การยอมจำนน (ข้อตกลงทางการค้า)

ทูกรา (อักษรตัวย่อ)ของสุลต่านออตโต มัน อาเหม็ดที่ 1ภายใต้การยอมจำนน เขาได้สรุปกับสาธารณรัฐเซเว่น สหเนเธอร์แลนด์ ใน ปี ค.ศ. 1612

การยอมจำนนเป็นสนธิสัญญาทางการค้าซึ่งภาคีสนธิสัญญารายหนึ่ง ให้ สิทธิพิเศษแก่บุคคลสัญชาติของอีกฝ่ายหนึ่งที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของตน รวมถึงการยกเว้นจากเขตอำนาจศาลท้องถิ่น ซึ่งหมายความว่า 'ชาวต่างชาติ' ที่ยอมจำนนจะถูกพิจารณาคดีตามกฎหมาย ของพวกเขา เอง นอกจากนี้ การยอมจำนนยังให้สิทธิพิเศษเช่น เสรีภาพในการค้า การยกเลิกหรือลดภาษีนำเข้าและส่งออกเสรีภาพในการนับถือศาสนาและเสรีภาพในการพำนัก ในหลายกรณี เสรีภาพในการเดินทางยังได้รับการยกเว้นภาษีการชดใช้ค่าเสียหายจากการสืบค้นและสิทธิในการ ชำระ หนี้ ในกรณี ที่ ไม่มีทายาท

การยอมจำนนถูกปิดเพื่อส่งเสริมการค้าเป็นหลัก วัตถุประสงค์เพิ่มเติมอาจเป็นการสร้างพันธมิตรกับศัตรูร่วม หรือเพื่อรับการคุ้มครองจากประเทศที่เป็นศัตรู

การยอมจำนนจำนวนมากได้รับการสรุประหว่างหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกัน ถ้ามันไม่สำคัญสำหรับหนึ่งในนั้นที่จะได้รับสิทธิพิเศษสำหรับอาสาสมัครของเขาเอง การยอมจำนนฝ่ายเดียวก็ตกลงกัน นั่นเป็นกรณีเกือบทุกครั้ง จำนวนการยอมจำนนซึ่งกันและกันที่รู้จักมีจำกัด มีการสรุปการยอมจำนนจำนวนมากระหว่างพันธมิตรที่ไม่เท่าเทียมกัน สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นภายใต้แรงกดดันทางการทูตและการทหาร การยอมจำนนดังกล่าวเรียกอีกอย่างว่าสนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกัน

การยอมจำนนที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักมีขึ้นในสมัยโบราณ พวกเขาถูกปิดระหว่างผู้ปกครองเช่นกษัตริย์และสุลต่าน ในช่วงปลายยุคกลางการยอมจำนนมีส่วนทำให้เกิดกระแสการค้าระหว่างประเทศทางตะวันออกและทะเลเหนือและระหว่างประเทศในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน นอกจากผู้ปกครองแล้ว ผู้ลงนามมักรวมถึงผู้บริหารเมืองที่เป็นอิสระโดยพฤตินัยด้วย ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 จักรวรรดิออตโตมัน ปิดตัวลงการยอมจำนนมากมายกับประเทศในยุโรป เมื่ออำนาจของพวกออตโตมานเสื่อมถอยลงในศตวรรษที่ 19 ประเทศตะวันตกและพรรคพวกก็เริ่มใช้โอกาสที่พวกเขายอมจำนนในทางที่ผิด ในช่วงเวลาเดียวกัน รัฐทางตะวันตกที่มีกำลังทหารที่มีอำนาจเหนือกว่าได้บังคับให้ประเทศที่อ่อนแอกว่า เช่นจีนและญี่ปุ่นลงนามยอมจำนนซึ่งเป็นอันตรายต่อพวกเขา

ภายใต้อิทธิพลของอำนาจทางทหารที่เพิ่มขึ้นของประเทศในเอเชียและภายใต้แรงกดดันทางการเมืองระหว่างประเทศ การยอมจำนนที่บังคับโดยมหาอำนาจตะวันตกและการยอมจำนนของออตโตมันได้ถูกยกเลิกในปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2442 ครั้งสุดท้ายเมื่อปี พ.ศ. 2492

นิรุกติศาสตร์

คำว่าการยอมจำนนปรากฏในภาษาดัตช์ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 มาจากคำภาษาฝรั่งเศสcapitulationซึ่งเป็นที่มาของcapitulerซึ่งเดิมหมายถึง 'ทำสนธิสัญญา' เป็นหลัก มันกลับไปที่คำภาษาละตินยุคกลางcapitulareซึ่งหมายถึง 'แจกแจงทีละจุดเพื่อวาดชิ้นส่วน' Capitulare มาจากคำภาษาละตินว่าcapitulum ("บท, อนุประโยค") ซึ่งเป็นตัวย่อของcaput ("หัว") ^[1]

Capitulationมีความหมายหลายอย่างในภาษาดัตช์ ที่รู้จักกันดีที่สุดคือ 'ยอมแพ้'; อย่างไรก็ตาม ในบทความนี้มีการใช้คำในความหมายที่ต่างออกไป นั่นคือ 'ข้อตกลงทางการค้า'

ในความหมายกว้างๆ

ในแง่ของสนธิสัญญาการค้า คำว่ายอมจำนนถูกใช้โดยบางคนในความหมายที่เข้มงวดและโดยผู้อื่นในความหมายกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักประวัติศาสตร์อ้างถึงข้อตกลงทางการค้าของจักรวรรดิออตโตมัน ด้วยคำ ว่า ดัง ที่คาสเซลเขียนไว้ว่า: ก่อนสงครามฝิ่นจักรวรรดิชิง ได้ให้ อิสระทางกฎหมายแก่ชาวต่างชาติมากกว่าที่จักรวรรดิออตโตมันทำในขณะนั้นภายใต้ "การยอมจำนน" ซึ่งเป็นชุดสนธิสัญญาระหว่างSublime Porteและประเทศตะวันตก ซึ่งสรุปตั้งแต่ครั้งที่ 16 ถึง ต้นศตวรรษที่ 19 ^[2]บางส่วนมีความยืดหยุ่นมากขึ้นและขยายความหมายไปยังสนธิสัญญาการค้าของประเทศอิสลามทั้งหมด นอกจาก Cassel ผู้เขียนที่อ้างถึงในบทความนี้ ได้แก่ Augusti, Craven, Glasnovich, Hsieh, Jahnke, Ku, Murray และ Whewell

ผู้เขียนคนอื่นๆ ซึ่งมักจะเชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศ เรียกข้อตกลงทางการค้าใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการโอนเขตอำนาจว่าเป็นการยอมจำนน ดังที่ Ravndal โต้แย้ง: มาปัดเป่าความเข้าใจผิดในทันทีว่าการยอมจำนนจำเป็นต้องอ้างถึงความสัมพันธ์ระหว่างคริสเตียนและมุสลิมเพื่อสรุปขอบเขตของพวกเขาในภายหลังในบทความของเขา: แม้ว่าจะยังไม่ได้อ้างถึงชื่อนั้น นักประวัติศาสตร์จะรายงานการยอมจำนนให้เร็วที่สุดเท่าที่ 526 ปีก่อนคริสตกาล ถูกสรุปโดยฟาโรห์อา มาซิส กับชาวกรีกที่เข้ามาตั้งรกรากในอียิปต์เพื่อตั้งรกรากเป็นพ่อค้าในเนาคราติส ^[3]กลุ่มนี้รวมถึงผู้เขียนที่อ้างถึง Alexandrowic, Bell, Brown, Fidler, Jiangfeng Li, Müller และ Ravndal ดังกล่าว นอกจากนี้ ในบรรดานักข่าวชาวดัตช์ที่เขียนเกี่ยวกับการยอมจำนนในช่วงที่การยกเลิกอยู่ภายใต้การอภิปราย เป็นเรื่องปกติที่จะใช้คำว่า capitulations ในความหมายกว้างๆ ^[4]

บทความ Wikipedia นี้อธิบายการยอมจำนนในความหมายกว้างๆ

สมัยโบราณและยุคกลางตอนต้น

นครรัฐและอาณาจักร ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในสมัยโบราณ มี การ แลกเปลี่ยน ซึ่งกันและกัน สินค้าถูกขนส่งในเส้นทาง ที่เชื่อมโยงประเทศต่างๆ ในระยะทาง ไกลเช่นเส้นทางสายไหมและเส้นทางกำยาน ไม่มีใครรู้ว่าในสมัยโบราณสถานะทางกฎหมายของพ่อค้าจากรัฐหนึ่งซึ่งตั้งรกรากในอีกรัฐหนึ่งในช่วงเวลาที่สั้นกว่าหรือนานกว่านั้นถูกควบคุมอย่างไร บางกรณีมีความคล้ายคลึงกันเป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ กรณีเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการยอมจำนน: พระมหากษัตริย์ละทิ้งเขตอำนาจศาลเหนือพ่อค้าจากอีกรัฐหนึ่ง

หัวหน้าของฟาโรห์อามาซิสที่ 2ซึ่งสรุปการยอมจำนนที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกับนครรัฐกรีก

ตัวอย่างเก่าแก่ที่สุดที่พบในหนังสือประวัติศาสตร์ ในนั้น เฮโรโดตุสกล่าวว่าฟาโรห์ อามาซิส ( 570-526ปีก่อนคริสตกาล) ได้มอบสิทธิพิเศษมากมายให้กับพ่อค้าชาวกรีก พวกเขาได้รับอนุญาตให้ตั้งรกรากอยู่ในเมืองการค้าของเนาคราติสและผู้พิพากษา จะพิจารณาคดีที่นั่น ตามกฎหมายและประเพณีของตน ^[3]ตัวอย่างที่สองคือจักรพรรดิคลอดิอุส (ค.ศ. 41-54) ได้ให้สิทธิ์แก่พ่อค้าของกาดิซในการเลือกผู้พิพากษาของตนเองและได้รับการยกเว้นจากเขตอำนาจของโรมันศาล ^[5]

ตัวอย่างบางส่วนของการยอมจำนนยังเป็นที่รู้จักตั้งแต่ยุคกลางตอนต้น ตัวอย่างเช่น จักรพรรดิโธโดซิอุส (379-395)ได้สรุปการยอมจำนนกับชาวกอ ธ ซึ่งชาวกอธได้ครอบครองหมู่บ้านและเขตต่างๆ ที่กำหนดไว้สำหรับพวกเขา และสิทธิที่จะคงไว้ซึ่งขนบธรรมเนียมและภาษาของตนเอง นอกจากนี้ พวกเขาได้รับการยกเว้นจากเขตอำนาจของกฎหมายและผู้พิพากษาของกรุงโรม ^[6]สี่ศตวรรษต่อมา หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน ชา ร์ลมาญ (747-814) ยอมจำนนกับกาหลิบHarun ar-Rashid ในนั้นเขาได้รับการค้ำประกันและสิทธิพิเศษสำหรับพ่อค้าส่ง ในหัวหน้าศาสนาอิสลามของ Abbasids ^[7]

ในศตวรรษที่ 9 พ่อค้าชาวอาหรับ ใน จักรวรรดิจีน ได้ก่อตั้ง นิคมที่ท่าเรือแคนตันซึ่งพวกเขาสามารถปกครองและทดลองโดยkadi ของพวกเขาเอง ได้ ในยุโรปตะวันออก เจ้าชาย^Oleg the Wise of the Kievan Rus ได้สรุป สนธิสัญญาการค้ากับจักรพรรดิลีโอที่ 6 แห่งไบแซนเทียม ในปี ค.ศ. 911 ซึ่งได้รับการแก้ไขและต่ออายุในปี ค.ศ. 944 และให้สัตยาบันในปี 971 แม้ว่าเวอร์ชันแรกจะยังไม่ชัดเจนเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลในทุกที่ แต่เวอร์ชัน 944 ระบุอย่างชัดเจนว่าพลเมืองของเคียฟหรือกรุงคอนสแตนติโนเปิลที่ก่ออาชญากรรมจะถูกลงโทษตามกฎหมายของประเทศของตน ^[9]อาจเป็นการยอมจำนนที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งข้อความของเวอร์ชันที่ต่อเนื่องกันได้รับการเก็บรักษาไว้ ^[10]

ยุคกลางตอนปลายและปลาย

เป็นที่รู้จักมากขึ้นเกี่ยวกับการยอมจำนนในยุคกลางสูงและปลาย การค้าจึงรุ่งเรืองทั้งในยุโรปเหนือและ เมดิเตอร์เรเนียน

บริเวณเหนือและทะเลบอลติก

เส้นทางการค้ายุคกลางตอนปลายในยุโรปเหนือ

ในตอนท้ายของยุคกลางสูง กษัตริย์ เดนมาร์ก สรุปการยอมจำนนด้วยเมืองต่างๆ มากมายจากพื้นที่รอบตะวันออกและทะเลเหนือ เขาให้ สัมปทานแก่หุ้นส่วนในสนธิสัญญาแต่ละรายสำหรับvitte ซึ่งเป็นจุด ซื้อขายอิสระตามกฎหมาย ถ้ำตั้งอยู่บน คาบสมุทร Schonenซึ่งในขณะนั้นเป็นของเดนมาร์ก Schonen มีแหล่งปลาเฮอริ่ง ที่อุดมสมบูรณ์ และเป็นเจ้าของตลาด ปลาเฮอริ่งที่สำคัญที่สุดจากยุโรป พ่อค้าที่เยี่ยมชมตลาดปลาเฮอริ่งได้รับอนุญาตให้ค้าขายผลิตภัณฑ์จากภูมิภาคของตนเองหลังจากที่เมืองของตนยุติการยอมจำนน นอกจากนี้ พวกเขายังได้รับสิทธิพิเศษเช่นการค้ำประกันความปลอดภัยและภาษีต่ำ และถูกทดลองตามกฎหมายของพวกเขาเอง Schonen เติบโตขึ้นด้วยโพรงซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญที่สุดในยุโรปเหนือ ที่ซึ่งนอกจากปลาเฮอริ่งแล้ว ยังมีการค้าขายผลิตภัณฑ์มากมาย เช่น เมล็ดพืช ขนสัตว์ผ้าไวน์ และเบียร์ ตลาดมาถึงจุดสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1370 หลังจากนั้นเริ่มตกต่ำเป็นเวลานาน ในศตวรรษที่ 16 ตลาด Schonense หยุดอยู่ ซึ่งหมายถึงจุดสิ้นสุดของ Cavils ⁽¹¹⁾

การลดลงของตลาด Schonense ส่วนหนึ่งเกิดจากการเพิ่มขึ้นของHanseatic League หลักการประการหนึ่งของสันนิบาตฮันเซียติกในการสรุปข้อตกลงทางการค้าคือพ่อค้าจากเมืองฮั นเซียติก ควรได้รับการตัดสินจาก 'พ่อแม่' ของพวกเขาตามกฎหมายของสันนิบาตฮันเซียติก ^[12]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา อำนาจของสันนิบาตฮันเซียติกได้พังทลายลงและวันฮันเซียติกที่เป็นทางการครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในปี ค.ศ. 1669 ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของการยอมจำนนที่ฮันซาได้ข้อสรุป ^[13]

พื้นที่เมดิเตอร์เรเนียน

เส้นทางการค้ายุคกลางตอนปลายของเจนัว (สีแดง) และเวนิส (สีเขียว)

ในยุคกลางตอนปลายและตอนปลาย สาธารณรัฐทางทะเลของอิตาลี มีส่วนสำคัญในการค้าขายรอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แต่ละคนพยายามเจรจาข้อตกลงทางการค้ากับผู้ปกครองในภาคตะวันออกของพื้นที่ ปิซาจึงได้รับสิทธิพิเศษนอกอาณาเขตสำหรับอาสาสมัครในกรุงเยรูซาเลมเบรุตจาฟฟาไซปรัสและโรดส์ นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1173 ได้รับสัมปทานพิเศษจากศ อ ลาฮุดดีนสุลต่านแห่งอียิปต์ โดยมีเงื่อนไขว่าจะไม่มีการขนส่งแซ็กซอน ^[14]

เวนิสสรุปการยอมจำนนในปี ค.ศ. 1219 กับ อะลา ดินสุลต่านตุรกีแห่งคอนยา โดยที่อาสาสมัครของฝ่ายหนึ่งในโดเมนของอีกฝ่ายหนึ่งได้รับความคุ้มกัน ในเรื่องทางกฎหมายทั้งหมดที่มีลักษณะไม่ใช่อาชญากร สิบปีต่อมา ในการยอมจำนนกับสุลต่านแห่ง อ เลปโป เวนิสได้รับ สิทธิ์ในการก่อตั้งโบสถ์ของตนเอง นับบ้าน (ที่นับเงิน) และศาลของตนเองในเมืองนั้น ^[15]

เจนัวผ่านกงสุลในเมืองอเล็กซานเดรีย ได้ มาจาก สุลต่าน มัมลุคในอำนาจศาลในคดีความระหว่างชาวเจนัวและซาราเซ็นส์ตลอดจนระหว่างชาวเจนัวกับชาวคริสต์คนอื่นๆ ในปี ค.ศ. 1261 เจนัวได้รับอนุญาตจากจักรพรรดิไมเคิลที่ 8 แห่งไบแซนไทน์ให้ก่อตั้ง เมืองกาลาตา ที่แยกจากกัน ภายใต้เขตอำนาจ ของเจนัว ที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล ตรงข้ามฮอร์นทองคำ ^[16]เมื่อจักรวรรดิออตโตมันปิดล้อม เมือง คอนสแตนติโนเปิลในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1453 ชาว Genoese แห่ง กาลาตา สัญญา กับพวกเติร์กให้เป็นกลางโดยมีเงื่อนไขว่าสิทธิที่เป็นอิสระจะได้รับการคุ้มครอง สุลต่านเมห์เม็ตที่ 2ยอมรับและหลังจากชัยชนะของเขายืนยันการยอมจำนนของ 1261 ^[17]

ไม่เพียงแต่เมืองต่างๆ ของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฝรั่งเศสและคาตาโลเนียที่สรุปสนธิสัญญาทางตะวันออกของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งอาสาสมัครของพวกเขาได้รับการยกเว้นจากการพิจารณาคดีโดยประเทศอื่น ดังนั้นในปี ค.ศ. 1500 สุลต่านแห่งอียิปต์จึงตกลงที่จะยอมจำนนกับกษัตริย์ฝรั่งเศสหลุยส์ที่สิบสองซึ่งตกลงว่าพลเมืองฝรั่งเศสที่พำนักอยู่ในอียิปต์จะไม่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของอียิปต์อีกต่อไป แต่จะอยู่ภายใต้อำนาจโดยตรงของสถานกงสุล ฝรั่งเศส หรือสถานกงสุล ^[18]สุลต่านสรุปการยอมจำนนที่คล้ายกันกับคาตาโลเนีย ⁽¹⁹⁾

จักรวรรดิออตโตมัน (1536-1949)

แนวความคิดในการยอมจำนนของจักรวรรดิออตโตมันกับฝรั่งเศสค.ศ. 1536

โดยการให้สัตยาบันในการยอมจำนน สุลต่านซูเลย์ มันที่ 1และกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ได้วาง รากฐานสำหรับพันธมิตรฝรั่งเศส-ออตโตมัน พวกเขาไม่เคยพบกัน นี่คือภาพเขียนสองภาพแยกกันโดยทิเชียนประมาณปี 1530

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษส่งทูตไปยังสุลต่านมูรัตที่ 3ซึ่งส่งผลให้สุลต่านปิดการยอมจำนนต่ออังกฤษ

เอกอัครราชทูตคอร์เนลิส ฮากาพยายามให้สุลต่านอาเหม็ดที่ 1ลงนามยอมจำนนกับสาธารณรัฐ ใน ปี ค.ศ. 1612

เป้าหมายหลักสองประการของจักรวรรดิออตโตมันในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 คือการพิชิตดินแดนอื่นและเข้าควบคุมการค้าขาย ประการแรกสอดคล้องกับการแสวงหาอำนาจของโลกและประการที่สองมีความสำคัญเนื่องจากสร้างรายได้จากภาษี จาก ธุรกรรมทางการค้า พวกออตโตมานประสบความสำเร็จในทั้งสองด้าน และเพื่อที่จะคงอยู่ต่อไป ปัจจัยสองประการมีความสำคัญ: การป้องกันพันธมิตรที่เป็นปฏิปักษ์และการสร้างความมั่นคงภายในประเทศ ⁽²⁰⁾

ในการสรุปการยอมจำนนที่เรียกว่า 'Ahidnâme' กับประเทศในยุโรป สุลต่านที่ครองราชย์เห็นหนทางในการบรรลุเป้าหมายนี้ ประการแรก การยอมจำนนสามารถพัฒนาเป็นพันธมิตรกับยุโรปที่สามารถแยกออกจากกันได้ นอกจากนี้ การยอมจำนนจะเป็นการ จำกัดการ สะสมทุนระหว่างพ่อค้าในประเทศ ซึ่งจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดความไม่มั่นคง การยอมจำนนไม่เพียงแต่จะนำไปสู่รายได้ที่มากขึ้นเท่านั้น แต่ยังสามารถรักษาความปลอดภัยในการจัดหาสินค้าเชิงกลยุทธ์ เช่น ดีบุก เงิน และดินปืน ^[21]จักรวรรดิสรุปการยอมจำนนกับประเทศเกือบยี่สิบประเทศในระยะเวลากว่าสามศตวรรษ

ฝรั่งเศส

ในปี ค.ศ. 1528 เมื่อพวกเติร์กพิชิตอียิปต์ สุลต่านสุไล มานที่ 1 ได้ยืนยันอย่างเป็นทางการถึงการยอมจำนนต่อสุลต่านแห่งอียิปต์ในปี ค.ศ. 1500 โดยกษัตริย์หลุยส์ที่สิบสองของฝรั่งเศส ⁽¹⁹⁾

กษัตริย์ ฟรานซิส ที่ 1 ผู้สืบตำแหน่งต่อจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 ได้ขอความช่วยเหลือในการต่อสู้กับจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เขาพบหูที่เต็มใจกับ Suleyman I ผู้ทำสงครามกับ Charles V ในยุโรป สุลต่านแนะนำว่าจะมีการร่างสนธิสัญญาโดยเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสคนแรกประจำตุรกีJean de La Forêtและ Grand Vizier Pargah Ibrahim Pasha พวกเขาได้รับคำสั่งให้นำการยอมจำนนของอียิปต์กับฝรั่งเศสซึ่งได้รับการยืนยันโดยSüleymanในปี ค.ศ. 1528 เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับแนวคิดของพวกเขา การยอมจำนนได้ลงนามในปี ค.ศ. 1536 โดยขยายสิทธิพิเศษที่ชาวฝรั่งเศสเคยได้รับในอียิปต์ไปทั่วทั้งจักรวรรดิออตโตมัน ^[22]

เนื่องจากตุรกีมองว่าสนธิสัญญาจะมีผลในช่วงอายุของสุลต่านที่ลงนาม - เป็นการพักรบชั่วคราวกับ 'คนนอกศาสนา' - การยอมจำนนจึงต้องมีการเจรจาใหม่ทุกครั้งที่มีสุลต่านองค์ใหม่เข้ารับตำแหน่ง การยอมจำนนที่ตกลงกันใหม่ครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1569 สามปีหลังจากซูเลย์มันสิ้นชีวิต ตามด้วยการต่ออายุในปี ค.ศ. 1581, ค.ศ. 1597, 1614, 1673 และ พ.ศ. 2283 ในระหว่างการเจรจาใหม่อย่างต่อเนื่อง การยอมจำนนของ 1536 ได้พัฒนามาจากข้อตกลงทางการค้าล้วนๆ โดยมีการค้ำประกันควบคู่ไปด้วย ของการค้าจนถึงสนธิสัญญาสันติภาพ มิตรภาพ และการค้าระหว่างกันในปี ค.ศ. 1740 สนธิสัญญาดังกล่าวให้สิทธิพิเศษแก่ฝรั่งเศสและพลเมืองของฝรั่งเศสนอกเหนือจากที่จำเป็นอย่างยิ่งต่อเสรีภาพในการค้า^{[23] [24]}

การยอมจำนนของ 1740 ประกอบด้วยคำนำ ที่กว้างขวาง ตามด้วยบทความ 85 (หัว) เอกสิทธิ์และความคุ้มกันหลักที่มอบให้กับคนสัญชาติฝรั่งเศส ได้แก่ เสรีภาพทางการค้า เสรีภาพในการนับถือศาสนา เสรีภาพในการพำนัก เสรีภาพในการเดินทาง เสรีภาพจากการค้นหา การยกเว้นภาษี การนิคมนิคมในกรณีที่ไม่มีทายาท และความคุ้มกันจากเขตอำนาจศาลท้องถิ่น . นอกจากนี้ ฝรั่งเศสยังมีเขตอำนาจนอกอาณาเขตแต่เพียงผู้เดียวในเรื่องนี้และสิทธิในการแต่งตั้งกงสุลและเอกอัครราชทูตเพื่อใช้อำนาจศาล ^[25]ขอบคุณประโยคเพิ่มเติม – คล้ายกับ หลักการของ ประเทศที่โปรดปรานที่สุด– ประเทศในยุโรปทั้งหมดที่มีการสรุปการยอมจำนนอาจได้รับประโยชน์จากข้อได้เปรียบที่มอบให้กับฝรั่งเศสในข้อความหลัก ⁽²⁶⁾

อังกฤษ

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 จักรวรรดิออตโตมันก็ได้สรุปการยอมจำนนกับประเทศอื่นๆ เหล่านี้ สอดคล้อง กับสนธิสัญญาโดยอนุโลมโดยอนุโลม กับฝรั่งเศส ประเทศแรกคืออังกฤษ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ที่ 1 ทรง ติดต่อสุลต่านมูรัตที่ 3เพื่อปรับปรุงสถานะการค้าของประเทศของเธอกับลิแวนต์และเพราะเธอหาพันธมิตรในการต่อสู้กับสเปน เธอส่งวิลเลียม ฮา ร์เบอร์ นเป็นทูตไปยังสุลต่าน จากนั้นมูรัตที่ 3 ได้เริ่มการติดต่อในภาษาลาตินกับพระราชินี ซึ่งปูทางไปสู่บทสรุปของการยอมจำนนในปี ค.ศ. 1580 ^[27]

สาธารณรัฐเซเว่น สหเนเธอร์แลนด์

ดูบทความคณะกรรมการการค้าและการเดินเรือของลิแวนต์เกี่ยวกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ในปี ค.ศ. 1570 ในตอนต้นของสงครามแปดสิบปีสุลต่านสุลต่านสุลต่านได้แจ้งให้ทราบในจดหมายถึง 'Lutherans of Antwerp' ว่าเขาพร้อมที่จะสนับสนุนการต่อสู้กับศัตรูร่วมของสเปน ข้อเสนอนั้นไม่ได้นำไปสู่การยอมจำนนกับพวกก่อความไม่สงบ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วยังไม่กลายเป็นประเทศอธิปไตยที่เป็นที่ยอมรับ ผู้ค้าจากเนเธอร์แลนด์ทำการค้าในลิแวนต์ แต่พวกเขาทำภายใต้ธงฝรั่งเศสหรืออังกฤษ ⁽²⁸⁾

ในช่วงเวลาของการสงบศึกสิบสองปีจักรวรรดิออตโตมันเชิญนายพลแห่งรัฐให้ส่งเอกอัครราชทูตไปยังอิสตันบูล โดยพฤตินัยการรับรู้ครั้งแรกของสาธารณรัฐโดยประเทศอธิปไตย สุลต่านหาพันธมิตรใหม่เพื่อต่อต้านสเปนเพราะฝรั่งเศสได้ทำสันติภาพกับประเทศนั้นในปี ค.ศ. 1559 และอังกฤษก็ทำเช่นนั้นในปี ค.ศ. 1609 สาธารณรัฐโปรเตสแตนต์ที่เกิดขึ้นใหม่เป็นผู้สมัครที่เหมาะสม สำหรับชาวดัตช์ การยอมจำนนเป็นสิ่งสำคัญในการเข้าถึงจักรวรรดิออตโตมันด้วยตนเอง เหตุผลประการที่สองคือการสามารถยุติการโจมตีเรือดัตช์โดยโจรสลัด แอฟริกา เหนือ พวกเขาไม่เพียงแต่จี้เรือด้วยสินค้าของพวกเขา แต่ยังจับผู้โดยสารและขายพวกเขาเป็นทาส† ^[29]

นายพลแห่งรัฐได้แต่งตั้งคอร์เนลิส ฮากาเป็นเอกอัครราชทูต ที่ศาลเขาถูกต่อต้านโดยเอกอัครราชทูตอังกฤษและฝรั่งเศส ตัวอย่างเช่น ชาวฝรั่งเศสเสนอทองคำ 10,000 เหรียญทอง หากเจ้าหน้าที่ออตโตมันพยายามป้องกันการยอมจำนนต่อสาธารณรัฐ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ สุลต่านอาเหม็ด ที่ 1 ต้อนรับฮา กา เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1612 ในระหว่างการเจรจาซึ่งกินเวลานานหลายเดือน Haga ได้บรรลุผลการเจรจาที่ดี ส่วนหนึ่งโดยการบริจาค 'สิ่งของหายาก' อันมีค่าจำนวนมาก สุลต่านอาห์เมตที่ 1 ลงนามยอมจำนนเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1612 โดยให้กงสุลดัตช์มีอำนาจเหนือเพื่อนร่วมชาติ ชาวดัตช์มีเสรีภาพในการนับถือศาสนา การฝังศพ และการนุ่งห่ม และสิทธิในการรับมรดกของพวกเขาถูกนำไปใช้† นอกจากนี้ พวกเขาได้รับความช่วยเหลือหากพวกเขาถูกโจมตีโดยโจรสลัดและในกรณีที่เกิดความเสียหาย ทาสชาวดัตช์ทั้งหมดได้รับการปล่อยตัว ^{[30] [31]}

ประเทศอื่น ๆ

ประเทศที่เหลือซึ่งจักรวรรดิออตโตมันเห็นพ้องต้องกันว่าการยอมจำนนตามลำดับวันที่มีผล: ^[32]

ใช้ในทางที่ผิด

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ความสมดุลของอำนาจในตะวันออกกลางเปลี่ยนไป มีเหตุผลสองประการคือ อำนาจทางเศรษฐกิจและการทหารที่เพิ่มขึ้นของยุโรป และความอ่อนแอภายในของจักรวรรดิออตโตมัน พ่อค้าชาวยุโรปเริ่มใช้ประโยชน์จากการยอมจำนนต่อความเสียหายของประชากรในท้องถิ่นซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกงสุลของพวกเขา พวกเขาใช้อำนาจของตนเพื่อบังคับว่าคำตัดสินของศาลจะไม่ถูกท้าทายโดยพฤตินัย ประชากรในท้องถิ่นซึ่งไม่สามารถพึ่งพาการคุ้มครองของศาลอิสลามได้อีกต่อไป ถูกเสียเปรียบมากขึ้นเมื่อเทียบกับพลเมืองของประเทศตะวันตก ^{[33] [34]}

ชาวยุโรปจำนวนมากเข้ามาตั้งรกรากในจักรวรรดิออตโตมันด้วยความดึงดูดใจจากโอกาสที่เสนอให้โดยการยอมจำนน หลายคนย้ายไปอยู่ที่จังหวัดกึ่งปกครองตนเองของอียิปต์เนื่องจากการผลิตฝ้ายและโครงสร้างพื้นฐานที่เกิดขึ้นใหม่ เช่นคลองสุเอซ ชาวยุโรปหลายร้อยคนอาศัยอยู่ในอียิปต์ในคริสต์ศตวรรษที่ 18 จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นเป็น 70,000 คนในปี พ.ศ. 2421 หลังจากการยึดครองในปี พ.ศ. 2425 โดยชาวอังกฤษ - ผู้ดูแลการยอมจำนน - จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นเป็น 150,000 ในปี พ.ศ. 2450 ^[35]ธุรกิจที่มีชื่อเสียงหลายแห่งเปิด ขึ้น สาขาหนึ่งในอียิปต์ แต่ประเทศยังดึงดูดผู้ประกอบการที่ร่มรื่นซึ่งอนุญาตให้การค้าประเวณี ตัวอย่างเช่น เติบโตใน วงกว้าง ^{[34] [36]}

ยกเว้นจากเขตอำนาจของรัฐบาลอียิปต์โดยการยอมจำนน พลเมืองของประเทศตะวันตกได้รับการคุ้มครองโดยกงสุลของตนเมื่อใดก็ตามที่ทางการอียิปต์ต้องการจัดการกับพวกเขาเกี่ยวกับพฤติกรรมทางสังคมที่เบี่ยงเบนหรือธุรกรรมทางการเงินที่น่าสงสัย กงสุลเองก็ใช้อิทธิพลทางการเมืองและเศรษฐกิจอย่างกว้างขวาง และสำนักงานของพวกเขาก็กลายเป็นศูนย์กลางของอำนาจปกครองตนเองในไคโรและอเล็กซานเดรีย ^[34]

สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันมีอยู่ในส่วนอื่น ๆ ของจักรวรรดิออตโตมันที่ค่อยๆ สลายตัว บ่อยครั้งที่การล่วงละเมิดนั้นรุนแรงน้อยกว่าที่นั่น แต่ทุกประเทศในตะวันตกละเมิดอำนาจอธิปไตยและใช้อำนาจในทางที่ผิดเพื่อกีดกันประชากรในท้องถิ่นออกจากภาคเศรษฐกิจเกิดใหม่ เช่นการธนาคารวิศวกรรมโยธาโทรศัพท์การผลิตจำนวนมาก การขนส่งขนาดใหญ่ และการค้าขนาดใหญ่ . ^[37]

การยกเลิก

ขอบเขตของจักรวรรดิออตโตมันตั้งแต่ 1300 ถึง 1923

จักรวรรดิออตโตมันที่อ่อนแอถูกโจมตี ใน แอฟริกาเหนือ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 โดยมหาอำนาจยุโรป เช่น ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร และอิตาลี หลายจังหวัดของจักรวรรดิถูกยึดครองและผนวก ตกเป็นอาณานิคม แปรรูป หรือประกาศเป็นอารักขา ในหลายกรณี การยอมจำนนถูกยกเลิกโดยผู้ปกครองคนใหม่เพียงฝ่ายเดียว กรณีนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2373 ในแอลจีเรียในปี พ.ศ. 2427 ในตูนิเซียและในปี พ.ศ. 2455 ในตริโปลิตาเนีย ชาวอังกฤษเมื่อพวกเขายึดครอง อียิปต์ ในปี พ.ศ. 2425 ได้ปล่อยให้การยอมจำนนต่อสภาพเดิม

ส่วนของยุโรปของจักรวรรดิออตโตมันไม่สงบในศตวรรษที่ 19 จากการจลาจลหลายครั้งในประเทศบอลข่าน กรีซกลายเป็นรัฐอิสระในปี พ.ศ. 2372 และหลังจาก สงครามรัสเซีย-ตุรกี ( พ.ศ. 2420-2421) โรมาเนียบอสเนียและเซอร์เบียก็ได้รับเอกราชเช่นกัน ในประเทศบอลข่านที่เป็นอิสระ การยอมจำนนหมดอายุ

จักรวรรดิออตโตมันเองก็พยายามยกเลิกการยอมจำนนตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ความพยายามครั้งแรกในการทำเช่นนี้เกิดขึ้นโดย Ali Pashaทูตออตโตมันระหว่างการเจรจาที่นำไปสู่สันติภาพปารีส ใน ปี 1856 ในฐานะที่เป็นหนึ่งในผู้ชนะสงครามไครเมียชาวออตโตมานได้ที่นั่งที่โต๊ะเจรจา ที่นั่น Ali Pasha ชี้ให้เห็นว่ากงสุลตะวันตกใช้อำนาจในทางที่ผิดในประเทศของเขา คำขอของเขาที่จะยกเลิกการยอมจำนนถูกปฏิเสธเพราะระบบกฎหมายของออตโตมันยังไม่พร้อม ประเทศตะวันตกผลักดันการปฏิรูปตุลาการเพิ่มเติมและให้คำมั่นว่าจะจัดการประชุมเรื่องการยอมจำนนซึ่งไม่เคยมีขึ้น ^[38]

ในความพยายามครั้งที่สอง ในปี พ.ศ. 2424 กระทรวงการต่างประเทศออตโตมันได้ส่งหนังสือเวียนไปยังสถานทูตยุโรปและอเมริกาเพื่อเรียกร้องให้มีการยกเลิก สถานทูตทุกแห่งปฏิเสธคำขอ โดยระบุว่าสุลต่านไม่มีอำนาจที่จะยกเลิกสนธิสัญญาฝ่ายเดียว ^[39]ความพยายามครั้งที่สามเกิดขึ้นก่อนการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง พวกออตโตมานเสนอที่จะรักษาความเป็นกลางหรือสนับสนุนพันธมิตรเพื่อแลกกับการล้มเลิกการยอมจำนน คำตอบเป็นลบและอีกหนึ่งเดือนต่อมาจักรวรรดิออตโตมันเข้าร่วมพันธมิตรออสเตรีย - เยอรมันและประกาศสงครามกับพันธมิตรอย่างเป็นทางการ ^[40]

คณะผู้แทนตุรกีในการลงนามในสนธิสัญญาโลซาน คณะผู้แทนนำโดยİsmet İnönü (กลาง) และRiza Nur (ซ้ายพร้อมหมวกทรงสูง)

ไม่กี่เดือนหลังจากการระบาดของสงคราม พวกออตโตมานยกเลิกการยอมจำนนทั้งหมดเพียงฝ่ายเดียว การประณามนั้นถูกยกเลิกในสนธิสัญญาแซฟวร์ ค.ศ. 1920 ซึ่งยุติลงหลังจากการพ่ายแพ้ของฝ่ายมหาอำนาจกลางรวมถึงจักรวรรดิออตโตมัน ในสนธิสัญญานั้น จักรวรรดิออตโตมันถูกรื้อถอนในลักษณะที่คงเหลือเพียงพื้นที่รอบอังการาเท่านั้น อดีตจังหวัดของซีเรียปาเลสไตน์Transjordan และ Mesopotamia กลายเป็นดินแดนที่ได้รับคำสั่งและการยอมจำนนที่นั่นหมดอายุ ^[41]

ภายใต้การนำของมุสตาฟา เคมาล อตา เติร์ก พวกเติร์กได้ก่อกบฏและสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกี ปะทุ ขึ้น พวกเติร์กสามารถเรียกคืนพื้นที่ขนาดใหญ่และในปี 1923 ได้ตกลงที่จะสนธิสัญญาโลซาน ที่เป็นประโยชน์ต่อพวก เขา ในสนธิสัญญานั้น ฝ่ายที่เกี่ยวข้องตกลงที่จะยกเลิกการยอมจำนนทั้งหมดกับตุรกี หลังจากนี้ อียิปต์เป็นเพียงส่วนเดียวของจักรวรรดิออตโตมันในอดีตที่ยังคงใช้การยอมจำนน สถานการณ์ดังกล่าวยังคงมีอยู่จนถึงปี 2480 แม้ว่าประเทศจะพยายามยกเลิกการยอมจำนนหลายครั้งก็ตาม ในปีนั้นมองเทรอซ์ได้จัดการประชุมซึ่งนอกจากอียิปต์แล้ว ยังมี 13 ประเทศที่มีสนธิสัญญายอมจำนนกับอียิปต์เข้าร่วมด้วย เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 ประเทศที่เข้าร่วมได้ตกลงที่จะยกเลิกการยอมจำนนโดยมีระยะเวลาเปลี่ยนผ่านสิบสองปี สิ่งนี้ทำให้การยอมจำนนของชาวออตโตมันสิ้นสุดลงในปี 2492 ^{[42] [43]}

มหาอำนาจตะวันตก (ค.ศ. 1617-1947)

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา การค้าที่ประเทศในยุโรปดำเนินการกับดินแดนโพ้นทะเลอันห่างไกลก็เติบโตขึ้น ในหลายกรณี พื้นที่เหล่านั้นถูกยึดครองทั้งหมดหรือบางส่วน ในกรณีที่ไม่เป็นเช่นนั้น มหาอำนาจยุโรปได้ปกป้องผลประโยชน์ของอาสาสมัครด้วยการสรุปสนธิสัญญายอมจำนนกับผู้ปกครองท้องถิ่น ยกเว้นคนชาติของพวกเขาจากกฎทางกฎหมายระหว่างประเทศที่ชาวต่างชาติมาอยู่ภายใต้เขตอำนาจของรัฐดินแดนที่พวกเขาอาศัยอยู่ อาร์กิวเมนต์ที่ใช้ในการพิสูจน์นี้คือประเทศที่เกี่ยวข้องมีอารยธรรมที่ด้อยกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สถาบันในท้องที่กล่าวกันว่าให้การคุ้มครองชาวต่างชาติไม่เพียงพอ ^[44]

เริ่มแรกเกี่ยวข้องกับการยอมจำนนซึ่งสรุปโดยบริษัทที่ซื้อขายกับตะวันออกไกลเป็นหลัก บริษัทเหล่านี้มักได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลแห่งชาติ ตัวอย่างเช่นรัฐทั่วไป อนุญาต ให้VOCทำสงคราม ทำสนธิสัญญาสร้างป้อมปราการ จัดตั้ง กองทหารรักษาการณ์และแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ตุลาการ บริษัททั้งสองยอมจำนนหลังจากการเจรจาอย่างสันติซึ่งการแลกเปลี่ยนของขวัญกับผู้ปกครองท้องถิ่นเป็นสิ่งจำเป็น เช่นกับเปอร์เซียและสยาม† อย่างไรก็ตาม หากความสัมพันธ์แย่ลงในภายหลัง บริษัทต่างๆ ก็ไม่ลังเลที่จะใช้กำลังทหารของตน ^[45]

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 บริษัทการค้าแห่งหนึ่งถูกยุบ ในเวลาเดียวกัน ความสำเร็จของการปฏิวัติอุตสาหกรรม ทำให้ มหาอำนาจตะวันตกสามารถกำหนดเจตจำนงของตนต่อประเทศอื่นได้ ทุกแห่งที่ 'ปักธง' และพื้นที่ถูกยึดครอง ประเทศอย่างจีนและญี่ปุ่นที่สามารถหลีกเลี่ยงการล่าอาณานิคม ได้ ถูก บังคับให้ยอมรับการยอมจำนน ผ่านการทูตด้วย เรือปืน การยอมจำนนเหล่านี้ถูกเรียกว่าเป็น สนธิสัญญา ที่ไม่เท่าเทียมกันตั้งแต่ช่วง ปีค.ศ. 1920 จากนั้นจีนได้ใช้แนวคิดของ "สนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกัน" ซึ่งนำโดยHugo Grotiusเพื่อพิสูจน์ว่าประเทศเรียกร้องให้มีการแก้ไขสนธิสัญญาที่กำหนด คำนี้กลายเป็นเรื่องธรรมดาเมื่อพูดถึงการยอมจำนน ^{[46] [47] [48]}

จากการยอมจำนนที่ปิดบริษัทการค้า สิ่งที่สำคัญที่สุด - กับเปอร์เซียและสยาม - มีการระบุไว้ที่นี่ ประเทศที่มหาอำนาจตะวันตกทำสนธิสัญญาหลังกลางศตวรรษที่ 19 ล้วนถูกกล่าวถึงทั้งหมด

เปอร์เซีย

Joan Cunaeusทูต VOC และเลขานุการCornelis Speelmanพร้อมด้วยสุลต่านแห่งBandar Abbasในปี 1651/1652 ระหว่างทางไปIsfahan

ป้อม Mosselstein ในปี 1891

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 เปอร์เซียเป็นคู่ค้าที่น่าสนใจสำหรับบริษัทการค้าเกิดใหม่ เช่น บริษัทBritish East Indiaและ บริษัท Dutch East India เนื่องจาก การผลิตไหม อย่างไรก็ตาม การค้ากับเปอร์เซียแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับพวกเขา เพราะโปรตุเกส ได้พิชิต เกาะฮอร์มุซในปี ค.ศ. 1515 และควบคุมการเข้าถึงอ่าวเปอร์เซีย จาก ที่ นั่น

สิ่งนั้นเปลี่ยนไปหลังจากชาห์ อับบาส ที่ 1 ได้สรุปการยอมจำนนกับชาวอังกฤษในปี ค.ศ. 1617 เพื่อแลกกับการสนับสนุนทางทหารสำหรับแผนการขับไล่ชาวโปรตุเกส ชาห์สัญญากับพวกเขา เหนือสิ่งอื่นใด ว่าจะผูกขาดการค้าผ้าไหม ลดภาษีและค่าทางด่วน เสรีภาพในการสร้างโบสถ์ทุกที่ตามต้องการ และเสรีภาพในการเดินทางรอบ โลก. เปอร์เซีย. นอกจากนี้ เขายังละทิ้งเขตอำนาจศาลเหนือวิชาอังกฤษและสัญญาว่าสินค้าของผู้ตายจะถูกเก็บไว้จนกว่าใครบางคนจากบริษัทจะมารับของเหล่านั้น ^[49]

ด้วยความช่วยเหลือจากอังกฤษ ชาวเปอร์เซียได้ยึดฮอร์มุซกลับคืนมาในปี ค.ศ. 1622 VOC ตอบสนองต่อสถานการณ์ใหม่และส่ง Hubert Visnich ผู้เจรจาที่มีประสบการณ์ไปยังเปอร์เซีย ประเทศไม่เพียงแต่น่าสนใจสำหรับ VOC เนื่องจากผ้าไหมเท่านั้น บริษัทยังมองเห็นโอกาสในการนำเข้าผลิตภัณฑ์ทุกประเภทไปยังเปอร์เซีย และจุดขายในเปอร์เซียยังทำให้การสื่อสารระหว่างเนเธอร์แลนด์และบาตาเวียรวดเร็วขึ้นอีกด้วย ^[50]

วิสนิชได้รับการต้อนรับในปี 1623 โดยชาห์ อับบาสที่ 1 แจน ลูคัสเป็นผู้จัดการประชุม ฟาน ฮั สเซลท์ จิตรกรประจำราชสำนักดัตช์ของชาห์ อับบาสเห็นว่าใน VOC ผู้ซื้อผลิตภัณฑ์เปอร์เซียเพิ่มเติมและเป็นพันธมิตรที่มีศักยภาพในการต่อสู้กับจักรวรรดิออตโตมัน เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1623 อับบาสที่ 1 ได้ลงนามยอมจำนนโดยให้สิทธิ VOC ในการนำเข้าผลิตภัณฑ์บางอย่างไปยังเปอร์เซียในราคาคงที่โดยได้รับยกเว้นภาษีนำเข้า ในทางกลับกัน VOC รับหน้าที่ซื้อผ้าไหมจำนวนคงที่จากชาห์ สิทธิพิเศษอื่นๆ ที่ VOC ได้รับนั้นเกือบจะเหมือนกันกับสิทธิพิเศษจากการยอมจำนนกับอังกฤษ ^{[51] [52]}

การยอมจำนนได้รับการต่ออายุหลายครั้ง สนธิสัญญาที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงคือสนธิสัญญาที่ทำขึ้นในปี ค.ศ. 1631 โดย Van Hasselt ได้เจรจากับรัฐทั่วไปโดยตรง เขาได้เดินทางไปประเทศเนเธอร์แลนด์ในปี 1630 ในฐานะเอกอัครราชทูตของชาห์ ซาฟีที่ 1 ผู้สืบตำแหน่งจากอับบาสที่ 1 ในสนธิสัญญาฉบับใหม่ เปอร์เซียได้รับสิทธิคล้ายกับสาธารณรัฐ ทั้งสองประเทศได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของตำแหน่งการค้าในอีกประเทศหนึ่ง โดยได้กักขังอาสาสมัครที่อาศัยอยู่ที่นั่น มันเป็นหนึ่งในไม่กี่การยอมจำนนที่ประเทศตะวันตกได้ตกลงร่วมกันในการแลกเปลี่ยน ในการยอมจำนนในภายหลังที่เปอร์เซียลงท้ายด้วย VOC ไม่มีบทความใดที่มีการพูดถึงการแลกเปลี่ยนกันอีกต่อไป ^{[53] [54] [55]}

การยืนยันอีกครั้งที่น่าสังเกตประการที่สองคือการยอมจำนนในปี 1652 หลังจากที่เปอร์เซียได้ละเมิดข้อตกลงอย่างต่อเนื่องในปี 1640 ผู้ว่าการนายพล Van Diemenได้ใช้วิธีการแทรกแซงด้วยอาวุธในปี 1645 พระเจ้าเฮเร นXVIIไม่สนับสนุนการดำเนินการดังกล่าว และการเจรจาที่ตามมาเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ก็ประสบความสำเร็จเพียงในปี 1652 โดยJoan Cunaeusเท่านั้น ที่สรุปได้สำเร็จ เขานำของขวัญมาให้ชาห์และผู้ติดตามของเขามูลค่า 44,422 กิลเดอร์ รวมถึงภาษีนำเข้าที่เขาต้องจ่าย ปัจจุบันบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษมีความเคลื่อนไหวน้อยมากในเปอร์เซีย และ VOC ก็ได้ผูกขาดการค้าไหม ^{[52] [56]}

ในช่วงปีสูงสุด กำไรขั้นต้นในเปอร์เซียมีจำนวน 400,000 กิลเดอร์ ในศตวรรษที่ 18 กิลเดอร์ลดลงเหลือ 70,000 กิลเดอร์ สาเหตุหลักมาจากความไม่มั่นคงทางการเมืองของเปอร์เซีย ในขณะเดียวกัน VOC ได้เรียกร้องสิทธิในเปอร์เซียจากกิลเดอร์กว่า 1.7 ล้านคน การใช้จ่ายด้านความปลอดภัยที่สูงขึ้นและปริมาณการค้าที่ลดลงอย่างมากทำให้ VOC ประสบความสูญเสียในเปอร์เซีย บริษัทปิดสำนักงานทั้งหมดและต้องการออกจากเปอร์เซีย ผู้ว่าการนายพลJacob Mosselยังคงต้องการลองและให้Fort Mosselstein สร้างขึ้นบน Kharg ใน ปี 1753 โพสต์ซื้อขายนี้ไม่ได้ผลเพียงพอ ดังนั้น VOC จึงตัดสินใจหยุดหลังจากทั้งหมด ก่อนที่ Kharg จะถูกขับไล่ ถูกผู้ปกครองท้องถิ่นยึดครองในปี 1766 ^{[52] [57]}

สยาม

มุมมองจากต้นศตวรรษที่ 17 ของแคว้นยูเดีย ( อยุธยา ) เมืองหลวงเก่าของสยาม

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1604 VOC ได้ส่งทูตสองคนไปยังสยามด้วยความหวังว่าพวกเขาจะสามารถเดินทางจากที่นั่นไปยังประเทศจีนเพื่อเปิดการค้าที่ทำกำไรได้ แม้ว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่ชาวดัตช์ได้สร้างความสัมพันธ์กับอาณาจักรสยามเอง กษัตริย์แห่งสยามส่งสถานเอกอัครราชทูตไปยังฮอลแลนด์ในปี พ.ศ. 2150 และในปี พ.ศ. 2150 ได้มีการ จัดตั้งเสาการค้า VOC ขึ้นที่อยุธยา ^[58]

ปริมาณการค้ามีจำกัดและมีการทะเลาะวิวาทกับกษัตริย์สยามบ่อยครั้ง ชาวดัตช์ถือว่าระบบกฎหมายของสยามไม่น่าเชื่อถือเพราะพวกเขาเชื่อว่าชาวสยามส่วนใหญ่ทุจริตทุกที่และทุกเวลา นอกจากนี้ พวกเขาเกลียดชังวิธีซาดิสต์ซึ่งการลงโทษเป็นธรรมเนียมในสยาม นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาพยายามสร้างสนธิสัญญาที่ชาวดัตช์ไม่อยู่ภายใต้อำนาจของสยาม ^[59]

หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวหลายครั้งโดย VOC พลเรือเอกPieter de Bitter ประสบความสำเร็จ ในปี 1664 เพื่อสรุปการยอมจำนนกับสยาม ชาวดัตช์จึงเป็นคนแรกที่ทำสนธิสัญญาโดยกำหนดว่าพนักงานในสยามต้องอยู่ภายใต้กฎหมายของตนเท่านั้น ในปี ค.ศ. 1687 บริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศส ได้รับ สนธิสัญญาซึ่งรวมถึงการพิจารณาพิพากษาภายใต้กฎหมายของฝรั่งเศสด้วย แต่จะบังคับใช้เฉพาะในกรณีพิเศษเท่านั้น ^{[60] [61] [62]}

การส่งออกของ VOC จากสยามส่วนใหญ่ประกอบด้วยข้าวไปปัตตาเวียหนังสัตว์ไปญี่ปุ่นดีบุกไปอินเดียนำไปสู่ไต้หวัน และไม้ฝางไปยังเนเธอร์แลนด์ เมื่อญี่ปุ่นตัดสินใจในปี ค.ศ. 1715 ที่จะอนุญาตให้มีเรือเพียงสองลำต่อปี การค้าขายหนังกลับไม่ประสบผลสำเร็จอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม การค้ากระป๋องก็เพียงพอที่จะเปิดสถานประกอบการได้ ไม่กี่ทศวรรษต่อมา VOC ก็สามารถซื้อดีบุกได้ในราคาถูกลงและในปริมาณที่มากขึ้นในปาเล็มบังหลังจากนั้นการค้ากับสยามถูกจำกัดการเดินทางด้วยเรือเพียงสองครั้งต่อปี ในปี พ.ศ. 2310 เมื่อชาวพม่าเมื่อพวกเขาล้อมเมืองอยุธยา VOC ได้ทิ้งถิ่นฐานในสยามไว้โดยถาวร อีกสองปีต่อมา เมืองถูกทำลายพร้อมกับจุดซื้อขาย VOC ^[63]

ในระยะต่อมาประเทศตะวันตกแทบไม่ค้าขายกับสยาม เมื่อพื้นที่ส่วนใหญ่ของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตกเป็นอาณานิคมโดยสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 สยามเป็นประเทศเดียวที่จะรอดชีวิต ทั้งนี้ต้องขอบคุณพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่เริ่มปรับปรุงประเทศของเขาให้ทันสมัยทันทีหลังจากเข้ารับตำแหน่งในปี พ.ศ. 2394 เขาไม่ได้รอ แต่พยายามติดต่อกับสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นมหาอำนาจตะวันตกที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในปี ค.ศ. 1855 เขาได้รับเกียรติอย่าง สูง John Bowringผู้ว่าการฮ่องกงของอังกฤษ การมาถึงถูกนำหน้าด้วยการแลกเปลี่ยนจดหมายระหว่างทั้งสอง ซึ่งนำไปสู่ความเข้าใจที่ดี หลังจากเจรจากันมานาน รัชกาลที่ 4 ได้ลงนามในสนธิสัญญาเบาริงซึ่งทำให้อังกฤษมีสิทธินำเข้าฝิ่นเข้ามาในสยามได้ ยกเลิกอากรนำเข้าฝิ่นและสยามเพิกถอนเขตอำนาจศาลในอังกฤษ การลงนามในสนธิสัญญาทำให้สยามได้รับความเสียหายทางเศรษฐกิจและการเมือง แต่ได้ซื้อความคุ้มครองเพื่อความเป็นอิสระ ^[64]

ในปีต่อ ๆ มา สนธิสัญญาได้ปฏิบัติตามด้วยการยอมจำนนเช่นเดียวกันกับ: ^[65]

จีน

ข้อความภาษาจีนของอนุสัญญาปักกิ่งการยอมจำนนที่จีนบังคับลงนามกับสหราชอาณาจักรฝรั่งเศสและรัสเซีย เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2403

พ.ศ. 2442 แผนที่ของจีน แสดงท่าเทียบเรือตามสนธิสัญญา ท่าเรือควบคุมจากต่างประเทศ รถไฟ ทางน้ำ และสายโทรเลข

ดูบทความสนธิสัญญาไม่เท่าเทียมกัน

การค้ากับจีน ปิด ไม่สร้างกำไรให้กับประเทศตะวันตกในศตวรรษที่ 17 และ 18 ที่เปลี่ยนไปเมื่ออังกฤษ ลักลอบนำฝิ่นเข้าประเทศ จาก อินเดีย ในศตวรรษที่ 19 และ ติดสินบนเจ้าหน้าที่กำกับดูแล การลักลอบค้าขายขยายตัวอย่างมากจนในปี พ.ศ. 2373 ชาวจีนกว่า 12 ล้านคนติดฝิ่น รัฐบาลจีนตัดสินใจเข้าแทรกแซงและหลังจากหารือเกี่ยวกับวิธีการเลือก ทำให้ถูกกฎหมาย หรือห้าม จักรพรรดิก็ตัดสินใจในวิธีหลัง ใน ปี ค.ศ. 1839 ผู้บัญชาการของจักรพรรดิLin Zexu เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่ลงมือปฏิบัติใน แคนตันทำลายฝิ่นที่ยึดมาได้ 20,000 หีบ เขาป้องกันไม่ให้มีการลักลอบนำเข้าสิ่งที่รัฐบาลอังกฤษมองว่าเป็นคดีความ ^{[66] [67]}

สิ่งนี้นำไปสู่สงครามฝิ่นที่กินเวลาตั้งแต่ปี 1840 ถึง 1860 ในปี 1842 และ 1843 หลังจากความพ่ายแพ้ในสงครามฝิ่นครั้งแรก จีนถูกบังคับให้ลงนามใน สนธิสัญญา นานกิงและปลอม ประเทศได้ย้ายเกาะฮ่องกงไปยังสหราชอาณาจักร ทำให้พื้นที่นี้เป็นอาณานิคมของอังกฤษ นอกจากนี้ ชาวอังกฤษได้รับสิทธิในการซื้อหรือเช่าที่ดินและสิ่งปลูกสร้างในท่าเรือตามสนธิสัญญาห้าแห่งและอาศัยอยู่ที่นั่น จีนละทิ้งเขตอำนาจเหนืออังกฤษและให้สิทธิพิเศษทางการค้าต่างๆ แก่พวกเขา ^[68]

เมื่อสิ้นสุดสงครามฝิ่นครั้งที่สอง ซึ่งฝรั่งเศสและรัสเซียเข้าร่วมด้วย จีนพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาด ประเทศถูกบังคับให้ลงนามในการยอมจำนนที่ไม่เอื้ออำนวยมากขึ้นในปี พ.ศ. 2403 ที่อนุสัญญาปักกิ่งซึ่งเหนือสิ่งอื่นใด ได้ขยายจำนวนท่าเรือตามสนธิสัญญาเป็นสิบเจ็ดแห่งและรับรองการค้าฝิ่น องค์ประกอบสำคัญในการยอมจำนนคือศาลกงสุลซึ่งมีเขตอำนาจศาลไม่เพียงแต่ในข้อพิพาทกับประเทศเจ้าบ้านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกันเองด้วย ตัวอย่างเช่น ชาวอเมริกันในจีนอาจยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอังกฤษต่ออังกฤษ หรือยื่นฟ้องศาลฝรั่งเศสต่อศาลฝรั่งเศส ^[69]

การยอมจำนนไม่เพียงตกลงกับสหราชอาณาจักรเท่านั้น แต่ยังรวมถึง: ^[70]

จีนปฏิเสธกฎเกณฑ์ทางการเมือง กฎหมาย และสังคมของตะวันตก และไม่เต็มใจที่จะใช้เทคโนโลยีของตะวันตก ผู้บริหารบางคนมีความสนใจในเทคโนโลยีทางการทหารและเรือกลไฟ เนื่องจากอาจเป็นประโยชน์ในการปกป้องอิสรภาพของพวกเขา แต่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โทรเลขไฟฟ้าและการรถไฟถูกมองว่าเป็นอันตรายต่ออำนาจอธิปไตยของจีน การสร้างเส้นโทรเลขขัดกับ หลัก ธรณีศาสตร์ของฮวงจุ้ยและจะทำลายหลุมฝังศพด้วยผลร้ายที่คาดหวัง โดยขัดต่อเจตจำนงของจีน ประเทศตะวันตกเชื่อมโยงท่าเรือตามสนธิสัญญาระหว่างกันและกับยุโรปผ่านสายโทรเลขใต้น้ำ เป็นผลให้จีนถูกบังคับให้สร้างเครือข่ายสายโทรเลขบนแผ่นดินใหญ่ ^[71]

สำหรับการก่อสร้างทางรถไฟซึ่งรัสเซียและสหราชอาณาจักรยืนยันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นอกเหนือจากการคัดค้านเรื่องฮวงจุ้ยแล้ว การต่อรางรถไฟยังสามารถนำกองกำลัง ต่างชาติ มิชชันนารีและอิทธิพลตะวันตกมาสู่จีนอย่างลึกซึ้ง ด้วยความช่วยเหลือจากนักธุรกิจและเจ้าหน้าที่ชาวจีนบางส่วน ทางรถไฟสายเล็กๆ บางแห่งจึงถูกสร้างขึ้น แต่รัฐบาลจีนขัดขวางไม่ให้ดำเนินการ หลังจากที่จีนสูญเสียความอัปยศอดสูในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2437-2438 เท่านั้นที่ประเทศตะวันตกประสบความสำเร็จในการได้รับสัมปทานสำหรับการก่อสร้างและการดำเนินงานทางรถไฟ ในปี พ.ศ. 2446 ประเทศมีเส้นทางรถไฟยาว 4358 กม. ซึ่งส่วนใหญ่เป็นของต่างชาติ ^{[72] [73]}

ญี่ปุ่น

กองเรือที่เพอร์รีประสบความสำเร็จ ในการทูต เรือปืน ของเขาในปี พ.ศ. 2397

การยอมจำนนที่ญี่ปุ่นบังคับให้ต้องจบลงในปี พ.ศ. 2401 กับสหรัฐอเมริกา เนเธอร์แลนด์รัสเซียฝรั่งเศส และ สหราชอาณาจักร

ต่างจากจีนญี่ปุ่นไม่มีการค้าขายกับมหาอำนาจอื่นมานานหลายศตวรรษ ยกเว้นจุดขายของดัตช์ที่ เด ชิมะ สนธิสัญญาการค้าอย่างเป็นทางการฉบับแรกบังคับใช้โดยMatthew Perry พลเรือจัตวา ชาว อเมริกัน เขาปรากฏตัวในช่องแคบ Uraga ในปี 1853 พร้อมเรือรบสี่ลำ รวมถึงเรือกลไฟ สอง ลำ ชาวญี่ปุ่นที่ตกใจกลัวเมื่อเห็นเรือกลไฟเป็นครั้งแรกจึงเรียกมันว่าคุโรบุเนะ (เรือดำ) เพราะควันที่มาจากปล่องไฟ ^[74]

เพอร์รีเข้าหาญี่ปุ่นด้วยกองกำลังทหารและของกำนัลที่เน้นการเป็นผู้นำทางเทคโนโลยีของอเมริกา เขาบังคับให้พวกเขาได้รับจดหมายซึ่งประธานาธิบดีสหรัฐฯFillmoreขอให้จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นทำสนธิสัญญาการค้า เพอร์รี่ประกาศว่าเขาจะกลับมาหลังจากหนึ่งปีเพื่อฟังคำตอบ ในฤดูใบไม้ผลิปี 1854 เพอร์รี่มาถึงอ่าวโตเกียว พร้อมเรือ 9 ลำ หลังจากการเจรจาเป็นเวลานานอนุสัญญาคานากาว่า ได้ ลงนามเมื่อวันที่ 31 มีนาคม เป็นสัญญาฝ่ายเดียวที่ญี่ปุ่นเปิดท่าเรือบางแห่ง แต่ยังไม่ได้ละทิ้งเขตอำนาจศาลเหนือชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ ^[75]

เป็นกรณีเช่นนี้ในสนธิสัญญาชิโมดะซึ่งได้ข้อสรุปกับรัสเซียในอีกหนึ่งปีต่อมา หลังจากการเจรจาอย่างสันติโดยพลเรือโท Yevfimi Putyatin อย่างไรก็ตาม บทบัญญัติเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลเหนือรัสเซียมีการกำหนดเงื่อนไขที่คลุมเครือ ข้อตกลงที่ชัดเจนซึ่งกงสุลต่างประเทศในญี่ปุ่นจะมีเขตอำนาจเหนือเพื่อนร่วมชาติของเขาได้รับการประดิษฐานครั้งแรกในสนธิสัญญาฉบับแก้ไขกับสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2401 สนธิสัญญาแฮร์ริสนี้ทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับการยอมจำนนอื่นๆ ที่ญี่ปุ่นเข้าร่วมกับเนเธอร์แลนด์ (18 สิงหาคม) และรัสเซีย (19 สิงหาคม) ในปีนั้น และภายใต้การคุกคามทางทหารกับสหราชอาณาจักร (26 สิงหาคม) และฝรั่งเศส (ตุลาคม) 9). ^[76][77]

ญี่ปุ่นมีปฏิกิริยาต่อการเมืองที่มีอำนาจต่างประเทศแตกต่างจากจีนอย่างมาก ระบอบการยอมจำนนกระตุ้นให้ผู้นำญี่ปุ่นดำเนินการตามกฎทางการเมือง กฎหมาย และสังคมในประเทศของตนจากประเทศตะวันตก และเพื่อเสริมสร้างอำนาจทางทหารของพวกเขา ^[78]

โมร็อกโก

ในขณะที่อาณาเขตแอฟริกาเหนืออื่น ๆ ถูกผนวกโดยจักรวรรดิออตโตมัน โมร็อกโกยังคงสามารถรักษาความเป็นเอกราชได้ ในปี ค.ศ. 1844 ฝรั่งเศสโจมตีประเทศเมื่อAbd al-Kader นักสู้ ต่อต้าน ชาว แอลจีเรีย หนีไปโมร็อกโก ซึ่งเขาและเพื่อนนักสู้ได้รับการคุ้มครอง โมร็อกโกแพ้สงครามที่ปะทุขึ้นและลงนามในสนธิสัญญาแทนเจียร์ซึ่งเป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการว่าแอลจีเรียเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอาณานิคมของ ฝรั่งเศส

ในปีต่อๆ มา ความสัมพันธ์ระหว่างกันก็หยุดชะงักลงอย่างต่อเนื่อง ในปี ค.ศ. 1851 ความตึงเครียดพุ่งสูงขึ้นจนชาวฝรั่งเศสดำเนินการวางระเบิดเมืองซาเล หลังจากการพัฒนาเหล่านี้ สุลต่านแห่งโมร็อกโกขอความคุ้มครองจากอังกฤษ หลังจากการเจรจาเป็นเวลานานสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและสุลต่านอับดุลเราะห์มาน ลงนาม ยอมจำนนในปี พ.ศ. 2399 สนธิสัญญารับรองโมร็อกโกของกองทัพอังกฤษและการสนับสนุนทางการเงิน และในทางกลับกันอังกฤษได้รับสิทธิพิเศษทางการค้า รวมถึงการยกเว้นจากเขตอำนาจศาลของโมร็อกโก ^[79]

เกาหลี

สนธิสัญญาคังฮวา การยอมจำนนเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2419 ซึ่งเกาหลีบังคับใช้โดยญี่ปุ่น

เกาหลีสามารถป้องกันตนเองจากอิทธิพลจากต่างประเทศมาช้านาน ในปี พ.ศ. 2409 ฝรั่งเศสใช้การสังหารมิชชันนารี ชาวฝรั่งเศสเก้าคนและผู้ เปลี่ยนใจเลื่อมใสหลายพันคนเพื่อเป็นข้ออ้างที่จะยึดครองเกาะ คังฮวา หลังจากหกสัปดาห์ของการสู้รบกับกองทัพเกาหลี ฝรั่งเศสถอนตัว

ในปีเดียวกันนั้นเรือสินค้า ของอเมริกา ได้เข้าสู่น่านน้ำของเกาหลี มันถูกโจมตีโดยชาวเกาหลีและถูกไฟไหม้ ห้าปีต่อมา สหรัฐอเมริกาใช้เหตุการณ์นี้เป็นข้ออ้างเพื่อส่งคณะสำรวจไปเกาหลี ในเวลาเดียวกัน นักการทูตอเมริกันพยายามติดต่อกับเกาหลีเพื่อเจรจาสนธิสัญญา สหรัฐอเมริกาเอาชนะส่วนหนึ่งของ Ganghwa แต่เมื่อผ่านไปสามสัปดาห์ปรากฏว่าเกาหลีไม่ต้องการเจรจา ชาวอเมริกันก็เลิกต่อสู้ ^{[80] [81]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2419 เรือรบญี่ปุ่นได้ยั่วยุป้อมปราการบนเกาะคังฮวา เมื่อหน่วยยามฝั่งเปิดฉากยิงในที่สุด ญี่ปุ่นก็ใช้สิ่งนี้เป็นข้ออ้างเพื่อโจมตีและยึดเกาะ ในเวลาเดียวกัน ญี่ปุ่นได้เริ่มโจมตีปูซาน ซึ่งอยู่ไกลออกไปทางใต้ มาก ภายใต้แรงกดดันนี้ เกาหลีถูกบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญาคังฮวา ญี่ปุ่นยอมรับอิสรภาพจากเกาหลี แต่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงท่าเรือสามแห่ง ญี่ปุ่นได้รับการยกเว้นจากภาษีศุลกากร ได้รับอนุญาตให้ประจำการกงสุลในกรุงโซล และได้รับสิทธินอกอาณาเขตสำหรับอาสาสมัคร ^{[82] [83]}

หลังจากการเปิดเกาหลีสู่ญี่ปุ่น ประเทศอื่น ๆ ก็ยอมจำนนเช่นกัน เหล่านี้อย่างต่อเนื่อง:

การยกเลิก

ราวปี 1900 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชีย แต่ยังรวมถึงในตะวันตกด้วย การต่อต้านที่เพิ่มขึ้นได้เกิดขึ้นกับการยอมจำนนเพียงฝ่ายเดียวและความอยุติธรรมที่เกิดจากพวกเขา การยอมจำนนที่ยังคงมีอยู่ของมหาอำนาจตะวันตก - โดยที่เปอร์เซียไม่มีการยอมจำนนใหม่หลังจากการจากไปของ VOC - ถูกยกเลิกทีละคน ครั้งสุดท้ายในปี 1947

ญี่ปุ่นและเกาหลี

สนธิสัญญาวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2437 ที่ยุติการยอมจำนนระหว่างสหราชอาณาจักรและญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นเป็นประเทศแรกที่ล้มเลิกการยอมจำนนและกระทำการดังกล่าวภายใต้อำนาจของตนเอง ประเทศได้ปรับปรุงและขยายกองทัพและกองทัพเรือของตนให้ทันสมัยหลังจากที่ญี่ปุ่นเปิดกว้าง พิสูจน์ตำแหน่งของตนในฐานะมหาอำนาจที่เกิดขึ้นใหม่ในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่หนึ่ง† หลังจากหลายปีของขั้นตอนเบื้องต้นในการบิดเบือนการปฏิบัติตามสนธิสัญญาเพื่อประโยชน์ของตน ญี่ปุ่นได้บังคับสนธิสัญญาฉบับปรับปรุงฉบับใหม่เกี่ยวกับบริเตนใหญ่เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2437 แม้ว่าทั้งสองฝ่ายของสนธิสัญญานี้ยังไม่เท่าเทียมกันอย่างสมบูรณ์ แต่ญี่ปุ่นกลับคืนอำนาจเหนืออาสาสมัครอังกฤษในอาณาเขตของตนและได้ควบคุมการเคลื่อนไหวของชาวต่างชาติภายในอาณาเขตของตนกลับคืนมา สนธิสัญญามีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2442 ขณะที่มหาอำนาจสนธิสัญญาอื่น ๆ ได้ปฏิบัติตามผู้นำของอังกฤษและได้สรุปสนธิสัญญาฉบับใหม่ที่ยุติธรรมกว่ากับญี่ปุ่นเมื่อสิ้นสุด พ.ศ. 2439 ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับการโอนเขตอำนาจศาลอีกต่อไป ^[84]

ญี่ปุ่นยังคงพัฒนาด้านการทหารและชนะสงครามกับมหาอำนาจอีกครั้ง: สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นที่เกิดขึ้นในปี 1904 และ 1905 ซึ่งทำให้อิทธิพลของรัสเซียในเกาหลี ยุติ ลง ญี่ปุ่นเห็นด้วยกับสหรัฐฯ ในข้อตกลงทาฟต์-คัตสึระว่าญี่ปุ่นจะปล่อยมือให้ชาวอเมริกันเป็นอิสระในฟิลิปปินส์และสหรัฐฯ จะไม่ขัดขวางญี่ปุ่นในเกาหลี ^[85]ในปี 1910 ญี่ปุ่น ผนวกเกาหลี ด้วยเหตุนี้ การยอมจำนนที่ญี่ปุ่นบังคับใช้ก่อนหน้านี้จึงถูกยกเลิก และการยอมจำนนที่มหาอำนาจหลักอื่นๆ ได้ทำกับเกาหลีก็ถูกยกเลิก

สยาม

ในปี พ.ศ. 2452 สยามและสหราชอาณาจักรได้ลงนามในสนธิสัญญาโดยสยามได้ยกสี่จังหวัดให้แก่บริเตนใหญ่ ในทางกลับกัน เขตอำนาจศาลของอังกฤษก็ถูกโอนไปยังศาลสยาม หลังจากที่สยามดำเนินการปฏิรูปอย่างกว้างขวางในด้านการบริหาร การทหาร และเศรษฐกิจ ประเทศได้เปิดการเจรจากับภาคีสนธิสัญญาอีก 11 แห่งที่เหลือเพื่อยกเลิกการยอมจำนน การเจรจาประสบความสำเร็จและในช่วงปี พ.ศ. 2463-2469 การยอมจำนนของชาวสยามทั้งหมดถูกยกเลิก ^[86]

โมร็อกโก

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 โมร็อกโกกลายเป็นอารักขาของฝรั่งเศส การยอมจำนนต่อสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2399 ยังคงมีผลบังคับ เป็นผลให้อังกฤษมีที่ทำการไปรษณีย์ของตนเองในโมร็อกโกพร้อมตู้ไปรษณีย์และบุรุษไปรษณีย์ของตนเอง หากต้องพิจารณาคดีชาวอังกฤษ ศาลของยิบรอลตาร์ จะ นั่งอยู่ในเมืองของโมร็อกโก เช่นราบัตเฟซและมาราเคช ชาวฝรั่งเศสรู้สึกรำคาญมากขึ้นกับสถานการณ์ที่พวกเขาเห็นว่าเป็นการบ่อนทำลายอำนาจของพวกเขา เรื่องนี้สิ้นสุดลงในปี 2480 ด้วยข้อตกลงระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษแอนโธนี่ อีเดนและชาร์ลส์ คอร์บิน ทูตฝรั่งเศสประจำลอนดอน ซึ่งยกเลิกการยอมจำนน ^[87]

จีน

ผู้แทนอังกฤษและจีนที่ลงนามในสนธิสัญญาซึ่งฟื้นฟูเขตอำนาจของจีนเหนือชาวต่างชาติ แถวหน้าจากซ้าย: Wellington Koo , Horace James Seymour , Tse-Ven Soong , Hugh RichardsonและWu Guozhen

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 จีนกลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถปกครองได้อย่างแท้จริงเนื่องจากการยอมจำนนต่อประเทศอื่น ๆ เป็นจำนวนมาก ประเทศพยายามหลายครั้งโดยเปล่าประโยชน์เพื่อยกเลิกสนธิสัญญา ตัวอย่างเช่น โดยการประกาศสงครามกับเยอรมนี ซึ่งยังปรากฏอยู่ในจีนในปี 1917 ประเทศหวังว่าการมีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจะทำให้สามารถเข้าควบคุมอาณาเขตทั้งหมดของตนได้ จีนได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมสันติภาพปารีสในปี 2462 แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ

จีนพยายามอีกครั้งในการประชุมวอชิงตันในปี 2465 หนึ่งในสนธิสัญญาที่ลงนามคือสนธิสัญญาอำนาจเก้าเรื่องหลักการและนโยบายที่เกี่ยวข้องกับจีน สนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกันได้รับการลดทอนลงบ้าง แต่ความปรารถนาของจีนในการคืนอำนาจเหนือชาวต่างชาติไม่ได้รับเกียรติ ^[88]

ก๊ก มินตั๋ง ขึ้น สู่อำนาจในประเทศจีนในปี พ.ศ. 2468 พรรคนี้มุ่งมั่นเพื่อ 'ความเท่าเทียมกัน' ทั้งในประเทศของตน (การกระจายที่ดินอย่างยุติธรรม) และในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ในแถลงการณ์ พรรคได้แนะนำคำว่า "สนธิสัญญาที่ไม่เท่าเทียมกัน" อย่างเป็นทางการ และระบุว่าการยกเลิกสนธิสัญญาเป็นเป้าหมายหลัก รัฐบาลจีนตั้งคำถามเกี่ยวกับสนธิสัญญาอีกครั้ง คราวนี้อาศัยกฎหมายระหว่างประเทศ ^{[89] [90]}

เมื่อไม่มีความคืบหน้า จีนยกเลิกการยอมจำนนต่อเบลเยียมเพียงฝ่ายเดียวในปี พ.ศ. 2408 เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2469 และประกาศว่าการยอมจำนนอื่นๆ จะตามมา ^[91]เบลเยียมประท้วงต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศถาวรโดยอ้างถึงบทความในสนธิสัญญาระบุว่ามีเพียงเบลเยียมเท่านั้นที่มีสิทธิ์ประณามสนธิสัญญา ภายใต้แรงกดดันจากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร เบลเยียมถอนคำร้องทุกข์และตกลงที่จะทบทวนสัญญา ฉบับใหม่ลงนามเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2472 และจีนระงับการเพิกถอนสนธิสัญญาอื่น ^[92]

สถานการณ์เปลี่ยนไปในความโปรดปรานของจีนเมื่อญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรตัดสินใจเจรจาใหม่กับการยอมจำนนเพื่อส่งเสริมให้จีนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสงครามโลกครั้งที่สอง นอกจากนี้ พวกเขาต้องการบรรลุความสัมพันธ์ที่สงบสุขกับจีนและการยอมจำนนเป็นอุปสรรค ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1943 พวกเขาได้ลงนามในสนธิสัญญาใหม่ที่เท่าเทียมกันกับจีน ตามตัวอย่างสนธิสัญญาเบลเยี่ยมของปี 1929 ประเทศอื่นๆ ฝรั่งเศส นอร์เวย์ แคนาดา สวีเดน เนเธอร์แลนด์ เดนมาร์ก สวิตเซอร์แลนด์และโปรตุเกส ตามมา และในปี 1947 ทุกประเทศยอมจำนน จบลงแล้ว โดยที่จีนยกเลิก ^[93]

ควันหลง

หลังจากการล้มล้างอย่างเป็นทางการ การยอมจำนนที่ประเทศตะวันตกได้บังคับในภูมิภาคที่อ่อนแอนั้นก้องกังวานมานานหลายทศวรรษ ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ธนาคารโลกและกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กำหนดให้ ประเทศกำลังพัฒนาขอความช่วยเหลือในการดำเนินการ "GSP" ซึ่งเป็นโปรแกรม การปรับโครงสร้าง SAPs ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก บางคนอธิบายว่า SAPs เป็น 'การยอมจำนนของ ยุค โลกาภิวัตน์ ' พวกเขาชี้ให้เห็นว่าองค์ประกอบหลายอย่างของ SAP คล้ายกับจักรพรรดินิยมลักษณะเฉพาะของระบบการยอมจำนน: ประเทศที่มีอำนาจซึ่งกำหนดนโยบาย กฎเกณฑ์ และสถาบันในภูมิภาคที่อ่อนแอกว่า พวกเขากล่าวว่าข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือตอนนี้ประเทศร่ำรวยไม่ได้ขอให้โอนอำนาจอธิปไตยเหนือวิชาของตน แต่กำหนดระบบกฎหมายของตะวันตกไว้กับประเทศกำลังพัฒนา ^{[94] [95] [96]}

ธนาคารโลกและไอเอ็มเอฟยกเลิก GSPs ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และเปลี่ยนไปใช้เอกสารยุทธศาสตร์การลดความยากจน PRSP เหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อต่อสู้กับความยากจนและไม่ได้กำหนดไว้เพียงฝ่ายเดียว แต่จัดทำขึ้นพร้อมกับประเทศที่ขอความช่วยเหลือ ^[97]

บทความนี้อยู่ในเวอร์ชันนี้ในหน้าต่างร้านค้า เมื่อวัน ที่ 14 เมษายน 2022