งแต่เริ่มสงคราม ในจำนวนนี้ 4.8 ล้านคนมีสัญชาติยูเครน ^[14]สามวันต่อมา จำนวนชาวยูเครนที่หนีออกนอกประเทศตั้งแต่เริ่มสงครามเพิ่มขึ้นเป็น 4.9 ล้านคน ^[15]

ถูกไล่ออกจากยูเครน

สำนักงานเพื่อการประสานงานด้านกิจการมนุษยธรรมประมาณการเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ว่าจากสงครามจะมีผู้พลัดถิ่นภายใน 7.5 ล้าน คนภายในสองเดือนภายในสองเดือน นอกเหนือจาก 12 ล้านคนที่ต้องการการรักษาพยาบาล จำนวนผู้พลัดถิ่นภายในประเทศในยูเครนที่แท้จริงมีอยู่แล้วมากกว่า 10 ล้านคน ณ วันที่ 21 มีนาคม ตามรายงานของกรรมาธิการกรันดี ⁽¹²⁾

ภายในสิ้นเดือนมีนาคม มีรายงานว่าเด็กยูเครน 2.5 ล้านคนต้องพลัดถิ่นในประเทศของตนเอง ^[13]

นโยบายของสหภาพยุโรปที่มีต่อผู้ลี้ภัยชาวยูเครน

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2565 สหภาพยุโรปได้เปิดใช้European Temporary Protection Directive เป็นครั้งแรก ตามข้อเสนอของคณะกรรมาธิการยุโรปเมื่อสองวันก่อน ด้วยคำสั่งนี้ ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนใน 27 ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป มี สิทธิ์ได้รับที่พักพิงและการคุ้มครองโดยอัตโนมัติเป็นเวลาสูงสุดสามปี ^[16]^[17]

การรับในแต่ละประเทศ

โปแลนด์

ผู้ลี้ภัยจากยูเครนบนรถไฟไปคราคูฟ

ในช่วงหลายสัปดาห์ที่นำไปสู่สงครามในยูเครน รัฐบาลโปแลนด์คาดการณ์ว่าจะมีผู้ลี้ภัยหลายล้านคนเดินทางมายังโปแลนด์จากยูเครน เมืองและเทศบาลถูกเรียกให้เตรียมการสำหรับสิ่งนี้ ^[18]

หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย กฎต่างๆ ได้ผ่อนคลายลงอย่างมากสำหรับชาวยูเครนที่เดินทางเข้าโปแลนด์ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องลงทะเบียนอีกต่อไป ชาวยูเครนที่อยู่ในโปแลนด์ไม่ต้องกังวลอีกต่อไปหากใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ของพวกเขาหมดอายุ ^{[19] ที่}พักพิงพิเศษสำหรับผู้ลี้ภัยถูกเปิดในทุกเขตของโปแลนด์

Charles Michel ประธานของ European Radaได้พบกับMateusz Morawiecki รัฐมนตรีโปแลนด์ ในวันที่ 2 มีนาคมที่เมืองRzeszów เขายกย่องความพยายามของโปแลนด์ในการรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนเป็นอย่างดี ⁽²⁰⁾

เมื่อวันที่ 6 เมษายน หน่วยงานป้องกันชายแดนของโปแลนด์กล่าวว่าผู้ลี้ภัยจากสงครามมากกว่า 2.5 ล้านคนจากยูเครนได้ข้ามพรมแดนโปแลนด์ตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์ ในอีกทางหนึ่ง เกือบครึ่งล้านคนได้เดินทางไปอีกทางหนึ่ง ^[21]

ภายในสิ้นเดือนพฤษภาคม ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนกว่า 3.5 ล้านคนได้เดินทางมาถึงโปแลนด์แล้ว ตามรายงานของ UNHCR ^[22]

มอลเดเวีย

มอลโดวา หนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในยุโรป เผชิญกับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนจำนวนมากหลังจากสงครามในยูเครนเริ่มต้นขึ้น ประเทศขอความช่วยเหลือจากสหภาพยุโรป มีการเสนอให้ส่ง Frontex Guard Guard ของยุโรปไปยังชายแดนมอลโดวา - ยูเครน ^[23]

เมื่อวันที่ 6 เมษายน นายกรัฐมนตรีNatalia Gavrilița ของมอลโดวารายงานว่าผู้ลี้ภัย 400,000 คนจากยูเครนได้ข้ามพรมแดนมอลโดวาแล้ว โดย 100,000 คนในจำนวนนี้ตัดสินใจที่จะอยู่ต่อ มอลโดวาซึ่งมีประชากรน้อยกว่า 3 ล้านคนจึงได้รับ Ukrainians มากที่สุดโดยเฉลี่ยต่อหัว วันก่อน ในระหว่างการประชุมระหว่างประเทศในกรุงเบอร์ลิน มีการ ตัดสินใจว่ามอลโดวาจะได้รับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมจำนวน 659,500 ยูโรจากประเทศต่างๆ ^[24]

โรมาเนีย

ดูUkrainians ในโรมาเนียสำหรับบทความหลักในหัวข้อนี้

เมื่อ วันที่ 27 พฤษภาคม ข้อมูลจาก รัฐบาล โรมาเนียและ UNHCR ระบุว่ามีผู้ลี้ภัย 989,357 คนเข้ามาในโรมาเนียจากยูเครน ^[22]

เบลารุส

ณ วันที่ 26 พฤษภาคม ตามรายงานของ รัฐบาล เบลารุสและ UNHCR ผู้ลี้ภัย 29,547 คนจากยูเครนได้เข้าสู่เบลารุส ^[22]

สโลวาเกีย

ณ วันที่ 26 พฤษภาคม ตามรายงานของ รัฐบาล สโลวาเกียและ UNHCR ผู้ลี้ภัย 454,961 คนจากยูเครนเข้าสู่สโลวาเกีย ^[22]

เยอรมนี

ตั้งแต่วัน ที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2565 Verband Deutscher Verkehrsunternehmenได้ทำให้การขนส่งในเมืองและภูมิภาคของ เยอรมัน ทั้งหมด ปลอดภาษีสำหรับผู้ลี้ภัยจากยูเครนในขณะนี้ ^[25]

กระทรวงมหาดไทยของเยอรมนีได้ลงทะเบียนผู้ลี้ภัยเกือบ 38,000 คนจากยูเครนเมื่อวันที่ 6 มีนาคม นับตั้งแต่เริ่มสงครามเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ เลขานุการNancy Faeserกล่าวว่าสัญชาติไม่ได้มีส่วนร่วมในการรวมคนเหล่านี้ ^[26]เมื่อวันที่ 1 มีนาคม จำนวนนี้ได้เพิ่มขึ้นเป็น 110,000 ตาม Bundespolizei มีการตกลงกันว่าผู้ลี้ภัยที่ไม่สามารถหาที่พักพิงกับญาติหรือในครอบครัวอุปถัมภ์จะถูกแจกจ่ายไปยังประเทศสมาชิกต่างๆ ตามที่ เรียกว่า 'กุญแจ Königsteiner ' ^[27]

เนเธอร์แลนด์

ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนบางคนเดินทางมายังเนเธอร์แลนด์รวมทั้งที่รอตเตอร์ดัมซึ่งมีผู้ลี้ภัยประมาณ 350 คนมาถึงเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2565 ตามคำกล่าวของผู้ใหญ่บ้านVincent Karremansจำนวนนี้สามารถเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วถึงมากกว่า 1,000 แห่ง^[28]ในวันเดียวกันนั้นได้มีการประกาศว่าคณะรัฐมนตรี Rutte IVต้องการจัดเตรียมสถานที่สำหรับผู้ลี้ภัยจากยูเครน จำนวน 50,000 แห่ง ^[29]คณะรัฐมนตรียังถือว่าการรับผู้ลี้ภัยจากยูเครนเป็นวิกฤตระดับชาติ ^[30]

นายกรัฐมนตรี Mark Rutteประกาศว่าจะมีการจัดตั้งทีมวิกฤตเพื่อรับผู้ลี้ภัยภายใต้การนำของDilan Yeşilgöz-Zegerius รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมและความมั่นคง ^[31]กลางเดือนมีนาคมได้จัดตั้งสถานที่ต้อนรับประมาณ 23,000 แห่ง ซึ่งมีคนอยู่ประมาณ 8,000 คนแล้ว ^[6]

เมื่อวันที่ 21 มีนาคมหน่วยงานข้อมูลข่าวสาร ของรัฐบาล ประกาศว่าปราสาท Het Oude Looจะเป็นที่พักพิงสำหรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนตั้งแต่กลางเดือนเมษายน กษัตริย์วิลเลม-อเล็กซานเดอร์ได้ดำเนินตามแบบอย่างของราชวงศ์เบลเยียมเมื่อสองสามวันก่อน ⁽³²⁾

เบลเยียม

ผู้ลี้ภัยหลายพันคนจาก ยูเครนมาถึงกรุงบรัสเซลส์ แล้ว เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2565 งานผู้ลี้ภัย แฟลนเดอร์สกังวลเกี่ยวกับความโกลาหลที่เกิดขึ้น ^[33]

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม มีการประกาศว่าKing PhilippeและQueen Mathilde จะรับผู้ลี้ภัย ชาวยูเครนในRoyal Donation ^[34]

ประเทศอังกฤษ

ตั้งแต่ ช่วง เริ่มต้นของสงคราม นโยบาย ของอังกฤษ ที่ มีต่อผู้ลี้ภัยชาวยูเครนถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเข้มงวดเกินไปและเป็นระบบราชการ ในช่วงต้นเดือนมีนาคม รัฐบาลอังกฤษประกาศว่านโยบายการรับคนจากยูเครนจะผ่อนคลายลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวยูเครนที่มีญาติในสหราชอาณาจักรอยู่แล้ว นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันกล่าวว่า สหราชอาณาจักรสามารถรองรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนได้อย่างน้อย 200,000 คน ^[35]

โฮมออฟฟิศของอังกฤษรายงานเมื่อกลางเดือนมี.ค.ว่าได้ออกวีซ่าให้กับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนทั้งหมดประมาณ 1,000 คน โดยเฉลี่ยแล้วไม่ถึง 60 ครั้งต่อวันนับตั้งแต่เริ่มสงคราม ^[36]^[37]

สหรัฐ

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม มีการประกาศว่าสหรัฐฯยินดีที่จะให้ที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนมากถึง 100,000 คน สิ่งนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับผู้ที่มีครอบครัวในสหรัฐอเมริกาอยู่แล้ว พวกเขาจะไม่ได้รับสถานะผู้ลี้ภัย อย่างเป็นทางการ นอกจากนี้ สหรัฐฯ จะจัดสรรเงิน 1 พันล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ยูเครนและประเทศเพื่อนบ้านซึ่งรับผู้ลี้ภัยส่วนใหญ่ ^[38]

ดูเพิ่มเติม

การเชื่อมโยงภายนอก

( th ) สถานการณ์ผู้ลี้ภัยชาวยูเครน (UN)

ที่มา บันทึกและ/หรืออ้างอิง

↑ ( th ) "ผู้อพยพชาวยูเครนหนีความขัดแย้งได้รับการต้อนรับที่ดีในยุโรป The New York Times ( 15 มีนาคม 2558 ) เข้าถึง เมื่อ 1 มิถุนายน2565
↑ ( th ) ชาวยูเครนที่หนีไปรัสเซียพบว่าการต้อนรับไม่อบอุ่นอีกต่อไป NPR.org ( 2 เม.ย. 2559 ). เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน2022 .
↑ รายงานระบบติดตามสถานการณ์ผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ - มีนาคม 2563 . เว็บบรรเทาทุกข์ ( 21 มกราคม 2564 ) เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน2022 .
↑ ( th ) ขณะที่ชาวยูเครนต่อสู้กับการรุกรานของรัสเซียโดยปราศจากการยั่วยุ โควิด-19 ก็ทำให้ภาพซับซ้อนขึ้น ซีเอ็นเอ็น ( 10 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ13 มีนาคม 2022 .
↑ เบลเยียมมอบเงิน 3 ล้านยูโรเพื่อช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ยูเครน ข่าวล่าสุด ( 27 กุมภาพันธ์ 2565 ). เข้าถึงเมื่อ16 มีนาคม 2022 .
↑ ^a ^b ^c วิธีการรับผู้ลี้ภัยจากยูเครน. จดหมายถึงรัฐสภา วันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2565
↑ ชาว ยูเครนอย่างน้อย 100,000 คนหนีไปแล้ว ส่วนใหญ่ไปยังโปแลนด์และโรมาเนีย Algemeen Dagblad ( 25 กุมภาพันธ์ 2022 ). เข้าถึงเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2022 .
↑ UN: ผู้คน 1.5 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครน วิกฤตผู้ลี้ภัยที่เติบโตเร็วที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ สอง หนังสือพิมพ์ทั่วไป. เข้าถึงเมื่อ9 มีนาคม 2022 .
↑ ( th ) ผู้ลี้ภัยจากยูเครนไหลออกถึง 2 ล้านคน หัวหน้าผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติกล่าว ซีเอ็นเอ็น (2-22-03-08) เข้าถึงเมื่อ13 มีนาคม 2022 .
↑ ผู้คนมากกว่า 3 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครน Dagblad van het Noorden ( 15 มีนาคม 2022 ) เข้าถึงเมื่อ15 มีนาคม 2565 .
↑ ( th ) สถานการณ์ผู้ลี้ภัยในยูเครน , UNHCR
↑ ^a ^b จำนวนผู้ลี้ภัยสงครามในต่างประเทศถึง 3.5 ล้านคน ตามข้อมูลของ UN เดอ มอร์เกน ( 21 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ22 มีนาคม 2022 .
↑ ^a ^b ยูเครน: ผู้ลี้ภัย 4 ล้านคนและผู้เสียชีวิตจำนวนมากในวันนี้ใน Irpin Metronieuws.nl. เข้าถึงเมื่อ31 มีนาคม 2022 .
↑ ผู้คนมากกว่า 5 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครน หนังสือพิมพ์รายวันภาคเหนือ ( 15 เมษายน 2565 ) เข้าถึงเมื่อ 16 เมษายน 2022 .
↑ ( th )ชาวยูเครนราว 4.9 ล้านคนพลัดถิ่น – UN ช่องทีวี ( 18 เมษายน 2565 ). เข้าถึง18 เมษายน 2022 .
↑ การคุ้มครองชาวยูเครนชั่วคราวในเนเธอร์แลนด์ Stay blog ( 16 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 1 เมษายน2022 .
↑ ( th ) ชาวยูเครนจำนวนเท่าใดที่หนีออกจากบ้านและหายไปไหน? † ข่าวบีบีซี ( 30 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ31 มีนาคม 2022 .
↑ ( de ) Polen bereitet sich auf Flüchtlinge vor . ทาเกสเชา ( 15 กุมภาพันธ์ 2565 ). เข้าถึงเมื่อ15 มีนาคม 2022 .
↑ ( th ) ข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าพักในโปแลนด์ของผู้หลบหนีจากยูเครน gov.pl. เข้าถึงเมื่อ15 มีนาคม 2022 .
↑ ( s ) ข้อสังเกตของประธานาธิบดีชาร์ลส์ มิเชล ภายหลังการประชุมกับนายกรัฐมนตรีของโปแลนด์ Mateusz Morawiecki ในเมืองเซอร์ซูฟ สภายุโรป ( 2 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 พฤษภาคม 2022 .
↑ โปแลนด์: ผู้ลี้ ภัยชาวยูเครนกว่า 2.5 ล้านคน หนังสือพิมพ์รายวันภาคเหนือ ( 6 เมษายน 2565 ) เข้าถึงเมื่อ 7 เมษายน 2022 .
↑ ^a ^b ^c ^d ( en ) สหประชาชาติเผยแพร่ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับจำนวนผู้ลี้ภัยชาวยูเครน ข่าวรัสเซีย EN BB-CNTV ( 28 พ.ค. 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 พฤษภาคม 2022 .
↑ ส่งทหารรักษาการณ์ชายแดนยุโรปในมอลโดวา บรัสเซลส์เสนอ Leidsch Dagblad ( 10 มีนาคม 2565 ) เข้าถึงเมื่อ16 มีนาคม 2022 .
↑ ( th ) ผู้บริจาคมอบเงินช่วยเหลือ 659.5 ล้านยูโรแก่มอลโดวา สำนักข่าวรอยเตอร์ ( 6 เมษายน 2565 ) เข้าถึงเมื่อ 30 พฤษภาคม 2022 .
( เดอ ) Verband Deutscher Verkehrsunternehmen . Ukrainische Geflüchtete können in Deutschland ab sofort Kostenlos Bus und Bahn Nutzen ( 1 มีนาคม 2022 ). เข้าถึงเมื่อ 30 มีนาคม2022 .
↑ ( de ) Flüchtlingsaufnahme unabhängig vom Pass . ทาเกสเชา ( 6 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 มีนาคม2022 .
↑ ( de ) Ukrainische Flüchtlinge sollen auf Bundesländer ได้รับการบอกกล่าว ดอยช์ เวลเล่ ( 11 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 มีนาคม2022 .
↑ ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนหลายร้อยคนในรอตเตอร์ดัม: 'ตอนนี้มันเร็วมาก' . หนังสือพิมพ์ทั่วไป . เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .
↑ คณะรัฐมนตรีต้องการ 50,000 ที่สำหรับผู้ลี้ภัยในยูเครน: รวมทั้งในอาคารที่ว่างเปล่าพร้อมเตียงฉุกเฉิน โทรเลข ( 8 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .
↑ คณะรัฐมนตรี: การต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนเป็นวิกฤตระดับชาติ โทรเลข ( 8 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .
↑ ครม.ตั้งทีมวิกฤตอพยพยูเครน NOS News ( 8 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 10 มีนาคม2022 .
↑ Royal House ต้อนรับชาวยูเครนในปราสาท Het Oude Loo ในApeldoorn NOS News ( 21 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม2022 .
↑ ความโกลาหลในการลงทะเบียน ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนในกรุงบรัสเซลส์: “ผู้คนเข้าคิวเป็นชั่วโมงโดยไม่มีข้อมูลหรือน้ำดื่ม” . ข่าวล่าสุด เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .
↑ ราชวงศ์เบลเยี่ยมรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครน RTL Boulevard ( 17 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม2022 .
↑ ความขัดแย้งในยูเครน: สหราชอาณาจักรผ่อนคลายกฎวีซ่าสำหรับผู้ลี้ภัย British Broadcasting Corporation ( 1 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ28 พฤษภาคม 2022 .
↑ ( th ) 'น่าละอาย': การตอบสนองของสหราชอาณาจักรต่อวิกฤตผู้ลี้ภัยในยูเครนถูกวิพากษ์วิจารณ์ อัลญะซีเราะห์ ( 13 มีนาคม 2565 ) เข้าถึงเมื่อ27 พฤษภาคม 2022 .
↑ ( th ) ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่ติดอยู่และสิ้นหวังรอการตอบกลับของโฮมออฟฟิศ แต่มันไม่เคยมา เดอะการ์เดียน ( 13 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ27 พฤษภาคม 2022 .
↑ สหรัฐฯ ต้องการรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครน 100,000คน Reformatorisch Dagblad ( 24 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 24 มีนาคม2565 .

ดู ผู้ลี้ภัย จาก หมวด Wikimedia Commons ที่รัสเซียบุกยูเครนในปี 2022สำหรับไฟล์สื่อในหัวข้อนี้

[1] ( th ) "ผู้อพยพชาวยูเครนหนีความขัดแย้งได้รับการต้อนรับที่ดีในยุโรป The New York Times ( 15 มีนาคม 2558 ) เข้าถึง เมื่อ 1 มิถุนายน2565

[2] ( th ) ชาวยูเครนที่หนีไปรัสเซียพบว่าการต้อนรับไม่อบอุ่นอีกต่อไป NPR.org ( 2 เม.ย. 2559 ). เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน2022 .

[3] รายงานระบบติดตามสถานการณ์ผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ - มีนาคม 2563 . เว็บบรรเทาทุกข์ ( 21 มกราคม 2564 ) เข้าถึงเมื่อ 1 มิถุนายน2022 .

[4] ( th ) ขณะที่ชาวยูเครนต่อสู้กับการรุกรานของรัสเซียโดยปราศจากการยั่วยุ โควิด-19 ก็ทำให้ภาพซับซ้อนขึ้น ซีเอ็นเอ็น ( 10 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ13 มีนาคม 2022 .

[5] เบลเยียมมอบเงิน 3 ล้านยูโรเพื่อช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ยูเครน ข่าวล่าสุด ( 27 กุมภาพันธ์ 2565 ). เข้าถึงเมื่อ16 มีนาคม 2022 .

[tweedekamer.nl-6] วิธีการรับผู้ลี้ภัยจากยูเครน. จดหมายถึงรัฐสภา วันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2565

[7] ชาว ยูเครนอย่างน้อย 100,000 คนหนีไปแล้ว ส่วนใหญ่ไปยังโปแลนด์และโรมาเนีย Algemeen Dagblad ( 25 กุมภาพันธ์ 2022 ). เข้าถึงเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2022 .

[8] UN: ผู้คน 1.5 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครน วิกฤตผู้ลี้ภัยที่เติบโตเร็วที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ สอง หนังสือพิมพ์ทั่วไป. เข้าถึงเมื่อ9 มีนาคม 2022 .

[9] ( th ) ผู้ลี้ภัยจากยูเครนไหลออกถึง 2 ล้านคน หัวหน้าผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติกล่าว ซีเอ็นเอ็น (2-22-03-08) เข้าถึงเมื่อ13 มีนาคม 2022 .

[10] ผู้คนมากกว่า 3 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครน Dagblad van het Noorden ( 15 มีนาคม 2022 ) เข้าถึงเมื่อ15 มีนาคม 2565 .

[11] ( th ) สถานการณ์ผู้ลี้ภัยในยูเครน , UNHCR

[demorgen.be-12] จำนวนผู้ลี้ภัยสงครามในต่างประเทศถึง 3.5 ล้านคน ตามข้อมูลของ UN เดอ มอร์เกน ( 21 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ22 มีนาคม 2022 .

[oekraïne_=_4_miljoen-13] ยูเครน: ผู้ลี้ภัย 4 ล้านคนและผู้เสียชีวิตจำนวนมากในวันนี้ใน Irpin Metronieuws.nl. เข้าถึงเมื่อ31 มีนาคม 2022 .

[14] ผู้คนมากกว่า 5 ล้านคนหลบหนีออกจากยูเครน หนังสือพิมพ์รายวันภาคเหนือ ( 15 เมษายน 2565 ) เข้าถึงเมื่อ 16 เมษายน 2022 .

[15] ( th )ชาวยูเครนราว 4.9 ล้านคนพลัดถิ่น – UN ช่องทีวี ( 18 เมษายน 2565 ). เข้าถึง18 เมษายน 2022 .

[16] การคุ้มครองชาวยูเครนชั่วคราวในเนเธอร์แลนด์ Stay blog ( 16 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 1 เมษายน2022 .

[17] ( th ) ชาวยูเครนจำนวนเท่าใดที่หนีออกจากบ้านและหายไปไหน? † ข่าวบีบีซี ( 30 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ31 มีนาคม 2022 .

[18] ( de ) Polen bereitet sich auf Flüchtlinge vor . ทาเกสเชา ( 15 กุมภาพันธ์ 2565 ). เข้าถึงเมื่อ15 มีนาคม 2022 .

[19] ( th ) ข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าพักในโปแลนด์ของผู้หลบหนีจากยูเครน gov.pl. เข้าถึงเมื่อ15 มีนาคม 2022 .

[20] ( s ) ข้อสังเกตของประธานาธิบดีชาร์ลส์ มิเชล ภายหลังการประชุมกับนายกรัฐมนตรีของโปแลนด์ Mateusz Morawiecki ในเมืองเซอร์ซูฟ สภายุโรป ( 2 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 พฤษภาคม 2022 .

[21] โปแลนด์: ผู้ลี้ ภัยชาวยูเครนกว่า 2.5 ล้านคน หนังสือพิมพ์รายวันภาคเหนือ ( 6 เมษายน 2565 ) เข้าถึงเมื่อ 7 เมษายน 2022 .

[The_UN_published_new_data-22] ( en ) สหประชาชาติเผยแพร่ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับจำนวนผู้ลี้ภัยชาวยูเครน ข่าวรัสเซีย EN BB-CNTV ( 28 พ.ค. 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 พฤษภาคม 2022 .

[23] ส่งทหารรักษาการณ์ชายแดนยุโรปในมอลโดวา บรัสเซลส์เสนอ Leidsch Dagblad ( 10 มีนาคม 2565 ) เข้าถึงเมื่อ16 มีนาคม 2022 .

[24] ( th ) ผู้บริจาคมอบเงินช่วยเหลือ 659.5 ล้านยูโรแก่มอลโดวา สำนักข่าวรอยเตอร์ ( 6 เมษายน 2565 ) เข้าถึงเมื่อ 30 พฤษภาคม 2022 .

[25] ( เดอ ) Verband Deutscher Verkehrsunternehmen . Ukrainische Geflüchtete können in Deutschland ab sofort Kostenlos Bus und Bahn Nutzen ( 1 มีนาคม 2022 ). เข้าถึงเมื่อ 30 มีนาคม2022 .

[26] ( de ) Flüchtlingsaufnahme unabhängig vom Pass . ทาเกสเชา ( 6 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 มีนาคม2022 .

[27] ( de ) Ukrainische Flüchtlinge sollen auf Bundesländer ได้รับการบอกกล่าว ดอยช์ เวลเล่ ( 11 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 30 มีนาคม2022 .

[28] ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนหลายร้อยคนในรอตเตอร์ดัม: 'ตอนนี้มันเร็วมาก' . หนังสือพิมพ์ทั่วไป . เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .

[29] คณะรัฐมนตรีต้องการ 50,000 ที่สำหรับผู้ลี้ภัยในยูเครน: รวมทั้งในอาคารที่ว่างเปล่าพร้อมเตียงฉุกเฉิน โทรเลข ( 8 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .

[30] คณะรัฐมนตรี: การต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครนเป็นวิกฤตระดับชาติ โทรเลข ( 8 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .

[31] ครม.ตั้งทีมวิกฤตอพยพยูเครน NOS News ( 8 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 10 มีนาคม2022 .

[32] Royal House ต้อนรับชาวยูเครนในปราสาท Het Oude Loo ในApeldoorn NOS News ( 21 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม2022 .

[33] ความโกลาหลในการลงทะเบียน ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนในกรุงบรัสเซลส์: “ผู้คนเข้าคิวเป็นชั่วโมงโดยไม่มีข้อมูลหรือน้ำดื่ม” . ข่าวล่าสุด เข้าถึงเมื่อ 8 มีนาคม2022 .

[34] ราชวงศ์เบลเยี่ยมรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครน RTL Boulevard ( 17 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 21 มีนาคม2022 .

[35] ความขัดแย้งในยูเครน: สหราชอาณาจักรผ่อนคลายกฎวีซ่าสำหรับผู้ลี้ภัย British Broadcasting Corporation ( 1 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ28 พฤษภาคม 2022 .

[36] ( th ) 'น่าละอาย': การตอบสนองของสหราชอาณาจักรต่อวิกฤตผู้ลี้ภัยในยูเครนถูกวิพากษ์วิจารณ์ อัลญะซีเราะห์ ( 13 มีนาคม 2565 ) เข้าถึงเมื่อ27 พฤษภาคม 2022 .

[37] ( th ) ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนที่ติดอยู่และสิ้นหวังรอการตอบกลับของโฮมออฟฟิศ แต่มันไม่เคยมา เดอะการ์เดียน ( 13 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ27 พฤษภาคม 2022 .

[38] สหรัฐฯ ต้องการรับผู้ลี้ภัยชาวยูเครน 100,000คน Reformatorisch Dagblad ( 24 มีนาคม 2565 ). เข้าถึงเมื่อ 24 มีนาคม2565 .

[1]

Language